عدوا造句
造句与例句
手机版
- ذلك أن الإرهاب لا يعرف عدوا أكبر ولا قوة أكبر من التي يجسدها مجتمع حر.
因为恐怖主义最大的对手和最强大的对抗力量莫过于一个自由社会。 - والبلد الوحيد الذي يمكن للولايات المتحدة أن تعتبره عدوا لها في شمال شرق آسيا هو جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.
但是,朝鲜民主主义人民共和国是美国在东北亚的唯一敌国。 - ويمكن أن يكون عدوا جماعيا، لأنه ما من بلد يمكن أن يظل لامباليا به، ويصبح كفاحنا ضده كفاحا مشتركا.
它可以是一个集体的敌人,因为任何国家都不能对此无动于衷。 - وأوضحت مقدمة البلاغ أن والدها اعتبر منذ عام 1950 رأسماليا وبالتالي عدوا للنظام.
撰文人解释说在1950年时,她的父亲被视为资本家,因此,是政权的敌人。 - فلنعد نحو تحقيق أهداف الألفية عدوا سريعا، لا عدوا وتيدا، كما لو كنا في سباق لاختراق الضاحية، " ماراثون " .
我们必须朝千年目标的方向冲刺,而不是像马拉松那样慢跑。 - فلنعد نحو تحقيق أهداف الألفية عدوا سريعا، لا عدوا وتيدا، كما لو كنا في سباق لاختراق الضاحية، " ماراثون " .
我们必须朝千年目标的方向冲刺,而不是像马拉松那样慢跑。 - فهي تحارب عدوا يتجاوز الحدود الوطنية في تشكيله وهو دولي في تركيزه وتقع قواعده بالتحديد خارج حدودنا.
他们正在与同样具有跨国组成和国际性质、基地在我国边境外的敌人作战。 - ويعني ذلك أن الولايات المتحدة ستظل تنظر إلى جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية باعتبارها عدوا وطرفا محاربا لها.
也就是说,美国将继续把朝鲜民主主义人民共和国视作敌人和战争的一方。 - وتضيف الأعاصير والكوارث الطبيعية الأخرى إلى تحديات منطقة البحر الكاريبي وتظـل تشكل عدوا حقيقيا جدا ومرعبا.
飓风和其他自然灾害增加了加勒比地区的挑战,仍然是非常真实和可怕的敌人。 - إلا أننا نواجه عدوا مستعدا لاستخدام جميع الوسائل الموجودة رهن تصرفه لكي يقتل بلا كابح أو تمييز.
而我们面对的敌人却乐意使用其能够支配的一切手段,不加区分地大开杀戒。 - وكان والده فرانس، الذي توفي في عام 1967، عدوا للفاشية وعضوا في الحزب الاشتراكي الديمقراطي.
Schlosser先生的父亲Franz是一位反法西斯人士,是社会民主党党员。 - وإثر انخراط الولايات المتحدة في الحرب الباردة، أصبحت المنطقة الواقعة جنوب خط 38 حليفا لها وشماله عدوا لها.
美国为了参加冷战,三八线以南地区就成了美国的盟友,而北方则成了美国的敌国。 - وعالمنا في الألفية الجديدة يواجه عدوا، اسمه الفقر، عدوا له وجهان الفقر المدقع والثراء الفاحش.
新的千年中的我们的世界有一个敌人成为贫困,这个敌人有两个面孔:极端的贫困和傲慢的富裕。 - ومنذ البداية، قد حددت الولايات المتحدة جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية باعتبارها عدوا ورفضت الاعتراف بسيادتها.
美国从一开始就把朝鲜民主主义人民共和国作为敌人,并拒绝承认朝鲜民主主义人民共和国的主权。 - والمؤشر الأكثر أهمية على المستوى الجديد للعلاقات الاستراتيجية بين البلدين هو حقيقة أنه لم يعد بعد الآن يعتبر كل منهما الآخر عدوا أو تهديدا استراتيجيا.
两国之间战略关系新层次的最重要表现是,它们不再视彼此为敌人或战略威胁。 - وأضافت أن عمال ومزارعي بورتوريكو والولايات المتحدة يواجهون عدوا مشتركا هو حكومة الولايات المتحدة والأسر الحاكمة صاحبة الممتلكات في هذا البلد.
波多黎各和美国的工人和农民有一个共同的敌人,即美国政府和该国有财产的统治家族。 - والواقع أن هناك عدوا ظالما مشتركا للعاملين في مختلف أنحاء العالم، وهو أصحاب المليارات الذين يحكمون الولايات المتحدة وحكومتهم.
实际上,全世界工人阶级都有着一个共同的压迫者和敌人,也就是统治美国的亿万富翁及其政府。 - ويواجه شعب بورتوريكو والعمال والمزارعون في الولايات المتحدة الأمريكية عدوا مشتركا، هو حكومة الولايات المتحدة وأسر المليارديرات في البلد.
波多黎各人民和美利坚合众国的工人农民有一个共同的敌人,那就是美国政府及该国的亿万富翁。 - وعندما يصبح المناخ عدوا للناس، فسوف تكون النتائج النهائية هي الخوف والإحباط وانعدام الأمن الغذائي؛ ويصير أسلوب حياة في طريقه إلى الزوال.
如果气候成为人民的敌人,最终结果将是恐惧、沮丧和粮食不安全。 一种生活方式正在消失。 - فقد نظر الكثيرون إلى مجتمع الأعمال التجارية، ولا سيما الشركات التي تتخطى الحدود الوطنية، بوصفه منافسا للمصلحة العامة الدولية، إن لم يكن عدوا لها.
企业界,特别是跨国公司,被许多人视为竞争者,如果不是被视作国际公共利益的敌人的话。
如何用عدوا造句,用عدوا造句,用عدوا造句和عدوا的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
