عقاري造句
造句与例句
手机版
- وأي تل هو بالنسبة لمن يقطنونه مجال لﻻستغﻻل وإطار للمعيشة، بحيث إن نزاع عقاري يتخذ بشكل محتم، طابعاً شخصياً.
这样一来，地产的冲突也就变成人与人的冲突。 - ويجري حاليا إعداد مشروع قانون عقاري وقانون مدني جديد ومدونة للإجراءات المدنية.
目前还在起草《土地法》草案、新的《民法》和《民事诉讼法》。 - فأولا، أُعلن أنه سيتم إجراء مسح عقاري في المنطقة قبل تسوية المنازعات المتعلقة بالأراضي.
最初，在土地争端解决之前宣布将在该区域进行一次地籍调查。 - حصلتُ على عقد عقاري بـ200 ألف دولار.
我有一个20万美元的抵押贷款 I got a $200,000 mortgage. - ولشركة التمويل الإنمائي برنامج رهن عقاري خاص يعطي الأولوية للنساء غير المتزوجات.
发展金融公司有一个以单身女性为优先考虑对象的专项抵押贷款方案。 - فالدين المترتب على الأسرة قد ينشأ عن الاقتراض لتمويل إجازة تكاليفها مسرفة، أو عن قرض عقاري لشراء منزل، أو عن قرض للدراسة.
家庭可为奢侈的度假、抵押贷款买房或教育借债。 - ويذكر الجميع أن عدم وجود نظام سجل عقاري سليم يطرح مشكلة خطيرة يجب حلها.
缺乏适当的土地登记制度被各方视作一个关键问题，必须得到解决。 - المساواة في الحقوق في الحصول على قرض ورهن عقاري وائتمان مالي
丈夫和妻子婚后有平等权利享有共同财产。 B．贷款、抵押和金融信贷的平等权利 - وذُكِر أن سلطات البلدة حاولت منذ أربعة أعوام إنشاء سجل عقاري يسمح بتسجيل الأراضي وفرض الضرائب عليها.
据称，四年前拉钦镇当局试图建立地籍制度，以登记土地和征收地税。 - ويتاح دعم الفوائد خلال العشرين سنة الأولى من مدة صفقة القرض برهن عقاري وهي أساس الدعم.
在抵押贷款期前20年内可以享有利息补助，这是补助的主要组成部分。 - وتوفر نظام عقاري آمن وجيد التحديد يظهر كموضوع اهتمام رئيسي فيما يتعلق بالغابات المملوكة ملكية خاصة.
安全且明确界定的土地使用权作为私有森林方面的一个主要问题提了出来。 - وباستطاعة شخص لديه مصلحة في أرض نتيجة رهن عقاري أن يحدد أولوية مصلحته وفقاً للقانون المحلي.
由于抵押而对土地享有权益的人将能够按照国内法律确定其权益的优先次序。 - ولا بد لمقدم الطلب من الحصول أيضاً على موافقة خطية مسبقة عن علم من أي مالك عقاري خاص متأثر من العملية.
申请人还必须得到任何受影响的私人土地所有者的书面事先知情同意。 - وتسعى الحكومة الآن إلى تسليم شهادات استغلال عقاري لما يعادل 100 في المائة من العقارات المنتجة حتى نهاية عام 2001.
政府现在力图到2001年年底给100%的生产性土地发放土地使用证。 - وقدم المكتب الدعم لإقامة تعاون وثيق بين الحكومة والفريق العامل بغية صياغة قانون عقاري منصف.
驻柬办事处协助在政府和工作组之间建立了密切的合作，以便起草一项公平的土地法。 - ولتمويل مسكن، يجب على المستفيد أن يحصل على إعانة سكن، ومبلغ إيداع، وقرض برهن عقاري من القطاع الخاص.
为了筹措住房款，受益者必须有住房补贴、存款和从私营部门获得的抵押贷款。 - 278- وتستطيع المرأة المتزوجة الحصول على رهن عقاري وعليها تقديم شهادة الزواج كإثبات لتغيير اسمها فقط.
277．已婚妇女可以利用抵押贷款，她们只须出具结婚证书来证明其姓名的改变。 - وضع سجل عقاري بنوعية المباني بما يسمح بحصر احتياجات قطاع السكن الاجتماعي من أشغال الترميم؛
建立祖传老房质量登记册，以便可以客观地掌握社会住房部门在修缮和改建方面的需求； - وتمثل الأصول المجمدة (أساسا) أرصدةً في حسابات مصرفية وحسابات استثمار؛ وبوليصات تأمين على الحياة، وحسابات رهن عقاري وأسهما في الشركات.
所冻结资产（主要）是银行账户和投资账户结余、人寿保险、抵押账户和股票。 - يجد المهاجرون غير الحاملين للوثائق اللازمة صعوبة في استئجار مسكن أو في الحصول على قرض عقاري لشراء ملك في سوق القطاع الخاص.
在私人市场上，无证移民发现很难租到房屋或是获得抵押贷款以购买房产。
如何用عقاري造句，用عقاري造句，用عقاري造句和عقاري的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。