عنهن造句
造句与例句
手机版
- بيد أن ثمة تدابير تمييز إيجابي لصالح الفتيات حيث تسقط عنهن بعض الرسوم الدراسية.
但是实行积极的区别对待来支持女孩入学,减免女孩一些学杂费。 - ربما أردن شخصاً ليتحدث عنهن كما تتحدث أنت عن جيل ونانسي
希望有个人可以能像你谈论Jill 和Nancy一样 滔滔不绝的谈论自己 - عمالة المديرات تستخدم المؤسسة الراهنة المتوسط السنوي لعدد العاملات، المبلّغ عنهن حسب وظائفهن ومهنهن.
目前的统计制度使用的是按照职务和职业报告的年度平均雇员人数。 - وهن اليوم مبادرات، ومنسقات، ومحاورات لا غنى عنهن لوضع إجراءات التكافؤ.
如今它们都是作为独立的倡导者、调停者和对话者在推动实行促进平等的措施。 - وأدرج موضوع تغيير القيم التي تسلم بمساواة النساء وبعدم الاستغناء عنهن في رأس قائمة تلك الإصلاحات.
较为优先的一项改革就是转变价值观,承认妇女是平等和不可或缺的。 - وغالبيتهن يعانين من أمراض خطيرة وقد تخلت عنهن أسرهن وذلك في أغلب الأحيان بسبب الضغط من مجتمعاتهن.
其中多数人感染了严重疾病,在社区的压力下,其家庭抛弃了她们。 - وتستفيد النساء اللاتي لا تتوفر لهن امكانية اللجوء إلى القضاء من تعيين السلطات العامة لمحام يتولى الدفاع عنهن مجانا.
打官司的贫困妇女可以得到由当局负担费用的指定律师的帮助。 - وفي عام 2009، يظهر من البيانات أن نحو 87 من العاملات لم يعلن عنهن في هذه المجموعة.
2009年劳动监察工作发现,这一组别中约有87名女工没有申报。 - 5- الخوف عند بعض النساء يحجب عنهن المزيد من التفوق والإقدام وخاصة في المشاريع الاستثمارية؛
有些妇女胆小腼腆,因此不能展现其才华和事业心,特别是在投资项目上。 - والأمل معقود على أن تصبح السجينات عضوات منتجات في المجتمع عندما يُفرج عنهن من السجن نتيجة لهذه المبادرة.
希望通过此项措施,女囚在出狱时能成为对社会有建设性作用的成员。 - وفي عام 2008، يظهر من البيانات أن نحو 210 من العاملات لم يعلن عنهن في هذه المجموعة.
2008年劳动监察工作发现,这一组别中约有210名女工没有申报。 - والنساء الشابات يوظفن بقليل من التدريب أو دون تدريب أثناء العمل، ويستغنى عنهن بسرعة عند الحمل أو الزواج.
青年妇女受雇时只有很少或没有就业培训,并且一怀孕或结婚便被解职了。 - وتقوم مينيسوتا أيضا بإعداد مساكن منتصف السبيل للسجينات الموشك الإفراج عنهن بغية تسهيل إعادة إدماجهن في الحياة المدنية.
明尼苏达州还为即将获释的囚犯设立了过渡性监所,以帮助他们重返社会。 - ومن اﻷمور المجحفــة للنساء بوجه خاص التقاليد التي تمنع عنهن الحق في ميراث ممتلكات أزواجهن، وﻻ تسمح لهن إﻻ بالوصايــة علــى اﻷبنــاء القصﱠر.
习俗中对妇女尤为不公平的是按照传统她们无权继承丈夫的财产。 - 2-2 في مرات كثيرة، أُنهيت عمالة النساء اللائي تجاوزن الخمسين. وتمت الاستعاضة عنهن بمن كانوا أقل سنا.
2. 在很多情况下,50岁以上的妇女不再受雇,她们被更年轻的雇员所取代。 - وربما لا يبدو ذلك إنجازا هائلا، ولكن الجهود المبذولة للبحث عنهن تمثل نهجا جديدا في التحقيق في هذه الحالات.
这个数字听起来好像并不多,但是寻找过程代表着调查此类案件的新方式。 - ويتبين من إحصاءات القطاع الخاص في صناعة الأزياء أنه تم الإعلان عن وجود 816 عاملة لم يتم الإعلان عنهن لأغراض الضرائب.
出于纳税原因,这个行业的私营企业当中约有816名女工没有申报。 - برامج للتدريب الجنساني مخصصة لما مجموعه 350 شخصاً بينهم مرشحات للانتخابات البرلمانية وممثلات عنهن
共为包括参加议会选举的妇女候选人及其代表在内的350人举办了性别平等训练方案 - ويستهدف هذا المشروع الشابات اللاتي يُقمن في دور رعاية الأطفال واللاتي يكنّ في المرحلة السابقة للإفراج عنهن (في غضون سنة واحدة من المغادرة).
该项目针对被儿童之家所收容而即将离开(一年之内离开)的少女。 - وقد تم احتجاز النساء الحاصلات على أوراق الطلاق لاشتباههن في أنهن ارتكبن الزنا ولم يُفرج عنهن إلا بعد التأكد من صحة أوراقهن.
除非证明离婚证书有效,有离婚证书的妇女因被怀疑通奸而受到关押。
如何用عنهن造句,用عنهن造句,用عنهن造句和عنهن的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
