طول العمر造句
造句与例句
手机版
- تتناسب الفروق في طول العمر المتوقع مع مؤشرات الوضع الاجتماعي-الاقتصادي.
预期寿命的差异同社会经济地位的各项指标有关。 - الصحة الجيدة لأي سكان عامل حاسم للغاية في طول العمر والبقاء في المستقبل.
任何人口的健康对于其长寿和未来生存绝对重要。 - تطوّر طول العمر المتوقع عند الولادة بحسب نوع الجنس (1970-2006)
根据性别划分的人口预期寿命（1970年至2006年） - متوسط طول العمر المتوقع بحسب الجنس والمنطقة والولاية - 1997
1997年按性别、地区和州开列的出生时预期寿命-预期生命期限 - وتنظر رابطة المتقاعدين الأمريكية إلى طول العمر من زاوية الإنجاز والفرصة، وليس من زاوية المشكلة.
美国退休人员协会将长寿表述为成就和机遇，而非问题。 - وبذلك يكون طول العمر المتوقع لدى الولادة قد زاد بنسبة 0.45 عاماً في السنة.
由于死亡率降低，寿命期望有所延长；每年延长0.45岁。 - وﻻ يخلو طول العمر هذا من بعض المصاعب المرتبطة باﻻعتماد على الغير وبالعزلة.
这样的长寿难免由于她们的附属地位和孤独状态而带来若干困难。 - فإلى التقدم في العلوم والطب تُعزى زيادة طول العمر المتوقع والانخفاض الهائل في نسبة وفيات الرُّضَّع.
科学和医药的进步增加了预期寿命，并使婴儿死亡率大减。 - الطبية مثل طول العمر والاعتلال والوفاة.
通过这一标准，希望妇女健康指标将超越寿命、发病率和死亡率等生理医学方法。 - ويعتبر ازدياد طول العمر عاملا إيجابيا كما يمثل تحديا على حد سواء لكثير من البلدان.
对于许多国家来说，寿命延长既是一种财富，也是一种挑战。 - يؤدي تقلص حجم الأسر وازدياد طول العمر إلى تحويل توزيع أعمار سكان العالم من الشباب إلى الشيوخة.
家庭规模变小和寿命延长正在使世界人口年龄分布从青年转向老年。 - وترمي هذه التدابير إلى التصدي للمشكلة المتمثلة في زيادة سنوات التقاعد الناجمة عن طول العمر مع قصر مدة الحياة العملية.
这些措施的目的是解决因寿命延长和工作年限缩短造成的问题。 - وقد حدثت زيادات مرموقة في طول العمر نتيجةً للسيطرة على انتشار الأمراض السارية واستخدام عقاقير طبية فعالة لعلاجها.
控制传染病蔓延，并采用有效药物治疗这些疾病，寿命则可显着增长。 - وفي حين يعتَبر طول العمر تطوّراً إيجابياً، فإنه يشكّل أيضاً تحديات، من بينها مسائل حقوق الإنسان التي تمس المسنين.
虽然长寿是件好事件，但也构成挑战，包括影响老年人的人权问题。 - وعلاوة على ذلك، فإن طول العمر يؤدي إلى تسارع نمو نسبة المسنين أكثر من نسبة الشباب أو البالغين.
此外，寿命延长使老年人口的增长速度超过青年或成年人口的增长速度。 - وعلاوة على ذلك، فإنه يرى الدعوة والتوعية العامة لأثر طول العمر وشيخوخة السكان على الاقتصاد والمجتمع.
此外，它还促进宣传以及使公众认识到长寿和人口老化对经济及社会的影响。 - ولهذا كان من رأي اللجنة أن نسبة ٠,٥ في المائة سنويا تعتبر عامل تخفيض مناسب لتغطية عنصري طول العمر ومخاطر العمﻻت.
因此委员会认为长寿和货币风险的适当裁减因数应为每年0.5%。 - ولهذا كان من رأي اللجنة أن نسبة ٠,٥ في المائة سنــويا تعتبر عامـــل تخفيض مناسب لتغطية عنصري طول العمر ومخاطر العمﻻت.
因此委员会认为长寿和货币风险的适当裁减因数应为每年0.5%。 - ومن المزمع أن يظل هذا المعامل دون تغيير بالنسبة لكل فئة عمرية بصرف النظر عن الاختلاف في طول العمر المتوقع لدى كل من النساء والرجال.
不管男女的预计寿命有何差别，每一年龄组的系数都相同。 - المركز الدولي لدراسات طول العمر هو منظمة غير حزبية تعنى بالسياسات والبحوث والأنشطة التثقيفية ومقرها في الولايات المتحدة الأمريكية.
国际长寿中心是设在美利坚合众国的不分党派的政策、研究和教育组织。
如何用طول العمر造句，用طول العمر造句，用طول العمر造句和طول العمر的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。