عواطف造句
造句与例句
手机版
- هو لم يفعل ذلك , و لاتتحدث معي حول عواطف الفودو
真的不是他干的 而且你别跟我谈感情的事 - الإجراءات الأحادية الجانب من القوى العظمى يجب ألا تشعل عواطف الحلفاء.
大国采取单边行动不一定就激起盟国的热情。 - من الطبيعي أن تثير أحداث الأسابيع القليلة الماضية عواطف جياشة.
过去几周的事件激起强烈的情感，这是很自然的。 - لديكي مشكله في فصل عواطف ليلي عنكِ
你现在没[刅办]法把莉莉的感情从你自己的感情中剥离开来 - لماذا يجب على الإنجليز أن يخفوا عواطف معصومه من الخطأ ؟
为什么英国人对正[当带]的感情也[总怼]是讳莫如深呢 - ( داروين) قال أن العالم عليه ألا يحظى بأمنيات, لا عواطف , قلب حجري
达尔文说一个搞科学的人 不应有理想和情感 要铁石心肠 - والمعونة الدولية ليست مسألة عواطف فحسب، بل هي أيضا مسألة تفكير تتطلب إرادة سياسية حقيقية وملموسة.
国际援助不仅是心肠的问题，也是理智的问题，是具体和真正的政治意愿。 - وحفاظا على مصالح شعبنا والحاجة إلى الاستقرار الإقليمي، تمثل رؤيتنا لقبرص تخليا عن عواطف الماضي.
本着我国人民的利益和区域稳定的需要，我们不再以过去的激情认识塞浦路斯问题。 - ونجحت جهود وسائط الإعلام التي تتعمد تهييج عواطف الجماهير في تحريف أسباب المشاكل الأمنية وتشويه صورة ضحايا انعدام الأمن.
蓄意的大众宣传努力成功地误导了安全问题和不安全的受害者问题的性质。 - وغالباً ما تُضطرُّ الحكومات إلى فعل أشياء دون أن تعرف رأي الأغلبية فيها، وحتى عندما تعلم أن عواطف الغالبية ضد الإجراء المقترح.
政府经常不得不在并不了解多数人意见的情况下行事，而且甚至在明知道多数人可能反对建议的行动时也一意孤行。 - ومع مغادرتي الآن منصبي كممثل دائمٍ للسويد لدى مؤتمر نزع السلاح بعدما عملت فيه أربع سنوات، تنتابني مشاعر مختلطة، بل عواطف شديدة التناقض.
历经4年之后当我现在就要告别瑞典常驻裁军谈判会议代表一职时，我的心绪起伏----甚至矛盾的情感强烈交织在一起。 - (ط) استخدام أساليب لغوية محددة، وأساليب الكلام، والاستعارات، والوسائل الأخرى، التي تحقق من خلال إضفاء الطابع الدرامي على بعض الأحداث التاريخية، عواطف مرغوبا فيها بين الطلاب (استخدام خطاب الكراهية بصورة رئيسية).
(i) 特殊的语言风格、言语的修辞手段、隐喻和其他方式，通过戏剧化地描述某些历史事件，在学生中唤起想要的情感(主要使用仇恨性言论)。 - وفي كلتا هاتين الحالتين، من الضرورة بمكان أن تحتكم الدولة والطوائف والجماعات الدينية والعقائدية، أثناء النزاعات، إلى العدالة التي تقوم بالفصل في الوقائع وأﻻ تحتكم إلى عواطف الجماهير ونزوات الساعة.
在以上两种情况中，国家如与宗教和信仰领域的群体和团体发生冲突，二者都必须服从司法系统，由司法系统就事实作出裁定，而不应诉诸群众情绪或一时冲动不顾一切。 - وفضلا عن الربط المؤسف بين كلمة " البشرية " وما تثيره من عواطف نبيلة وبين مادية التجارة والسوق، فإن العولمة تثير بصورة تلقائية عددا من المسائل الأخرى التي تهم ثلاثة أرباع البشرية خارج مدار الكفاءة الصناعية.
全球化令人遗憾地将 " 人 " 这个崇高和感性的字眼与商业和市场等等物质主义联系起来，自然而然地为游离在工业化轨道之外的四分之三人类提出了其他问题。 - إن النقد غير المعتمد على أي أساس والموجه إلى تلك المؤسسة الحيوية التي تساهم في ضمان توازن ضروري فيما بين أعضاء المجلس يقصد به إذكاء عواطف غير ضرورية وجعل التوصل إلى التوافق المنشود في الآراء فيما يتعلق بمعايير الإصلاح أكثر صعوبة.
对这个重要机构 -- -- 这个机构有助于确保安理会成员之间的利益的必要平衡 -- -- 的没有理由的批评只会引起不必要的过激感情，从而使就改革范围达成所谋求的协商一致意见变得更困难。
- 更多造句： 1 2
如何用عواطف造句，用عواطف造句，用عواطف造句和عواطف的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。