查电话号码
登录 注册

فصل الصيف造句

造句与例句手机版
  • إذ يتوجب نقل المياه إلى هذه المنطقة بالشاحنات عند بداية فصل الصيف وبدء نضوب شبكات المياه التي تُغذّى بمياه الأمطار.
    当夏季开始,雨水储备系统开始干涸的时候,必须用卡车运水。
  • وخلال فصل الصيف أجرت اللجنة مسحا عن العنف في الأسرة وأجرت في سياقه مقابلات مع أكثر من 000 1 امرأة.
    夏季,委员会就家庭暴力问题进行调查,采访了1 000多名妇女。
  • وقد أفضت الحرب وما تبعها من نقل وإجلاء موظفي اللجنة أثناء فصل الصيف إلى انقطاع الاستمرار في العمل.
    夏季期间战争爆发后西亚经社会工作人员被迁移和后送,以致工作停顿。
  • وقد أكد مجدداً أنه في حالة جيدة رغم تذمُّره خلال فصل الصيف من عدم تلقّي العلاج الطبي الكافي.
    他一再说自己感觉良好,虽然在夏天,他抱怨没有得到足够的医疗服务。
  • وقد أكد مجدداً أنه في حالة جيدة رغم تذمُّره خلال فصل الصيف من عدم تلقّي العلاج الطبي بالتواتر الكافي.
    他一再说自己感觉良好,虽然在夏天,他抱怨没有得到足够的医疗服务。
  • وقد ظل يُكرر أنه في حالة جيدة رغم تذمُّره خلال فصل الصيف من عدم تلقّي العلاج الطبي بالتواتر الكافي.
    他一再说自己感觉良好,虽然在夏天,他抱怨没有得到足够的医疗服务。
  • وعملا بمشورة البعثة، بذلت شرطة كوسوفو جهودا واعية واستباقية خلال فصل الصيف للتدخل في مثل هذه المناسبات.
    科索沃警察已按特派团的建议刻意作出积极的努力,在夏季对这种现象进行干预。
  • وسوف يُضطَلع بدراسة تمهيدية من أجل إطلاق برنامج قائم على التنمية في المنطقة في فصل الربيع أو فصل الصيف عام 2006.
    2006年春夏,将就在这一区域启动以发展为基础的方案进行初步研究。
  • وخضع ما يتراوح بين 000 500 و 00 900 فلسطيني لحظر التجول خلال معظم فصل الصيف في عام 2002.
    在2002年夏季的大部分时间里,有50万到90万名巴勒斯坦人受到宵禁限制。
  • وقالت إن العملية العسكرية التي قامت بها إسرائيل في غزة خلال فصل الصيف من عام 2014 قد سبّبت معاناة وتدميراً غير مقبولَين.
    以色列2014年夏季在加沙实施的军事行动已造成不可接受的苦难和破坏。
  • وقالت إنه قُتِل في الحرب التي دارت رحاها في فصل الصيف الماضي أكثر من 500 1 مدني من بينهم أكثر من 500 طفل.
    在今年夏天的战争期间,逾1 500名平民丧生,其中有500多人是儿童。
  • أما تريستان دا كونا التي تقع بعيدا إلى الجنوب، فمناخها شبه مداري بحري ليس فيه سوى اختلافات بسيطة بين فصل الصيف وفصل الشتاء وبين النهار والليل.
    更南边的特里斯坦-达库尼亚是海洋亚热带气候,冬夏和白昼小有差异。
  • وعلى سبيل المثال يستهدف برنامج العمل المؤقت خﻻل فصل الصيف توفير فرص العمل للطلبة أثناء فصل الصيف وإتاحة الفرصة أمامهم ﻻكتساب خبرة عمل قيﱢمة.
    例如,夏季临时就业方案旨在为学生提供夏季就业机会和赢得宝贵的工作经验。
  • وعلى سبيل المثال يستهدف برنامج العمل المؤقت خﻻل فصل الصيف توفير فرص العمل للطلبة أثناء فصل الصيف وإتاحة الفرصة أمامهم ﻻكتساب خبرة عمل قيﱢمة.
    例如,夏季临时就业方案旨在为学生提供夏季就业机会和赢得宝贵的工作经验。
  • وينخفض هذا الحد اﻷدنى للعمر إلى ٤١ سنة بالنسبة للعمل خﻻل فصل الصيف ولكنه يلزم في هذه الحالة الحصول على إذن من وزارة العمل والشؤون اﻻجتماعية.
    暑季期间,最低雇用年龄降低至14岁,但必须得到劳工和社会事务部的批准。
  • 142- ويتبين من تحليل الحوادث أن معظمها يقع خلال فصل الصيف عندما تسجل درجات الحرارة في أماكن العمل ارتفاعاً شديداً.
    从工伤事故分析中可以看出,事故大部分发生在夏季,原因是工作厂所内部的温度显着升高。
  • فالأنيميا والسكري والسل وسوء التغذية الحاد شائعة وكذلك الإسهال في فصل الصيف وأمراض الجهاز التنفسي في فصل الشتاء.
    贫血、糖尿病、肺结核和急性营养不良都是很普遍的,就像夏季的腹泻和冬季的呼吸道感染一样。
  • وبوجه خاص يحتشد أطفال الشوارع في فترات العطﻻت، كما هو الحال في فصل الصيف وأثناء الكرنفاﻻت، بأعداد كبيرة في منطقة الميناء لﻻرتزاق.
    特别是在诸如暑期和狂欢节等渡假期间,街头儿童大量集聚于港区,寻找赚钱糊口的门路。
  • إذ تشير كلمة " تندرا " إلى هجرات طويلة أثناء فصل الصيف نحو المناطق الساحلية أو الجبلية هربا من الحشرات وسعيا وراء مراعٍ أفضل.
    冻原牧鹿是指为逃离虫害和寻找更好的牧场而在夏季向沿海地区或山区进行长途迁移。
  • ويقدر قائد القوة الدولية بأن قوات الأمن الوطنية الأفغانية ستخرج من فصل الصيف وهي واثقة بنفسها وتتمتع بالمصداقية في أعين الشعب الأفغاني.
    安援部队指挥官评估认为,国安部队今年夏天过后将在阿富汗民众眼中展现出信心和信任。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用فصل الصيف造句,用فصل الصيف造句,用فصل الصيف造句和فصل الصيف的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。