ضحايا جرائم造句
造句与例句
手机版
- 8-3 إقامة مراكز لإعادة تأهيل ضحايا جرائم الاستغلال والاتجار بالبشر وإعادة إدماجهم في المجتمع.
3. 为剥削和贩运人口活动的受害者建立康复和重返社会中心。 - ولا تتتبع قوات الشرطة الكندية بانتظام مركز أي ضحية من ضحايا جرائم القتل من حيث انتمائها للشعوب الأصلية.
加拿大警察部队不统一追查谋杀案受害者的土着身份。 - 29- (تنطبق الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بتعويض ضحايا جرائم العنف على آيل أوف مان.)
(《关于向暴力犯罪受害者提供赔偿的欧洲公约》适用于马恩岛。 ) - وتشكل النساء 91 في المائة من ضحايا جرائم العنف التي شكلت الاعتداءات الجنسية 65 في المائة منها.
在被强奸者中妇女占91%,性性质的暴力行为占65%。 - تدابير خاصة لفائدة الأطفال ضحايا جرائم العنف الجنسي والعنف القائم على نوع الجنس والشهود عليها
B. 为儿童证人和性与基于性别暴力行为受害者制定的特殊措施 - ينص قانون تعويض ضحايا جرائم العنف على تقديم تعويض مادي إلى الضحايا دون تمييز.
根据暴力犯罪受害者赔偿法,不加歧视地对受害者提供资金赔偿。 - ينص قانون تعويض ضحايا جرائم العنف على تقديم تعويض مادي إلى الضحايا دون تمييز.
根据暴力犯罪受害者赔偿法,毫无歧视地对受害人提供金钱赔偿。 - كما وضعت مبادئ توجيهية بشأن مراعاة العدالة في المسائل التي تنطوي على ضحايا جرائم وشهود لجرائم من الأطفال.
还制订了关于涉及儿童受害人和罪行证人事项的司法指导准则。 - 832- وتلاحظ اللجنة عدم توافر خدمات متخصصة لمساعدة ضحايا جرائم استغلال الأطفال في المواد الإباحية.
委员会注意到缔约国没有为儿童色情犯罪行为的受害者提供专门服务。 - نموذج الرعاية الشاملة لأقرباء ضحايا جرائم القتل.
请说明如何实施这些方案和遵循什么标准对受害者及其家属所受的伤害作出公正的赔偿。 - وتقضي هذه الأحكام بحماية الأفراد الأكثر ضعفا ولا سيما النساء والأطفال والرجال ضحايا جرائم العنف الجنسي.
这些条款重视保护最弱势的群体,尤其是妇女、儿童和性暴力受害者。 - ضحايا جرائم القتل المسجلون لدى الشرطة لكل 000 100 نسمة في ثلاثة بلدان أوروبية
在三个欧洲国家中由警方记录的每100,000人当中的杀人犯罪受害人 - )د( وضع نظام حوافز من أجل إنشاء وتشغيل رابطات نسائية لحماية ضحايا جرائم العنف؛
(d) 建立奖励制度,促进成立保护暴力罪行受害者的妇女协会并行使职能; - وأصبح عدد ضحايا جرائم العنف يساوي أو يتجاوز عدد ضحايا النزاعات في بعض البلدان.
目前,由暴力犯罪造成的伤亡在某些国家中相当甚至超过了冲突造成的伤亡。 - 209- وتسمح خطة التعويض عن الأضرار الجنائية() في جزيرة مان بتقديم جوائز مالية إلى ضحايا جرائم العنف.
马恩岛《刑事损害赔偿方案》 允许向暴力犯罪的受害者提供资金援助。 - ولكن يتعيّن أولاً اتخاذ تدابير لكفالة أمن المحاكم والشهود، وخاصة ضحايا جرائم الحرب.
不过,首先需要采取措施确保法庭和证人的安全,尤其是战争罪行受害者的安全。 - إنني أناشد المجتمع الدولي بكل احترام أن يساعدنا على دعم ضحايا جرائم الحرب والجرائم المرتكبة ضد الإنسانية.
我郑重呼吁国际社会帮助我们对战争罪行和危害人类罪的受害者给予支助。 - نسب توزُّع ضحايا جرائم القتل وفق السياق الظرفي، حسب المنطقة، في عام 2011 أو آخر سنة تتوفَّر عنها بيانات
2011年或最近有数据年份按区域分列的不同情形凶杀的百分比分布 - ويُعتبر الهايتيون جميعهم ضحايا جرائم ضد الإنسانية ارتكبت في تلك الظروف، شأنهم في ذلك شأن البشرية بأسرها.
所有海地人,与整个人类一样,是在这些情况下所犯危害人类罪的受害者。 - فهم ضحايا جرائم تشين الضمير الإنساني وتسيء إليه لكنها تقترف على مرأى المجتمع الدولي ومسمعه.
这些罪行玷污了全人类的良心,但却是在国际社会几乎无动于衷的背景下发生的。
如何用ضحايا جرائم造句,用ضحايا جرائم造句,用ضحايا جرائم造句和ضحايا جرائم的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
