عدم التوازن造句
造句与例句
手机版
- أما عدم التوازن بين الموارد الأساسية والموارد غير الأساسية فلا بد من تداركه.
核心资源与非核心资源之间失衡问题必须得到解决。 - كما تلاحظ أيضاً أن هناك حاجة إلى الحد من عدم التوازن الجغرافي الحالي.
已注意到必须减少目前存在的地域分配不均衡的现象。 - 49,970, لأن السعيَ وراء الربح هو سعيٌ للمصلحة الذاتية, لذلك عدم التوازن هو جزءٌ من النظام.
因为追求利润就是追求自身的利益，必然造成失衡 - 208- ويتم النظر في عدم التوازن بين الجنسين في سياق تكافؤ الفرص، بصورة عامة.
总的来说，性别不平衡在平等机会的范围内加以考虑。 - وأضاف قائلاً إن البلدان النامية تشعر بالقلق إزاء استمرار عدم التوازن في مجال الإعلام والاتصالات.
发展中国家对信息和通信领域的持续失衡表示担忧。 - وقد آن الأوان لكي ينفذ الأمين العام تأكيداته بالسعي إلى تصحيح عدم التوازن هذا.
现在该是秘书长保证将改变这种不平衡状况的时候了。 - كما يسعى مشروع القرار إلى معالجة عدم التوازن الأساسي في تكوين مجلس الأمن.
决议草案还谋求处理安全理事会构成不均衡这一根本问题。 - ولا تزال قلة الاستقرار المالي وأشكال عدم التوازن الاقتصادي تؤثر سلبا في جميع أنحاء العالم.
金融动荡和全球经济不平衡仍在对世界造成负面影响。 - وتعتبر اللامركزية أيضا وسيلة لتصحيح عدم التوازن بين الجنسين وتعزيز تمكين المرأة.
权力下放还被认为是纠正两性失衡和促进赋予妇女权力的措施。 - وتعتبر اللامركزية أيضا وسيلة لتصحيح عدم التوازن بين الجنسين وتعزيز تمكين المـرأة.
权力下放还被认为是纠正两性失衡和促进赋予妇女权力的措施。 - وهذا التوسيع وحده هو الذي يمكن أن يصحح عدم التوازن الحالي في تشكيل المجلس.
只有这样的扩大才能纠正现存的安理会组成的不均衡状态。 - وهذا سيؤدي إلى استفحال حالات عدم التوازن وعناصر الخلل القائمة أصلا في منظمتنا.
它将进一步加重在本组织内已经存在的某些不平衡和失调状况。 - فقد أثر تحرير التجارة على المرأة وأدى بصفة عامة إلى عدم التوازن بين الجنسين.
贸易和自由化对妇女产生影响，通常造成性别不平衡的加剧。 - ولعلاج عدم التوازن هذا، اقترحت البلدان النامية وبلدان أخرى عدداً من الإجراءات.
为了纠正这种失衡，发展中国家和其他方面提出了一些行动建议。 - يتعين توسيع نطاق برامج تعزيز الروابط التجارية بغية تجنب عدم التوازن بين التكاليف والفوائد المتحققة.
商务联系方案需要不断拓展，以避免费用和利益的不平衡。 - ويجب أن تولي أية محاولة جادة للتعامل مع نواحي عدم التوازن التجاري اهتماما لمسألة حقوق العمال.
解决贸易失衡的任何严肃尝试都必须关注劳工权利问题。 - والوسيلة لتحقيق هذا الهدف هي إزالة أوجه عدم التوازن والظلم في النظام التجاري الدولي.
实现这一目标的手段是消除国际贸易体制中的不平衡和不公正。 - وتعد الأزمة دعوة للاستيقاظ بشأن كيفية الاستمرار في معالجة أوجه عدم التوازن على الصعيد العالمي.
这场危机是一个警讯，提醒注意如何着手处理全球失调情况。 - وأضاف قائلا إن عدم التوازن المتزايد في موظفي الخدمات اللغوية يشكل مصدر قلق آخر.
语文事务处工作人员的日益不平衡状况是又一个令人关切的领域。 - وإنني أشك في أنه قد تمت أبداً الدعوة بشدة إلى عدم التوازن على مستوى الاقتصاد الكلي.
我对是否有人曾竭力倡导宏观经济不稳定这一点持怀疑态度。
如何用عدم التوازن造句，用عدم التوازن造句，用عدم التوازن造句和عدم التوازن的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。