على افتراض造句
造句与例句
手机版
- على افتراض أن مكتب وزيرة الخارجية سيكون مفتوحاً الأحد
假设州务秘书[刅办]公室在星期天有人的话 - وتقوم القوانين التي تحكم دولنا على افتراض البراءة.
指导我们各国的法律是以无罪推定原则为基础。 - أنا لست متأكده و على افتراض أنكِ لم تثرثري لأي شخص بعد
一个人被困在暗处寻求改变 这种感觉如何 - (ب) بناء على افتراض أن 10 في المائة من السكان يعانون من إعاقات.
b 基于10%的人口是残疾人的假设。 - فهو يقوم على افتراض مؤداه أن التوزيع المتساوي للخدمات أمر مستصوب.
服务不足的根本概念是假设服务应平等分配。 - أشك أنّه سيكون برأسه، على افتراض أنّه سبب السطو على منشآت التجميد البشري.
我猜可能在他头上 鉴于被盗的 都是冷冻的头颅 - () مدرجة في الميزانية على افتراض أن الحكومة المضيفة توفر المرافق اللازمة للاجتماعات.
编列预算时假设由东道国政府提供会议设施。 - السؤال (ب)- نعم، على افتراض اختيار تعريف مناسب بطبيعة الحال.
问题(b). 是的，当然假定选择了一个适当的定义。 - ونظام الملكية المقترح يشتمل على افتراض القسمة المتساوية لمنزل اﻷسرة والممتلكات المنقولة.
提议的财产制度包括假设平等分配家庭住所和动产。 - وكانت شعبة المراجعة الداخلية للحسابات في السابق تبني تخطيطها على افتراض اكتمال ملاك موظفيها.
先前，内部审计司以编制满员为基础进行规划。 - ومن الواضح أن تلك المعلومات تهم الجمهور، ومن ثم تنطوي على افتراض واسع بالحاجة إلى الكشف عنها.
这显然也是公众关心的信息，理应披露。 - ويقوم هذا الرقم على افتراض أنه سيجري الإحلال محل الشخص الذي سيقوم بالإجازة.
这一数字是依据休假者需由他人替代的假设确定的。 - غير أن ذلك اعتمد على افتراض أن القضاة لن يقضوا إلا نصف وقتهم في لاهاي.
不过，那是基于法官只有一半时间在海牙的假设。 - ويقوم هذا الإجراء على افتراض أن البعثة الدائمة بحاجة إلى التذكير بتوفير مراقبين بديلين.
这样做基于的考虑是，需要提醒常驻代表团派人替换。 - فترة السداد بناء على افتراض بقاء معدلات الإيجار الحالية، وهي 45 دولارا للقدم المربع(ب)
按目前每平方英尺45美元的租赁费率b 计算的回收期 - فترة السداد بناء على افتراض ارتفاع معدل الإيجار بنسبة 5 في المائة اعتبارا من عام 2005
按2005年开始假定租金上涨5％计算的回收期 - وتستند هذه التقديرات المتفائلة على افتراض أن الجهات المانحة ستواصل زيادة مستويات التمويل الذي تقدمه.
这些乐观的估计以捐助方继续增加捐助资金为前提。 - وفي هذا الخصوص تذكِّر اللجنة بأن رفض الإفراج بكفالة عن المتهم لا يؤثر على افتراض البراءة.
委员会就此回顾到，拒绝保释不影响无罪推定权。 - تقوم المؤسسات الانتقالية المنصوص عليها بموجب الاتفاق، على افتراض أن هناك وقف لإطلاق النار.
《协定》中规定的过渡机构成立的先决条件是实现停火。 - فترة السداد بناء على افتراض ارتفاع الإيجار بنسبة 3.5 في المائة اعتبارا من عام 2005
按2005年开始假定租金上涨3.5％计算的回收期
如何用على افتراض造句，用على افتراض造句，用على افتراض造句和على افتراض的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。