صندوق تبرعات造句
造句与例句
手机版
- 112- ويشدد الفريق العامل على الحاجة إلى إنشاء صندوق تبرعات يمكن أن يفيد مشاركة المنظمات غير الحكومية في دوراته.
工作组强调指出，有必要建立自愿基金，帮助非政府组织参与工作组的会议。 - ولضمان تنفيذ هذا الاقتراح، تم إنشاء صندوق تبرعات خاص لدعم أنشطة برنامج متطوعي الأمم المتحدة.
为确保这一提议得到落实，设立了特别志愿人员基金，以支持联合国志愿人员组织的活动。 - (ب) إنشاء صندوق تبرعات للتثقيف في مجال حقوق الإنسان وفق ما تتوخاه خطة العمل للعقد وبعدد من قرارات هيئات الأمم المتحدة،
根据《十年行动纲领》和联合国机构的一些决议，设立一个人权教育自愿基金； - وأنا أيضا على استعداد لإنشاء صندوق تبرعات استئماني للمساعدة على دعم أعمال المنتدى، إن وجدتم أن لهذا فائدة.
如果你们认为这样做有益的话，我还准备建立一个自愿信托基金以帮助支持这个论坛的工作。 - وعﻻوة على ذلك، فإن صندوق تبرعات المانحين الدوليين، الذي يهدف إلى إكمال ميزانية المحكمة كما ينص إعﻻن مدريد، ﻻ يتلقى الدعم الكافي.
此外,按照《马德里宣言》补足法院预算的国际捐助者自愿基金并未得到充分的支助。 - وأعتقد أن إنشاء صندوق دائم لبناء السلام أمر ضروري. وأحد الخيارات يمكن أن يكون إنشاء صندوق تبرعات متجدد التغذية.
我认为，设立一个建设和平常设基金至关重要，建立一个可充资的自愿基金可作为一个备选办法。 - وقالت إن وفدها يأمل أن يتعزز التعاون الدولي في هذا المجال بعدة طرق، مثل صندوق تبرعات اﻷمم المتحدة الخاص بالتعويق.
日本代表团希望,这方面的国际合作,可以通过联合国残疾人志愿基金的工作,进一步得到加强。 - 115- ويكرر الفريق العامل طلبه الموجه إلى المفوضية السامية لحقوق الإنسان لإنشاء صندوق تبرعات يستخدم لمساعدة المنظمات غير الحكومية في المشاركة في دورات الفريق العامل.
工作组重申请人权高专办设立一项自愿基金，用于帮助非政府组织参加工作组的届会。 - 98- واقترحت الرئيسة إنشاء صندوق تبرعات لتيسير مشاركة السكان المنحدرين من أصل أفريقي في دورات الفريق العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي.
主席建议，应当设立一个自愿基金，为非洲裔人参加非洲裔人问题工作组的会议提供便利。 - وتمول المساعدة بوجه عام من التبرعات التي تقدم إلى صندوق تبرعات التعاون التقني والتي كثيراً ما تخصص على وجه التحديد للمؤسسات الوطنية.
援助所需的资金一般来自技术合作自愿基金所得的捐款，这些往往是指定用于国家机构的专款。 - وأفيد علاوة على هذا، عن وضع ميزانية وإنشاء صندوق تبرعات استئماني وتعيين مدير هو السيد كيري برنكيرت.
此外还报告说，制定了预算，建立了自愿信托基金，并任命了一名主管，Kerry Brinkert先生。 - وأفيد علاوة على هذا عن وضع ميزانية وإنشاء صندوق تبرعات استئماني وتعيين مدير هو السيد كيري برنكيرت.
此外还报告说，制定了预算，建立了自愿信托基金，并任命了一名主管，Kerry Brinkert先生。 - ويستفيد فريقان عاملان لما بين الدورات من صندوقين قائمين للتبرعات كما يوجد في مرحلة متقدمة فعلاً مقترح يدعو إلى إنشاء صندوق تبرعات ثالث.
两个闭会期间工作组得到了现有自愿基金的支援，建立第三个自愿基金的建议也得到良好反应。 - ومع ذلك، يمكن للوحدة أن تدير صندوق تبرعات لتقديم المساعدة شبيه بالصندوق الذي أنشأته اتفاقية حظر الأسلحة الكيميائية في مادتها العاشرة.
但是，可设想由执行支助股管理一个自愿援助基金，其作用与《化学武器公约》第十条所指基金类似。 - 12- تدعو لجنة حقوق الإنسان إلى النظر في إنشاء صندوق تبرعات لتيسير مشاركة الجمعيات الشعبية وما شابهها من منظمات قليلة الحظوة في المحفل الاجتماعي.
请人权委员会考虑设立一项自愿基金，以促进基层团体和处于类似不利处境的机构参与社会论坛； - 12- تدعو لجنة حقوق الإنسان إلى النظر في إنشاء صندوق تبرعات لتيسير مشاركة الجمعيات الشعبية وما شابهها من منظمات قليلة الحظوة في المحفل الاجتماعي؛
请人权委员会考虑设立一项自愿基金，以促进基层团体和处于类似不利处境的组织参与社会论坛； - (ف ف) مواصلة النظر في إنشاء صندوق تبرعات عالمي لتعزيز تحقيق البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية للإدارة المستدامة للغابات؛
(ss) 进一步考虑设立一个全球自愿基金，用于促进发展中国家和经济转型国家实现可持续森林管理； - (ط) الموافقة على إنشاء هيئة لبناء السلام على غرار ما هو مقترح في التقرير الحالي، والموافقة على إنشاء ودعم صندوق تبرعات دائم لبناء السلام؛
(i) 同意按照本报告建议的思路设立建设和平委员会，并同意设立和支持自愿的建设和平常设基金； - ويدعو وفدها أيضاً إلى إنشاء صندوق تبرعات للعقد الدولي الثاني للشعوب الأصلية في العالم، ويكرر الإعراب عن التزامه بدمجها وتنميتها بصورة كاملة.
圭亚那代表团还呼吁建立第二个世界土着人民国际十年自愿基金，并重申其促进全面一体化和发展的承诺。 - 5- وقررت اللجنة أن تطلب إلى الأمانة استطلاع إمكانية إنشاء صندوق تبرعات لدعم الأعمال المتعلقة باللجنة التي يضطلع بها الأعضاء بين الدورات.
委员会决定请秘书处研究是否有可能设立一个自愿基金，以支持各成员开展与委员会有关的闭会期间工作。
相邻词汇
"صندوق بيكيت للحرية الدينية"造句, "صندوق بناء السلام"造句, "صندوق بريد"造句, "صندوق برنامج الأمم المتحدة للبيئة"造句, "صندوق برنامج الأمم المتحدة الدولي لمكافحة المخدرات"造句, "صندوق تثبيت أسعار النفط"造句, "صندوق تخفيف حدة الفقر"造句, "صندوق تعويضات المتضررين من الحرب في دارفور"造句, "صندوق تنمية الموارد البشرية"造句,
如何用صندوق تبرعات造句，用صندوق تبرعات造句，用صندوق تبرعات造句和صندوق تبرعات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。