صندوق مساعدة造句
造句与例句
手机版
- أشاد بالدول الأعضاء التي تبرعت لصندوق مساعدة شعب أفغانستان، وناشد كافة الدول الأعضاء تقديم المزيد من التبرعات من أجل تعزيز قدرات صندوق مساعدة الشعب الأفغاني حتى يحقق الأهداف الإنسانية النبيلة التي أنشئ من أجلها.
会议要求阿富汗人民援助基金认捐的各成员国提供更多的捐助,以帮助该国实现设立基金的崇高人道主义目标。 - ومع ذلك، فلسوف يقوم البرنامج المشترك بإنشاء صندوق مساعدة تقنية بمبلغ يصل إلى نحو 000 500 دولار سنويا في كل منطقة لمساعدة العملاء الذين لا يستطيعون سداد مقابل الخدمات التي يحتاجونها.
但是,艾滋病规划署将在每个区域设立每年500 000美元的技术援助基金,援助那些支付不起的客户购买所需的服务。 - وينص الجزء السابع من اتفاق الأمم المتحدة للأرصدة السمكية على أن ينشأ أيضا صندوق مساعدة يهدف إلى تقديم المساعدة للدول الأطراف النامية بغية حفظ وإدارة الأرصدة السمكية المتداخلة المناطق والأرصدة السمكية الكثيرة الارتحال (انظر أدناه).
《联合国鱼类种群协定》第七部分还规定设立一个援助基金,协助发展中缔约国养护和管理跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群(见下文)。 - طالب الدول الأعضاء التي تبرعت لصندوق مساعدة شعب أفغانستان إلى تحويل ما تبرعت به، وناشد كافة الدول الأعضاء تقديم المزيد من التبرعات من أجل تعزيز قدرات صندوق مساعدة الشعب الأفغاني حتى يحقق الأهداف الإنسانية النبيلة التي أنشىء من أجلها.
会议要求已向阿富汗人民援助基金保证捐款的各成员国汇出所承诺的捐款,以增加基金的资金资源,帮助其实现设立基金的崇高人道主义目标。 - (أ) توفير تمويل إضافي لأشد الفئات ضعفا عبر الدعوة إلى وضع آلية مشتركة بين البنك الدولي ومنظومة الأمم المتحدة لغرض تحديد وتنفيذ سبل التمويل الإضافي بصورة مشتركة بوسائل تشمل صندوق مساعدة الضعفاء الذي اقتُرح إنشاؤه برعاية البنك الدولي؛
为最为脆弱者增加融资:推动和制订一个世界银行----联合国联合机制,以便共同筹措和增供融资,包括通过世界银行拟议的脆弱融资资金; - فقد دعا الوزراء الدول الأعضاء التي تعهدت بتقديم تبرعات إلى صندوق مساعدة الشعب الأفغاني إلى الإسراع بدفع أنصبتها من التبرعات من أجل تعزيز موارد الصندوق، ومن ثم تمكينه من أن يسهم بفعالية أكبر في تحقيق الأهداف الإنسانية النبيلة التي يتوخى تحقيقها.
各国外长们呼吁向阿富汗人民援助基金认捐的会员国加速汇出捐款,以扩充资金的资源,从而使它能够更有效地帮助实现其预定的崇高人道主义目标。 - ويقدم صندوق مساعدة العاملين بالخارج المساعدة للعاملين بالخارج المفتقرين إلى الرعاية أو المتضررين من الأوضاع المضطربة أو من الكوارث الطبيعية في البلد الذي يعملون فيه، وذلك لتيسير عودتهم إلى تايلند، كما يقدم الصندوق مساعدة مالية لأسر العاملين الذين يموتون خارج البلد(7).
海外劳工援助基金会一直协助生活无着的海外劳工以及受到所在国的混乱局势或者自然灾害影响的劳工返回泰国;同时向在海外去世的劳工的家人提供资助。 - 467- وهدف " البرنامج الوطني لتعزيز الزراعة الأسرية " لموسم الحصاد المقبل هو تقديم المساعدة إلى 1.2 مليون مشارك وذلك بمنح مبلغ قدره 3.4 مليارات ريال برازيلي لتمويل مشاريع زراعية من موارد " صندوق مساعدة العمال " والاعتمادات والأموال المصرفية.
全国加强家庭农业方案在下一个收获季的目标是通过从工人援助基金、拨款和银行货币等来源获得的农村资金中发放总计34亿克鲁塞罗来帮助120万参与者。 - أعرب المؤتمر عن شكره وتقديره لمبادرة حضرة صاحب السمو الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني، أمير دولة قطر رئيس مؤتمر القمة الإسلامي التاسع بشأن تأسيس صندوق مساعدة شعب أفغانستان. كما عبر عن ارتياحه لبدء أنشطة الصندوق .
28.会议对第九届伊斯兰首脑会议主席,卡塔尔国埃米尔哈利法.本.哈马德.阿勒萨尼殿下提出设立一个援助阿富汗人民基金的倡议表示赞许,并对基金开始开展活动表示满意。 - يحث الدول الأعضاء التي تعهدت بتقديم تبرعاتها، ويناشد جميع الدول الأعضاء إلى تقديم المزيد من التبرعات من أجل تعزيز قدرات صندوق مساعدة الشعب الأفغاني حتى يحقق هدفه النبيل المتمثل في مساعدة الشعب الأفغاني مع مراعاة أن الصندوق بدأ عملياته فعلا.
敦促已经承诺捐款的成员国汇出其捐款并呼吁所有成员国进一步捐款以便增强基金援助阿富汗人民的能力,从而使它能够实现援助阿富汗人民的崇高目标,要知道基金的业务活动已经开始。
- 更多造句: 1 2
相邻词汇
"صندوق مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية الاستئماني للعراق"造句, "صندوق مامباي الاستئماني التعليمي"造句, "صندوق ما بعد الخدمة"造句, "صندوق ليبيا للمساعدات والتنمية في أفريقيا"造句, "صندوق ليبيا للمساعدات والتنمية"造句, "صندوق مشترك للتبرعات"造句, "صندوق معادلة الضرائب"造句, "صندوق مكافحة الفقر"造句, "صندوق ملجأ تشيرنوبيل"造句,
如何用صندوق مساعدة造句,用صندوق مساعدة造句,用صندوق مساعدة造句和صندوق مساعدة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
