ضمان الحقوق造句
造句与例句
手机版
- وقد دافعت الحكومة على الدوام عن الحق في الوصول إلى العدالة ومسألة ضمان الحقوق المدنية.
政府一贯维护诉诸司法权和保障公民权利。 - 186-56- مواصلة ضمان الحقوق في الحياة والتعليم والصحة (جنوب أفريقيا)؛
56 进一步保障生命权、受教育权和健康权(南非)； - (ج) وضع تشخيصات عن حالة ضمان الحقوق الجنسية والإنجابية للمراهقين؛
就青少年的性权利和生殖权利保障状况编制诊断报告； - وأشاد بالسياسة المتبعة من أجل تعزيز مجتمع متمازج الثقافات ومن أجل ضمان الحقوق الثقافية.
它赞扬促进多文化社会和保障文化权利的政策。 - 59- ورحب الكونغو بالجهود الرامية إلى ضمان الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
刚果对中国保障经济、社会和文化权利的努力表示欢迎。 - (ج) ضمان الحقوق الثقافية للجميع من أجل تعزيز التنمية الاجتماعية الشاملة للجميع؛
确保所有人都能获得文化权利，从而推动包容性社会发展 - جيم- ضمان الحقوق الأساسية للأحداث المحتجزين وفرض العقوبات (التوصية رقم 54)
C. 确保被拘留少年犯的基本权利和实施惩罚(建议54) - وهذا شرط مسبق لفرض سيادة القانون وإقامة نظام قانوني قادر على ضمان الحقوق الأساسية.
这是建立保证基本人权的法治和法律制度的先决条件。 - 12- يشكل ضمان الحقوق أحد مكونات مسيرة بلدنا المطردة على طريق التقدم الوطني الشامل.
国家在全民族进步道路上的前进过程之一便是法律保障。 - ويمكن ضمان الحقوق الواردة فيه بواسطة أي مصدر من مصادر القانون المعترف بها في استراليا.
《盟约》提出的权利受到澳大利亚承认的所有法律的保证。 - وفي هذا الصدد، اعتُبر ضمان الحقوق في الأراضي أيضاً وسيلة أساسية لتعزيز حقوق المزارعين.
在这方面，保障土地权也被认为是提高农民权利的一个关键。 - (أ) ضمان الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية لجميع الأطفال بأكبر قدر ممكن من الموارد المتاحة؛
确保尽现有资源的最大可能来落实儿童的经济、社会和文化权利； - (أ) ضمان الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية لجميع الأطفال إلى أقصى حدود الموارد المتاحة؛
在现有资源的最大限度内，确保所有儿童的经济、社会和文化权利； - وينبغي ضمان الحقوق الإنجابية للنساء من ضحايا الاغتصاب في حالات احتدام النزاع وحالات ما بعد النزاع.
在冲突或冲突后局势中女性强奸受害者的生育权应得到保证。 - (ل) ضمان الحقوق الأساسية للمستخدمين من خلال التقيد بمعايير العمل الدولية ذات الصلة؛
(l) 通过遵守相关国际劳工标准，确保雇员的基本权利得到保障； - الإخفاق في القضاء على الفقر والرشوة والأمراض وفي ضمان الحقوق الأساسية وتلبية الحاجات الرئيسية.
㈡ 未能根除贫穷、腐败、疾病、缺乏基本权利和对基本需求的供应。 - ويجب ضمان الحقوق الجنسية والإنجابية والكرامة للجميع، ويجب ألا تخضع للقيود التي تفرضها السلطات الدينية.
必须保障所有人的性和生育的权利和尊严，不受宗教当局的约束。 - ويتأصل في تجربتها التاريخية التزامها العميق بأهمية ضمان الحقوق والحريات الأساسية للجميع.
由于我国的历史经验，纳米比亚高度重视人人享有所有基本权利和自由。 - يجري ضمان الحقوق الواردة في الاتفاقيات الدولية السابق ذكرها من خلال إطار مؤسسي وقانوني راسخ.
上述国际公约中所规定的权利通过既定的法律和体制框架加以保障。 - 416- وتنص المادة 4 من قانون الزواج والأسرة على ضمان الحقوق المتساوية للمواطنين في علاقاتهم الأسرية.
《婚姻和家庭法》第4条规定，公民在家庭关系中享有平等权利。
如何用ضمان الحقوق造句，用ضمان الحقوق造句，用ضمان الحقوق造句和ضمان الحقوق的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。