طويل جدا造句
造句与例句
手机版
- باية حال اتضح انه من الانسب وضعي هنا وبقيت لفترة طويل جدا
不管怎么样 他们把我送到这儿来还是对的 我在这里待了很长的一段时间 - لقد جمعنا مع الأرمن تاريخ مشترك طويل جدا يبلغ حوالي ألف عام.
我们同亚美尼亚人有着很长 -- -- 将近一千年 -- -- 的共同历史。 - اختبار تقني يشمل نشر هوائي كبير وعلم الفلك الراديوي باستخدام القياس بالتداخل الضوئي على خط أساسي طويل جدا
技术实验,包括大型天线布放和使用空间甚长基线干涉测量法的射电天文学 - سيطلق المعهد في مطلع عام ٧٩٩١ ساتﻻ لقياس التداخل بخط قاعدي طويل جدا من الفضاء .
1997年初,ISAS将发射一颗甚长基线干涉测量法卫星,取名MUSES-B。 - وخلال وقت طويل جدا ظلت بلدان عديدة، بما فيها بلدي، تغض الطرف عن القمع في الشرق الأوسط باسم الاستقرار، بل وتجد عذرا لذلك القمع.
包括我国在内的许多国家容忍甚至原谅在中东以稳定的名义实行的压迫太久。 - ولتوسيع نطاق البحث ، يوجد في مرحلة التخطيط مشروعان بشأن مقراب بصري من فئة ٥م ومقياس تداخل ذي خط قاعدي طويل جدا .
为扩大研究范围,现正准备实施建造一台5米级光学望远镜和甚远基线干涉仪的项目。 - وكما نعلم جميعا، ما فتئت شعوب تلك المنطقة ولردح طويل جدا من الزمن، غير قادرة على أن تحيا حياتها على نحو يقترب ولو قليلا من الأمن والسلام.
我们也都知道,长期以来,该地区人民一直无法在生活中享有一丁点和平与安全。 - وأوضح أن تراتبية نقاط المراقبة الوطنية قد حددت بدقة عالية مع بناء محطات القياس بالتداخل الضوئي على خط قاعدي طويل جدا في عام 2012.
2012年,大韩民国在高精度基础上建设了甚长基线干涉测量站以及国家控制点层级。 - وهكذا فإن أي مبلغ معين يمثل جزءا من صندوق الأموال المستقطعة يتصل بعمل يكون قد نفذ منذ وقت طويل جدا قبل أن تصبح الأموال المستقطعة قابلة للسداد.
因此,与留存基金中某一部分款额有关的工作可能已完成了许久才能支付留存基金。 - ظلت القارة الأفريقية تعاني منذ زمن طويل جدا من الصراعات والحروب التي أدت إلى فقدان ألوف الأرواح البريئة وضياع ثروة هائلة وموارد عديدة .
长期以来,非洲大陆受到冲突和战争的摧残,数以千计的无辜者丧生,大量财富和资源被浪费。 - ولا بد أن أسلم بأن بعض الإصلاحات يمكنها، في الأجل القصير، أن تزيد محنة الفقراء سوءا لوقت طويل جدا قبل أن تتحقق فوائد التضحيات.
必须承认,一些改革措施短期看会在很长一段时期加剧穷人的苦难,然后才会获得牺牲的收益。 - ولقد جرى منذ أمد طويل جدا اللجوء الى معيار الكفاءة لحرمان مرشحين على درجة عالية من الكفاءة من البلدان النامية من تولي مناصب في اﻷمانة هم جديرون بها.
长期以来,一直以能力标准来阻止发展中国家完全合格的候选人在秘书处担任应得的职务。 - وما فتئ المجتمع الدولي يركز اهتمامه لوقت طويل جدا على الشرق الأوسط، حيث بذلت جهود متكررة للتوصل إلى تسوية تفاوضية للصراع العربي الإسرائيلي ولكنها انتهت إلى حالة توقف تام.
国际社会长期以来一直关注中东,通过谈判解决以阿冲突的持续的努力现在陷入了僵局。 - وقالت ان الفريق العامل كان أمامه جدول أعمال طويل جدا ومعقد واستمع إلى مئات من المتكلمين، وهي تأمل أن يكون الجميع شاعرين بأن آرائهم قد سُمعت.
工作组的议程繁多复杂,并有几百名发言者。 然而,她希望每个人都感到他们的观点得到了畅叙。 - ومنذ وقت طويل جدا وقعت نيكاراغوا ضحية نفس السياسة المتمثلة في الحصار والابتزاز، بما في ذلك العدوان العسكري الخارجي من جانب حكومة الولايات المتحدة إبان تلك الحقبة.
就在不久前,尼加拉瓜还是当时美国政府同样的封锁和讹诈政策、包括外来军事进攻的受害者。 - فاللجنة أنشئت نتيجة الاعتراف بحقيقة مفادها أن المجتمع الدولي ظل منذ وقت طويل جدا يحول انتباهه عن الدول الخارجة من حالات النزاع عند ظهور أول علامات النجاح.
委员会是在各方认识到国际社会长久以来未从冲突后国家看到成功的初步迹象的背景下建立的。 - لأن أسنانى حادة جدا وذيلى طويل جدا
因为我牙齿太尖、尾巴太长 'cause, you know, my teeth are too sharp and my tail is too long. - حيث ينبغي أن تمضى ثلاثة أعوام قبل تاريخ الاستكمال، وهذا وقت طويل جدا بالنسبة للبلدان التي تقوم باتخاذ مقررات بديلة خاصة بمركبات الكربون الهيدروفلورية ومركبات الكربون المشبعة بالفلور.
离完成日期结束尚有3年,这对于这些目前正在制订氢氟碳化物和全氟化碳替代决定的国家来说太晚。 - استنتجت الرئيسة أن المحكمة، إذا تعين الحفاظ على هيكلها الحالي، ستحتاج إلى وقت طويل جدا لإكمال محاكمات جميع الأشخاص المتوقع مثولهم أمامها.
她认为,如果法庭保持目前的结构,则很可能需要一段相当长的时间来完成预期今后要在法庭接受起诉的所有人士的审判工作。 - وهو يقود فصيلا من الحزب الإسلامي وله تاريخ طويل جدا من الانتهازية الدموية، حيث قضى جزءا كبيرا من حياته يقاتل من أجل المزايا السياسية في أفغانستان.
他领导伊斯兰党的一个派别,有很长一段血腥的机会主义的历史,他的一生大部分时间是在阿富汗为获得政治优势而战。
如何用طويل جدا造句,用طويل جدا造句,用طويل جدا造句和طويل جدا的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
