عراقيين造句
造句与例句
手机版
- وكان من التطورات المستجدة المبلَّغ عنها تورُّط مواطنين عراقيين مع الجماعات الاجرامية في الاتجار بالهيروين.
据报有一个新情况是伊拉克国民卷入了海洛因贩运的犯罪集团。 - وقد عقد في هذا الصدد اجتماعات مع وزير خارجية العراق ومسؤولين عراقيين كبار آخرين.
在这方面，他定期与伊拉克外交部长和其他伊拉克高级官员举行会谈。 - وواصلت البعثة إشراك محاورين عراقيين وكويتيين رئيسيين من أجل الدفع قدما بتطبيع العلاقات بين البلدين.
联伊援助团继续同伊拉克和科威特人员合作，推动两国关系正常化。 - وفي بعض الحاﻻت، تم جلب مدنيين عراقيين إلى الكويت خصيصا لتعيين اﻷصول القيمة لنقلها إلى العراق)٧٥(.
有时伊拉克平民被送往科威特，专门查寻可搬迁的宝贵的资产。 57 - وتدعي شركة Hidrogradnja بأنها طولبت عقب الغزو بتعيين موظفين عراقيين للعمل كحراس.
Hidrogradnja称,在入侵后它被要求招聘伊拉克人担任看守人。 - ٣٢٢- وتدعي شركة Hidrogradnja بأنها طولبت عقب الغزو بتعيين موظفين عراقيين للعمل كحراس.
Hidrogradnja称，在入侵后它被要求招聘伊拉克人担任看守人。 - إﻻ أن التقرير يورد حالتين عن ترحيل عراقيين بالقوة إلى العراق في عام ١٩٩٧.
不过，该报告提到了1997年两起伊拉克人被强迫驱逐至伊拉克的案件。 - وأدان الاجتماع عمليات القتل الجماعية لمواطنين عراقيين أبرياء على يد النظام السابق باعتبارها جرائم ضد الإنسانية.
会议谴责前政权大肆杀戮无辜伊拉克人，认为这是一种危害人类罪行。 - ووضع الفريق القطري للعمل الإنساني خطة طوارئ لمواجهة احتمال تدفق لاجئين سوريين أو عودة عراقيين إلى العراق.
国家工作队制订了应对叙利亚难民涌入或伊拉克人回返的应急计划。 - وتضمنت المساعدة الإنسانية سبع حالات إجلاء لمدنيين عراقيين جرحوا نتيجة انفجار ألغام برية أو ذخائر.
人道主义援助包括7次撤离受到地雷和其他爆炸物爆炸伤害的伊拉克平民。 - وذكر أن جنوداً عراقيين قاموا بمصادرة مجوهرات زوجته على الحدود، لكنهم لم يكتشفوا السبائك الذهبية.
他说，虽然伊拉克士兵在边界上没收了他妻子的首饰，但金条却没有被发现。 - ولقد كان أبرزها الاتهامات والتهديدات التي صدرت عن مسؤولين عراقيين في ذكرى الغزو العراقي.
十分引人注目的是一位伊拉克官员在伊拉克入侵周年所提出的指控和发出的威胁。 - وصممت اللجنة ونفذت عملية مفتوحة لتقديم الشكاوى وحلها، بدعم من محامين عراقيين وخبراء دوليين.
在伊拉克律师和国际专家协助下，委员会拟定实施了解决投诉和争议的公开方案。 - وهناك عدة حاﻻت معروفة لمنظمة العفو الدولية عن عراقيين تم احتجازهم وتعذيبهم في العراق بعد ترحيلهم من اﻷردن.
大赦国际获悉有数名伊拉克人在被从约旦递解出境后被伊拉克拘留和施以酷刑。 - وكانت كل هذه العقود لصالح أصحاب عمل عراقيين وشملت هذه العقود توفير مواد وخدمات تتصل بتوليد ونقل الكهرباء.
所有这些合同都是为伊拉克雇主执行的，涉及发电和输电方面的材料供应和服务。 - وأخيرا، أشار إلى أن دبلوماسيين عراقيين تعرضوا للمضايقة وجرى تعقبهم داخل مقر الأمم المتحدة وخارجه على السواء.
最后，伊拉克代表报告说，伊拉克外交官在联合国总部房地内外都曾遭骚扰和跟踪。 - وتدرك الكويت حقيقة أن المقابر الموجودة في العراق تحوي أيضا رفات عراقيين قتلهم نظام صدام حسين.
科威特认识到伊拉克境内的坟地还埋有被萨达姆·侯赛因政权杀害的伊拉克人的遗体。 - والحالة الجديرة بالذكر هنا الصور الملفقة على ما يبدو لأسرى عراقيين يتعرضون للاعتداء على أيدي جنود بريطانيين.
一个值得注意的有关情况是，有人公然使用伪造的英军士兵虐待伊拉克囚犯的照片。 - وكان مقررا إنجاز الأشغال التي تضمنت خدمات تركيب أجهزة ميكانيكية وكهربائية وتدريب مهندسين وفنيين عراقيين في غضون فترة 21 شهرا.
工作期12个月，所涉工作是机械和电气安装以及伊拉克工程技术人员的培训。 - وانتقل مؤقتا عدة مسيحيين عراقيين تستهدفهم جماعات دينية متطرفة إلى بلدان مجاورة أو إلى مناطق أكثر أمنا في المحافظات الكردية.
许多基督徒成为极端宗教团体的目标，已暂时移居到邻国或较安全的库尔德省份。
如何用عراقيين造句，用عراقيين造句，用عراقيين造句和عراقيين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。