على عودة造句
造句与例句
手机版
- وهذا مؤشر صحي هام على عودة بوروندي إلى مسار السلام والاستقرار.
这是布隆迪重返和平与稳定道路的特别好的迹象。 - وقد حث أعضاء اللجنة على عودة السيد سنكوه إلى سيراليون فورا.
委员会成员敦促福迪·桑科先生立即返回塞拉利昂。 - وأشارت الحكومة إلى أنها ساعدت على عودة الكثير من النساء إلى أسرهن.
该国政府说，它已帮助其中许多妇女与家人团聚。 - وتشكل أيضاً خطراً مباشراً على عودة اللاجئين والمشردين داخلياً.
反车辆地雷还直接威胁到返回的难民和国内流离失所者。 - وتشكل عودته مؤشرا مهما على عودة السﻻم إلى اﻹقليم، وخاصة ديلي.
他返回帝力是该领土,特别是帝力恢复和平的一个重要指标。 - ولكن منذ ذلك الحين، لم تلاحظ على أرض الواقع أية إشارة ملموسة على عودة هذه القوات إلى وطنها.
但其后，现场没有看到任何遣返的具体迹象。 - ومن المتوقع أن يؤدي تنفيذ هذا البرنامج إلى زيادة التشجيع على عودة اللاجئين إلى تيمور الشرقية.
预计这一方案的实施将进一步鼓励难民返回东帝汶。 - ومن المؤكد أن حكومة رواندا لم تعترض على عودة اللاجئين الذين رغبوا في العودة إلى الكونغو.
无疑，卢旺达政府不反对遣返希望返回刚果的难民。 - فى الحقيقة المعارك قد تكون ما احتاجة الان علاوة على عودة صداقات جميلة
正好相反， 我就需要打斗来激励。 再加上咱俩的友谊已经恢复。 - وفي عام 2002، احتفلت الكنيسة الكاثوليكية الرومانية بمرور قرن على عودة الكاثوليكية إلى آسيا الوسطى.
2002年，罗马天主教庆祝中亚天主教复兴100周年。 - وأبلغت قلّة من الدول بأنها تشجّع على عودة المهاجرين المهرَّبين طواعية (السويد وفنلندا).
一些国家报告，它们鼓励被偷运移民自愿返还（芬兰和瑞典）。 - ولعل مشاركة شخصيات كبرى في المؤتمر لشاهد على عودة اهتمام المجتمع الدولي بقضايا نزع السلاح.
高级人士出席会议表明国际社会恢复了对裁军问题的关切。 - والتطبيق الفعال والمنتظم للتشريعات العقارية كان بمثابة العنصر الحافز على عودة اللاجئين والمشردين.
切实而全面地执行土地法是促使难民和流离失所者回归的关键因素。 - وتؤثر عمليات التوقيف والاحتجاز التعسفي هذه سلباً على عودة المشردين واللاجئين إلى منطقتهم الأصلية.
逮捕和任意拘留对流离失所者和难民重返原籍地产生了消极影响。 - ومن التطورات الجديرة بالترحيب أيضا موافقة العراق غير المشروطة على عودة المفتشين الدوليين.
伊拉克政府无条件地同意国际视察员的返回，这也是可喜的事态发展。 - وبوسعنا أيضا إعادة التفكير في الحظر القائم الآن على عودة انتخاب الأعضاء غير الدائمين مباشرة.
人们还可以考虑对目前非常任成员不得立即连任的规定进行审查。 - وفي عام 2002، احتفلت الكنيسة الكاثوليكية الرومانية بمرور 100 عام على عودة الكاثوليكية إلى آسيا الوسطى.
2002年，罗马天主教会庆祝天主教在中亚复兴100周年。 - 120-52 والموافقة على عودة اللاجئين ذوي الاحتياجات الإنسانية الملحة من نيبال (أستراليا)؛
52 考虑同意让有紧迫人道主义需求的难民从尼泊尔归国(澳大利亚)； - وقد ووفق على عودة ٠٠٠ ١ أسرة بوسنية أخرى ولكنها غير مستعدة للعودة بعد.
另有1 000户波斯尼亚家庭已获批准回返,但尚未作好回返的准备。 - ونأمل أن يؤدي إنشاء حكومة جديدة في كرواتيا إلى إحداث أثر إيجابي على عودة اللاجئين في المنطقة.
我们希望新的克罗地亚政府在区域难民回国方面发挥积极影响。
如何用على عودة造句，用على عودة造句，用على عودة造句和على عودة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。