صُلب造句
造句与例句
手机版
- فبعضها نابع من صُلب نُهُج ملزمة قانونياً جرى وصفها منذ قليل.
其中一些已包含在前述具有法律约束力的途径中。 - وفي صُلب هذا النموذج الاقتصادي والاجتماعي التزام بتنمية محورها البشر.
这个经济和社会模式的核心是致力于以人为本的发展。 - إذ ستكون خطوةً نحو تغيير صُلب النظام الدولي لعدم الانتشار النووي تغييراً جوهرياً.
将进一步从根本上改变国际不扩散体制的基础。 - إدراج قضايا اللاجئين في صُلب جداول الأعمال الإنمائية على كل من الصعيد الوطني والإقليمي والمتعدد الأطراف
将难民问题列入国家、区域及多边发展议程 - إن دولة قطر من الذين يؤمنون بالرأي بأن البشر هم في صُلب عملية التنمية.
卡塔尔国赞成人处于发展的核心地位这一概念。 - ويقع في صُلب هذه الأمور كلها الفرد، رجلا كان أو امرأة، وما يقوم به من اختيارات.
个人及其做出的选择是这一切的核心所在。 - وأنشئ منصِب المفوِّض المساعد لحماية حقوق الإنسان في صُلب مكتب النائب العام للجمهورية.
在共和国总检察院设有人权事务助理检察官职务。 - 5- إدراج قضايا اللاجئين في صُلب جداول الأعمال الإنمائية على كل من الصعيد الوطني والإقليمي والمتعدد الأطراف
将难民问题列入国家、区域及多边发展议程 - ويجب أن نضع رفاهية البشر وتنميتهم في صُلب جهودنا الجماعية.
我们必须把人类福祉与发展置于我们各项集体事业的核心。 - صُلب يسوع المسيح ليفدينا من الخطيئة والمرض واللعنة
耶稣基督被钉在十字架上，将我们 从罪、疾病和诅咒中救赎出来。 - وينبغي أن تكون الأسرة، بوصفها وحدة أساسية للمجتمع، في صُلب أعمالنا.
家庭作为社会的基本单位，应该成为我们行动的中心所在。 - المسيح، المعلم اليهودي المتجوّل، الذي صُلب من قبل الرومان
耶稣，这个犹太教的巡坳教[帅师]， 被罗马人钉死在十字架上； - وتحتل البرامج القطرية والمشاريع الإنمائية التي يضطلع بها البرنامج مكانةً في صُلب هذا النظام.
开发计划署国家方案和发展项目构成上述制度的核心。 - وضع خطط عمل برلمانية وقواعد سلوك (2) [2] على إدراج الشراكات في صُلب برامج المستوطنات البشرية
（b）制订议会行动计划和行为守则(2) [2] - 4- واسترسل قائلاً إنَّ ملاوي تعتبر التنمية الصناعية في صُلب جهودها الرامية إلى تحقيق التنمية الاقتصادية.
马拉维认为工业发展是其发展经济的核心驱动力。 - " فالفقرة 7 مثلاً موجهة إلى صُلب شرعية دولة إسرائيل.
" 例如，第7段触及以色列国合法性的核心。 - وهذه القضايا هي في صُلب جدول الأعمال الإنمائي الذي أرسته الأهداف الإنمائية للألفية.
这些问题在千年发展目标所订的发展议程中占了中心位置。 - (أ) توفير الدعم لوضع إطار تنظيمي يشكل صُلب استجابة البلد للاتفاقية؛
为制订一国对《公约》的应对措施所依据的规章框架提供支助； - إن اتفاق الأمم المتحدة بشأن الأرصدة السمكية المتداخلة المناطق هو في صُلب إدارة حديثة لأعالي البحار.
《联合国跨界鱼类种群协定》是现代公海治理的中流砥柱。 - 20- أما عن قطاع الإصلاحيات، فيُشار إليه أحياناً بأنه صُلب نظام العدالة الجنائية، وهو يستلزم اهتماماً عاجلاً.
惩改部门有时被称为刑事司法制度之锚，需要紧急关注。
如何用صُلب造句，用صُلب造句，用صُلب造句和صُلب的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。