ضباط الجيش造句
造句与例句
手机版
- وردت إلى الفريق معلومات تفيد بأن قادة حركة 23 مارس كانوا يجتمعون بانتظام مع ضباط الجيش الرواندي.
专家组获得信息表明“3·23”运动指挥官定期会见卢旺达军队军官。 - وأوضح أنه من المهم دفع مرتبات موظفي الخدمة العامة المهمين، مثل ضباط الجيش والشرطة، لقمع خطر التمرد المسلح.
必须支付警察和军官等重要公务员的工资，以避免出现武装叛乱的风险。 - ومن المعروف أن ضباط الجيش يحضرون التجمع ويراقبون سير الأمور في حال شاركت فيه جهات فاعلة خارجية.
只要估计有外来人员参加，人们都知道军人就会参加和观察活动进行情况。 - ولقد أثبتت الزيارات المشتركة جدواها فعلا في إيجاد الوعي بين ضباط الجيش بشأن مسألة تجنيد الأطفال واستخدامهم.
联合视察在树立军官对招募和利用儿童问题的认识方面具有非常有益的作用。 - كما ساعدت البعثة الحكومة على مقاضاة أكثر من 150 من ضباط الجيش المتهمين باقتراف جرائم خطيرة بحق مدنيين.
特派团还帮助该国政府起诉了150多名被控对平民犯有严重罪行的军官。 - وأشارت أيضاً عدة إفادات للشهود إلى قتل ضباط الجيش على أيدي قناصة مجهولي الهوية كانوا يطلقون النار عليهم أثناء العملية().
多名证人的证词还提到，在行动期间数名军官被不明身份的狙击手杀害。 - وقدم العراق إلى الكويت قائمة بأسماء ما يقرب من 30 ضابطا من ضباط الجيش السابقين الذين يفترض أنهم يعيشون في بلدان ثالثة.
伊拉克向科威特提供了一份据称生活在第三国的近30名前军官的名单。 - ويُعتقد أنهما استُهدفا كوسيلة للضغط على النساء لسحب الشكاوى التي قدمنها ضد ضباط الجيش بسبب الاعتداءات الجنسية.
据信，将她们作为逮捕目标的目的是迫使这些妇女撤消对一些军官提出的性侵犯指控。 - وقد دل اتهام العديد من كبار ضباط الجيش على جدية الحكومة وقدرتها على محاكمة المسؤولين عن هذه الجرائم.
一些高级军官的起诉书表明，政府认真对待并且有能力对此类罪行的责任人进行起诉。 - قامت البعثة بتدريب 40 من ضباط الجيش الشعبي لتحرير السودان من مقر الفرقة الخامسة للجيش في مابيل، بولاية شمال بحر الغزال
南苏丹特派团培训了40名来自北加扎勒河州马佩勒苏丹解放军五师总部的军官 - وهذه المحاكم اﻻستثنائية كثيراً ما تفتقر إلى اﻻستقﻻل، حيث أحياناً يكون القضاة خاضعين للسلطة التنفيذية أو من ضباط الجيش في الخدمة العاملة.
此类法院往往缺乏独立性，因为有时法官是对行政部门负责，或者是现役军官。 - ويقول ضباط الجيش إن العديد من حالات الإعدام خارج نطاق القضاء أو جميعها ارتكبها في الواقع متمردون شيوعيون كجزء من التطهير الداخلي.
军官称，许多或所有的法外处决实际上都是由共产党反叛分子进行的内部清洗。 - ويرأس المحكمة ثلاثة من ضباط الجيش ليست لهم خلفية قانونية، وتصدر المحكمة أحكاماً نهائية ويمكنها إلغاء أي قرار صادر عن محكمة أخرى.
它由三名没有法律背景的军官主持，其裁决是终审性的，可以否定任何法庭的判决。 - ولا يعاد توظيف ضباط الجيش السابقين وأفراد الأجهزة الأمنية من رتبة عقيد فما فوق في القطاع العام، ولكن يمنحون رواتب تقاعدية.
少校级别以上的前军官和安全机关成员不再为公共部门聘用，但他们将享受退休金福利。 - وتوفر جنوب أفريقيا ورواندا ومصر وغيرها الدعم لتدريب ضباط الجيش في بوروندي.وكانت دول أمريكا اللاتينية رائدة في وضع مبادرات لمنع العنف وقد تعاونت في نقل المعارف ودعم التدريب، بما في ذلك في هايتي.
埃及、卢旺达、南非和其他一些国家正在布隆迪帮助培训军官。 - وخلال الحلقة الدراسية، اشترك 162 من ضباط الجيش في سلسلة من حلقات العمل المصممة لاختبار جاهزية الجيش في ظل سيناريوهات قصوى.
在该军事研讨会上，162名军官参加了一系列讲习班，旨在测定极端情况下的军备情况。 - وأُمر ضباط الجيش المعنيون بتقديم ردهم في غضون أسبوع ووجهت في تلك اﻷثناء تعليمات لمدير شرطة ديمابور لزيارة الموقع والتحقيق في المسألة.
已命令有关的军官在一星期内作出答复，迪马布尔警察总长已命令重新前往该地调查真情。 - وقبل صرف المحاربين القدماء قدم لهم ضباط الجيش والشرطة في سيراليون معلومات بشأن الإجراءات والمعايير المتعلقة باستيعابهم في الجيش والشرطة.
前战斗人员在离营之前，由塞拉利昂陆军和警察官员向他们说明加入陆军和警察的手续和标准。 - وقد وُضعت عدة أدوات للمساعدة في هذا العمل، وهي تركز على الدورات التدريبية الموجهة إلى ضباط الجيش والمسؤولين عن إنفاذ القوانين، والتعقب، والمحاسبة.
已开发了若干工具，协助执行工作，并侧重军事和执法官员的培训课程以及追踪和录入。 - عقدت دورة تدريبية واحدة لـ 13 ضابطا من ضباط الجيش الشعبي لتحرير السودان غطت طائفة واسعة من المواضيع المتعلقة بحفظ السلام، بـما في ذلك حقوق الإنسان والحماية
为13名苏丹解放军军官举办了1次培训，涵盖各种维持和平专题，包括人权与保护
如何用ضباط الجيش造句，用ضباط الجيش造句，用ضباط الجيش造句和ضباط الجيش的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。