عدم وضع造句
造句与例句
手机版
- خامساً، يجب أن نضمن عدم وضع الأسلحة في الفضاء الخارجي.
第五,我们必须确保不在外层空间放置武器。 - (ج) عدم وضع آليات فعالة لحماية الشهود وضحايا الاتجار؛
尚未建立保护证人和贩运受害者的高效率机制; - ويتحتم على المجتمع الدولي أن يضمن عدم وضع الخطة المشار إليها موضع التنفيذ.
国际社会必须确保防止上述计划得以实施。 - (ج) عدم وضع ضوابط كافية للرصد لضمان بلوغ الأهداف المتصلة بالإيرادات.
(c) 缺乏适当监控,无法确保达到收入目标。 - (د) عدم وضع إجراءات بعد لكي تسير عليها لجنة التبني الألبانية.
阿尔巴尼亚收养委员会应遵循的程序尚未确定。 - وشدد هؤلاء الأعضاء على ضرورة عدم وضع مثل تلك الحدود.
这些成员强调指出,不应引入任何此类限定条件。 - (ز) عدم وضع برامج لإعادة التأهيل الطبي والنفسي لضحايا التعذيب؛
(g) 缺少为酷刑受害者提供的医疗和精神康复方案; - ومن الأهمية الحيوية بمكان عدم وضع عبء إضافي على كاهل هذه البلدان لأنه ليس بمقدورها أن تتحمله.
绝不应增加这些穷国无法承受的额外负担。 - )ج( أحكام بإسقاط القروض بالتقادم في حال عدم وضع هذه التوصيات موضع التنفيذ الكامل.
在这些建议未得到充分执行情况下取消贷款的规定。 - وتعتقد سويسرا أنه ينبغي عدم وضع خطة انتفاع بطبقة المياه الجوفية العابرة للحدود بشكل فردي.
瑞士认为,跨界含水层的利用规划不应单独制定。 - وينبغي عدم وضع أية قيود على الأنشطة المعقولة التي تقوم بها المجتمعات المحلية والجمعيات غير الحكومية؛
不应当限制当地社区和非政府协会的合理活动; - فينبغي عدم وضع عراقيل في طريق النزعة العالمية للأمم المتحدة لمآرب سياسية.
不应出于政治原因在实现本组织普遍性的道路上制造障碍。 - 27- ويشكل عدم وضع ميزانية تراعي الاعتبارات الجنسانية عقبة كبيرة تعترض سبيل التعميم الفعال.
编制预算时未考虑性别因素是主流化的一个重大障碍。 - ومن الأهمية بمكان عدم وضع الحواجز التي تعوق وصول صغار المنتجين إلى الأسواق.
尤其重要的是,必须避免产生妨碍小生产者进入市场的因素。 - وﻻ بد من عدم وضع قيود على الدول وﻻ بد من المحافظة على قدر كاف من المرونة.
但是不应使国家受到限制,而且必须保持足够的灵活性。 - وقد نتج هذا التفاوت عن عدم وضع قيمة مالية لمعظم البنود المذكورة في تقرير الجرد.
出现差额的原因是许多项目的财务价值没有在盘存报告列出。 - كما يساور اللجنة قلق إزاء عدم وضع التشريعات الجديدة موضع التنفيذ الكامل على صعيد الممارسة الفعلية.
委员会还对新的立法实际上并没有完全得到实施感到关注。 - بيد أن غالبية الدول الأطراف المجيبة أشارت إلى عدم وضع اتفاق من هذا النوع.
不过,多数作出答复的缔约国表示,没有订立此类性质的协定。 - واستطرد قائلاً إن تمديد فترة تطبيق المعاهدة إلى أجل غير محدَّد لا يعني عدم وضع حدّ لملكية الترسانات النووية.
无限期延长《条约》并不意味着无限期拥有核武库。 - بيد أنه يلزم توخي الحذر من أجل عدم وضع الأمانة في موقف يثير الاستياء.
但是,需要谨慎地确保秘书处不会因此而被置于令人反感的处境。
如何用عدم وضع造句,用عدم وضع造句,用عدم وضع造句和عدم وضع的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
