طريق السلام造句
造句与例句
手机版
- وتدلل التطورات الإيجابية في الحالة العامة لأفريقيا على عودة القارة تدريجيا إلى طريق السلام والاستقرار والوحدة.
整个非洲局势的积极发展证明该大陆正逐渐回到和平、稳定和统一的道路。 - ونحن اليوم على يقين من أن المجتمع الدولي، بتوجيه من الأمم المتحدة، يمضي على طريق السلام والحرية.
我们今天确信，国际社会正在联合国指导下沿着和平与自由的道路前进。 - والأمن لن يتحقق إلا عن طريق السلام والسلام لن يتحقق إلا بإنهاء الاستعمار " .
实现安全的道路只有一条，那就是走和平之路，而要实现和平，只能结束占领。 - وأردف أن مثل هذه الأعمال تشكل معوقات خطيرة في طريق السلام والأمن وتشكل انتهاكات صارخة لمعايير القانون الدولي.
此类行为严重阻碍了建立和平与安全的工作，并恶劣侵犯了国际法准则。 - في الختام، فإن أستراليا، شأنها شأن كل منا، تقر بأن طريق السلام سيكون حتما بالغ الصعوبة.
最后，像我们所有人一样，澳大利亚意识到，通往和平的道路势必非常崎岖。 - وإنني أعتزم في تقريري المقبل إطلاع مجلس الأمن على ما يستجد بشأن خريطة طريق السلام في دارفور.
我打算在下一次报告中，向安全理事会汇报达尔富尔和平路线图的最新情况。 - ولا يمكن الوصول إلى طريق السلام والاستقرار إلا بتنفيذ قرارات الأمم المتحدة والعمل في إطار المجتمع الدولي.
实现和平与稳定的途径是实施联合国各项决议和在国际社会的范围内作出努力。 - وتقع على عاتقنا جميعا مسؤولية توحيد منظمتنا وعالمنا والسير بهما على طريق السلام والتضامن.
我们所有人都有责任团结起来，指导我们的组织和我们的世界走上和平和团结的道路。 - تمثل بداية المرحلة الثانية من المفاوضات في الجزائر العاصمة خطوة إيجابية إلى الأمام على طريق السلام والمصالحة في مالي.
在阿尔及尔的第二阶段谈判的开始是在和平与和解道路上迈出的积极一步。 - وتؤيد بلغاريا الجهود التي تبذلها حكومة وشعب العراق على طريق السلام والأمن والانتعاش الاقتصادي الصعب.
保加利亚支持伊拉克政府和人民在走向和平、安全与经济复苏的艰难道路上所做的努力。 - وينبغي تشجيع تايوان على طريق السلام الذي تسكله بالسماح بمشاركتها المجدية في الوكالات المتخصصة للأمم المتحدة.
我们应该鼓励台湾继续沿着和平道路走下去，让它能够有意义地参加联合国专门机构。 - فليعمل كل سياسي، حيثما كان، من أجل الاهتداء إلى طريق السلام لما فيه خير كوت ديفوار برمتها.
和平之路就是如此.希望每位政治人士都为给科特迪瓦寻求这条和平之路尽自己的努力。 - وهذا يبرهن على حسن قيادة وحكمة قادة السودان وجمهورية جنوب السودان، الذين اختاروا طريق السلام والوساطة.
这显示出了苏丹和南苏丹共和国领导人的政治家风范和智慧，他们选择了和平与调解之路。 - ويدعو الفريق جميع الأطراف إلى أن يلتزموا بمسؤولياتهم وأن يتخذوا كل الخطوات الضرورية لوضع أفريقيا على طريق السلام والتنمية.
小组呼吁各方担当起他们的责任，采取所有必要的步骤使非洲走上和平与发展的道路。 - ومرة أخرى ندعو الجانب الإسرائيلي إلى أن يوقف عدوانه وأعماله الوحشية ضد الشعب الفلسطيني، وعليه أن يختار طريق السلام بديلاً عنه.
我们再次呼吁以色列方面停止对巴勒斯坦人民的侵略和暴行，而选择和平的道路。 - وإن استمرار حملة الإرهاب الفلسطيني لن يؤدي سوى إلى إطالة ألم الشعبين وجعل طريق السلام والمصالحة أكثر صعوبة.
继续进行巴勒斯坦恐怖主义运动只能延长两国人民的痛苦，使和平与和解之路更加坎坷。 - ومضى يقول إن العبث إنما يتمثَّل في تصوّر الحكومة الإسرائيلية أن بوسعها أن تمضي على طريق السلام فيما تواصل في نفس الوقت انتهاك القانون الدولي.
荒谬的是，以色列政府认为，它可以在追求和平的同时继续违反国际法。 - وفي مالي، شكلت الانتخابات الرئاسية والتشريعية التي أجريت في عام 2013 خطوة هامة إلى الأمام على طريق السلام والاستقرار.
在马里，2013年总统选举和议会选举的举行，是走向和平与稳定的一个重要步骤。 - وأكد أن من المهم للإسرائيليين وللفلسطينيين على السواء أن يبقوا على طريق السلام وأن يشرعوا في تنفيذ خارطة الطريق التي وضعتها اللجنة الرباعية.
他强调，以色列人和巴勒斯坦人必须坚持和平的方针，开始执行四国的路线图。 - ويحث الاتحاد الأوروبي الطرفين معا على مواصلة قوة الدفع هذه على طريق السلام والبدء فورا في إجراء مباحثات للتوصل إلى اتفاق شامل لإحلال السلام في السودان.
欧洲联盟敦促双方维持和平的势头，立即开始讨论一项苏丹全面和平协定。
如何用طريق السلام造句，用طريق السلام造句，用طريق السلام造句和طريق السلام的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。