غربي أفريقيا造句
造句与例句
手机版
- 78- وفي أفريقيا، ازدادت مضبوطات الكوكايين في جميع المناطق الفرعية، ما عدا غربي أفريقيا ووسطها.
在非洲除西非和中非之外的所有分区域，可卡因缉获量均出现上升。 - )أ( بعثة لتقييم الخدمة التطوعية في غربي أفريقيا قام بها مدير اللجنة )١٩٩٧(؛
( a ) 志愿服务协调会主任完成的西非志愿服务评估任务（1997年）； - ويحيط المجلس علما بمواقف الاتحاد الأفريقي والجماعة الاقتصادية لدول غربي أفريقيا بشأن نظام الجزاءات في ليبريا.
安理会注意到非洲联盟和西非经共体关于利比里亚制裁制度的立场。 - وأوصى الوزراء بتمديد نطاق عمل فريق الرصد التابع للجماعة اﻻقتصادية لدول غربي أفريقيا وتمديد وﻻيته لتشمل غينيا - بيساو.
他们建议扩大西非经共体监测组的行动范围及其在几内亚比绍的任务。 - ووجﱠهوا نـداء كذلك إلى الدول اﻷعضاء كيما تضع تحت تصرف فريق الرصد التابع للجماعة اﻻقتصادية لدول غربي أفريقيا ما يكفي من وسائل سوقية.
他们还呼吁各成员国向西非经共体监测组充分提供后勤便利。 - ففي غربي أفريقيا ووسطيها، تروّج المنظمات الاجرامية لعدم الاستقرار وتعترض مسار التطلعات إلى تحقيق سيادة القانون والتنمية المستدامة.
在西非和中非，犯罪组织加剧了不稳定并削弱了法治和可持续发展的前景。 - مؤتمر رؤساء دول وحكومات الاتحاد الاقتصادي لدول غربي أفريقيا الموسع ليشمل تشاد هو هيئة القرار العليا؛
l 西非国家经济共同体各国以及乍得国家元首和政府首脑会议是最高的决策机构； - وتوجد امرأة من غينيا الاستوائية في وكالة الأمم المتحدة لمنطقة غربي أفريقيا الفرعية في أبدجان.
我们有1名赤道几内亚妇女在联合国西非次区域署中任职，该机构的总部设在阿比让。 - ففي حين سُجلت في شمال أفريقيا مثلا أسرع معدلات نمو للناتج المحلي الإجمالي، شهدت هذه المعدلات تباطؤا في غربي أفريقيا وجنوبها.
例如，北非国内生产总值增长加速最快，但西非和南部非洲增长速度却减缓。 - 2- التعاون مع الاتحاد الاقتصادي لدول غربي أفريقيا والجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي، بما في ذلك اقتراحات وتوصيات بشأن التعاون مستقبلاً
与西非国家经济共同体和南部非洲发展共同体的 合作，包括有关进一步合作的提议 - وإذ تثني على الجهود المتضافرة والحازمة التي تبذلها الجماعة اﻻقتصادية لدول غربي أفريقيا ﻹعادة السﻻم واﻷمن واﻻستقرار إلى ليبريا،
赞扬西非国家经济共同体为恢复利比里亚的和平、安全与稳定作出的协同和坚决努力, - ومن المشجع خاصة اﻻقتراح المقدم من مالي لﻻلتزام بوقف اختياري فيما يتعلق باﻷسلحة الصغيرة في بلدان غربي أفريقيا المعنية.
特别令人鼓舞的是，马里建议在感兴趣的西非国家之间签订暂停小型武器贸易的协定。 - والتعويض عن الخسائر التي تكبدها منتجو القطن في غربي أفريقيا سوف ينظر فيه في سياق التماسك بين جوانب التجارة والتنمية ذات الصلة بالقطن.
将从协调对待棉花贸易与发展的角度考虑如何补偿西非国家棉花生产者遭受的损失。 - ومن المؤمل أن تفتح المصارف من جديد في مستقبل قريب جدا، إذ أن فريقا تابعا لمقر المصرف المركزي لدول غربي أفريقيا يقوم حاليا بمراجعة حساباتها.
人们期望各银行不久将重新开业,西非银行总部的一个小组目前正在进行审计工作。 - وسيجري تنظيم حلقة عمل دون إقليمية بشأن خطط العمل الوطنية في ميدان حقوق الإنسان لبلدان غربي أفريقيا في بنجول، في غامبيا، في مطلع عام 2001.
2001年初将在冈比亚班珠尔举办的西非国家人权领域国家行动计划分区域讲习班。 - ويوحي ذلك بأن اتخاذ بلدان غربي أفريقيا لتدابير سياسة المنافسة سيحسن الوضع أكثر لكن سياسة المنافسة ﻻ يمكن أن تحل كافة مشاكل التنمية.
这就意味着，西非国家竞争政策措施将进一步改善情况，但竞争政策不能解决所有发展问题。 - ولم تعد الحالة تتمثل في أن يُصدﱠر إلى نيجيريا أطفال من بلدان غربي أفريقيا المجاورة، بل تشير التقارير إلى حدوث اﻹتجار باﻷشخاص داخل نيجيريا نفسها.
6 现在已经不再是把儿童从近邻的西非国家运入尼日利亚，而是在尼日利亚境内贩卖儿童。 - وأسند الوزراء إلى وزراء خارجية لجنة السبعة المعنية بغينيا - بيساو بإبﻻغ الرئيس الممارس لﻻتحاد اﻻقتصادي لدول غربي أفريقيا بنتائج عملهم.
他们要求几内亚比绍问题七国委员会的外交部长们向西非国家经济共同体现任主席报告其工作结果。 - وإذ ترحب بالمبادرات التي قامت بها الدول اﻷعضاء في اﻻتحاد اﻻقتصادي لدول غربي أفريقيا ﻹبرام اتفاق عن توريد وتصدير وتصنيع اﻷسلحة الخفيفة،
欢迎西非经济共同体成员国为它们缔结一项暂停进口、出口和生产轻型武器的协定所采取的主动措施, - 21- إن عملية برنامج العمل دون الإقليمي في غربي أفريقيا مر منذ وقت وجيز بمرحلة الانطلاق التي كان تمويل الأنشطة في أثنائها تمويلا متقطعاً أساساً.
西非的分区域行动方案现已完成了起始阶段，在这一阶段，活动所需的资金大部分来得不及时。
如何用غربي أفريقيا造句，用غربي أفريقيا造句，用غربي أفريقيا造句和غربي أفريقيا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。