عقوبات بدنية造句
造句与例句
手机版
- على مستوى التعليم الابتدائي، وبالرغم من عدم وجود مقرر تدريبي محدد في مرحلة التدريب الأولية، فإن الإدارة البيداغوجية تشدّد على عدم فرض عقوبات بدنية بصورة منتظمة في قاعات التدريس وتعاقب عند الاقتضاء المدرسين غير المنضبطين.
在小学，虽然没有特殊的教育培训模式，教学管理机构确保教室内体罚的非系统化，并会根据需要惩处违法教师。 - العقوبات البدنية (20) تحيط اللجنة علماً بأن فرض عقوبات بدنية على الأطفال ليس محظوراً صراحةً في جميع الأحوال وأن فرض تلك العقوبات أمر مألوف ومقبول في تربية الأطفال (المادة 16).
(20) 委员会注意到在所有环境下并未明确禁止对儿童的体罚，而体罚司空见惯并作为一种培育儿童的方式获接受(第16条)。 - وتشمل التعديلات المقترحة توسيع صلاحيات أفرقة حماية الطفل، وتوسيع نطاق التغطية لتشمل ضحايا الاتجار وإلغاء الأحكام التي تتضمن إنزال عقوبات بدنية بحق الأطفال والاستعاضة عنها بإصدار أوامر لتقديم خدمات مجتمعية.
拟议的修订包括加大各儿童保护工作队的权力，扩大范围以包括人口贩运受害者，以及废除对儿童的体罚惩处，代之以社区服务令。 - لا تختلف ليبيا مع هاتين التوصيتين المقدمتين من وفدي الجمهورية التشيكية وسويسرا ، ففي واقع الأمر لا يوجد في قانون العقوبات الليبي ما ينص على أية عقوبات بدنية .
建议95.24和95.25 利比亚不反对捷克共和国和瑞士代表团提出的这两条建议。 实际上，《利比亚刑法》不允许使用任何形式的体罚。 - 32- ولاحظت المبادرة العالمية لإنهاء جميع أشكال العقاب البدني للأطفال أن القانون يجيز فرض عقوبات بدنية على الأطفال رغم قبول التوصيات المتعلقة بحظرها أثناء الاستعراض الأول المتعلق بنيكاراغوا(62).
制止对儿童的所有体罚全球倡议(全球倡议)指出，尽管在第一次普遍定期审议期间尼加拉瓜接受了禁止体罚的建议，但对儿童的体罚仍是合法的。 - القانونية للأطفال وتأهيلهم الاجتماعي أن تختار دوماً وأن تنفذ التدابير المناسبة لصالح الأطفال المعنيين عند الاستجابة لكل إخطار بوقوع عقوبات بدنية مهينة على يد أحد والديهم أو شخص يقدم الرعاية الشخصية لطفل ما.
社会-法律保护儿童和社会康复主管机构必须对关于儿童的父母或向孩子提供个人照顾的人对儿童的体罚和羞辱惩罚的每个通知都作出回应，选择和采取有利于有关儿童的适当措施。 - وتعرب اللجنة عن قلقها العميق ﻻستمرار سريان قانون تنظيم الجَلْد لعام ١٩٠٣ وقانون )مكافحة( الجريمة لعام ١٩٤٢ اللذين ينصان على عقوبات بدنية وينظمانها كعقوبة في حالة ارتكاب جرائم معينة وكعقوبة لمخالفة قواعد السجون أو لوائح أخرى.
委员会深感关注的是,1903年《鞭打条例法》和1942年《预防犯罪法》依然有效。 这些法律规定以体罚作为对某些罪行的惩罚,并作为对违反监狱规则和其他规定的惩罚。 - ينبغي للدولة الطرف أن تقوم، آخذة في الاعتبار التوصيات الواردة في دراسة الأمين العام للأمم المتحدة عن العنف ضد الأطفال، باعتماد وإعمال تشريعات تحظر فرض عقوبات بدنية في جميع الأماكن، بما في ذلك الأسرة، وتدعيمها باتخاذ التدابير اللازمة للتوعية ولتثقيف الجمهور.
缔约国应考虑联合国秘书长关于暴力侵害儿童问题的研究报告中的建议，通过并执行立法，禁止在所有环境下，包括在家庭中实行体罚，并以必要的提高认识和公共教育措施相配合。 - 6- ولاحظت المبادرة العالمية للقضاء على جميع أشكال العقوبة البدنية للأطفال (المبادرة العالمية) أن القانون يسمح بفرض عقوبات بدنية على الأطفال في المنزل، وأن الحماية المتاحة في القانون الجنائي وقانون الأسرة والدستور لوقاية الأطفال من أعمال العنف وإساءة المعاملة محدودة، وأن تفسير تلك الأحكام لا ينطوي على حظر العقوبة البدنية.
取缔对儿童一切体罚全球倡议(全球倡议)指出，在家体罚儿童并不违法，《刑法》、《家庭法》和《宪法》对保护儿童免受暴力和虐待作了有限的规定，但尚不足以解释为禁止体罚。
- 更多造句： 1 2
如何用عقوبات بدنية造句，用عقوبات بدنية造句，用عقوبات بدنية造句和عقوبات بدنية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。