غضبا造句
造句与例句
手机版
- يشتط الأمريكيون غضبا من الوضع في بورما، التي فرضت فيها الطغمة العسكرية حكما مرعبا منذ 19 عاما.
美国人民对缅甸的局势感到义愤填膺,那里的军政权实行了19年之久的恐怖统治。 - من مآسي الشعب الفلسطيني ما حدث في مخيم جنين، حيث استشاط الضمير العالمي غضبا للضحايا الذين سقطوا من الفلسطينيين.
在杰宁难民营发生的暴力使很多巴勒斯坦人成为受害者,在国际社会中引起巨大的愤怒。 - فالبعد الإثني للنزاع لم يولّد مأساة هائلة فحسب، وإنما ولّد غضبا بين المجتمعات المحلية ورغبة في الانتقام.
冲突的种族色彩不仅已经孕育出巨大的悲剧,而且也激起了各个族群之间的愤怒和复仇的欲望。 - وأنا أعتقد أنه سيستشيط غضبا لو رأى اليوم أن هذا الأمر غير مؤكد برغم مرور حقبة طويلة من الثقافة المسيحية.
如果他今天能够看到在基督教流传这么多年后,对这点还没有绝对把握,我想他会感到痛心疾首的。 - فعندما مشى قرب آلاف الجثث في قبور سطحية وشاهد أدوات التعذيب التي استخدمها الحراس النازيون استشاط غضبا وهب إلى العمل.
他走过浅浅的坟墓里的数以千具尸体,看到了党卫军使用过的酷刑工具,他顿感震怒,决定采取行动。 - ويعتقد البعض أن الجنرال مشرف استشاط غضبا من السيدة بوتو عندما وجهت له ولنظام حكمه انتقادات شديدة، بعد دخولها في مفاوضات معه.
一些人认为,穆沙拉夫对布托女士在同他进行谈判后如此激烈地批评他及其政权感到越来越生气。 - وبعد رفض السماح بدخول الضابط العسكري الكمبودي ذي الرتبة العالية إلى مجمع المعبد رفقة الجنود المدججين بالسلاح، غضب الضابط المذكور غضبا شديدا وهدد باصطحاب مزيد من الجنود معه خلال زيارته المقبلة.
在不准全副武装军人进入寺院后,该名柬埔寨高级军官大怒,威胁说下次会带更多的军队来。 - وأوردت التقارير الصحفية أن السكان المحليين يزدادون غضبا ضد منظمة حلف شمال اﻷطلسي والوﻻيات المتحدة بمن فيهم السكان الذين كانوا يعتنقون في السابق آراء سلبية عن رئيس جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية سلوفودان ميلوسوفيتش.
媒体报道,当地人对北约和美国越来越恼火,包括早先对南联盟总统斯洛博丹·米洛舍维奇抱消极看法的人。 - وإذ يدين بشدة نشر الرسوم البذيئة وغير المسؤولة والتجديفية للنبي محمد صلى الله عليه وسلم وإعادة نشرها بذريعة حرية التعبير والصحافة، الأمر الذي أثار غضبا في ربوع العالم الإسلامي؛
强烈谴责近期发表的针对先知穆罕默德的亵渎性漫画这种令人厌恶和不负责任的事件,以言论和出版自由为借口的再版引起了整个穆斯林世界的愤怒; - كل ما ورد من مزاعم ضد رواندا لم يُناقش قط مع مسؤولينا لا قبل التقرير ولا أثناءه ولا بعده، مما يدفعنا إلى التخمين والاستشاطة غضبا متسائلين عما يتحدث التقرير.
在编写这份报告之前、编写期间和(或)编写之后从来没有与我国官员讨论过对卢旺达提出的这些指控,我们只能勃然大怒,猜想这份报告究竟是在谈论谁。 - واقتيدت مجموعة من ثلاثة عشر شخصا، بينهم مارسيل باغايا، وجوزيف زعيم منطقة ميتيندي، ودانيال كوبيروا المزارع، وفرانسوا باباسوكي الذي تفوه بكلمات ضد " ماسحي اللوح " ، إلى العقيد فريدي نغاليمو الذي استشاط غضبا عند سماعه ما قاله هؤلاء الناس ضده.
这群大骂擦黑板士兵的人共有13个,其中包括马塞尔·巴加亚、梅廷迪地区酋长约瑟夫、一名叫丹尼尔·考比尔瓦的农民和弗朗索瓦·巴巴索基;他们都被带到恩加利穆上校的面前。
- 更多造句: 1 2
如何用غضبا造句,用غضبا造句,用غضبا造句和غضبا的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
