عمليات التحري造句
造句与例句
手机版
- 37- ولوحظ أن محفوظات وسائط الإعلام، ولاسيما محفوظات وسائط الإعلام الحكومية، لها أهميتها بالنسبة إلى عمليات التحري عن الحقيقة والعمليات القضائية، غير أن من الأهمية إدراك صعوبة الاطلاع على هذه المواد لعدة أسباب، وإن استخدامها يقتضي وجود موظفين متخصصين، وهو أمر قد تفتقده اللجنة.
人们注意到，媒体档案，尤其是国家媒体档案，对寻求真相和司法程序都很重要，但也很重要的是要知道，由于各种原因，使用这类资料是很困难的，而且使用它还需要有真相委员会可能缺少的专门人员。 - وستقدم المساعدة الى الدول لوضع تدابير تتفق مع المعايير الدولية لتنفيذ أحكام اتفاقية ١٩٨٨، والحيلولة دون استخدام النظم المالية في غسل العائدات غير المشروعة، واعتماد وتنفيذ القوانين واﻷنظمة المﻻئمة وإنشاء أفرقة من الموظفين المدربين لدعم عمليات التحري المالية أو إسداء المشورة بشأنها؛
将协助各国采取符合国际标准的措施,使1988年公约的条款实际生效,防止利用金融系统把非法收入变为合法钱财,并通过和实施有效法律和规章,设立由经过培训人员组成的小组,为金融调查提供支助或咨询意见; - وهناك حاجة إلى زيادة فهم جوانب حقوق الإنسان في عمليات التحري، وحماية الشهود والضحايا خلال عمليات التحري عن الحقيقة ومبادرات الملاحقة القضائية، والعلاقة بين آليات العدالة التقليدية والعدالة الانتقالية لكفالة عمل برامج العدالة الانتقالية بفعالية من أجل تحقيق العدل والسلم والمصالحة في الدول الخارجة من نزاعات.
需要进一步理解审查进程与人权相关的方面、在调查真相过程中对证人和受害者的保护、起诉行动以及传统司法与过渡时期司法机制之间的关系，以确保过渡时期司法方案对冲突后国家的司法、和平与和解发挥有效作用。
- 更多造句： 1 2
如何用عمليات التحري造句，用عمليات التحري造句，用عمليات التحري造句和عمليات التحري的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。