صناعة صيد الأسماك造句
造句与例句
手机版
- وتضررت صناعة صيد الأسماك بشدة من القيود التي تفرضها إسرائيل ومن التدخل في عمليات الصيد.
因为以色列施加限制并干预捕鱼活动，使捕鱼行业受到严重打击。 - وأشار إلى أنه تم تشجيع العاملين في صناعة صيد الأسماك على جلب موادهم إلى الموانئ والتخلص منها بدون مقابل.
他指出，已鼓励渔业部门将废物带回港口，处理不另收费。 - وأفادت الدولة القائمة بالإدارة بأن صناعة صيد الأسماك في أنغيلا تستخدم حاليا بصورة مباشرة حوالي 400 رجل.
据管理国称，大约有400名男子被安圭拉渔业部门直接雇用。 - (ف) اعتماد استراتيجية طويلة الأجل لصيد الأسماك بالتعاون مع صناعة صيد الأسماك تشمل خفضا كبيرا في الأرصدة المصيدة؛
(q) 协同捕鱼业采用长期捕捞战略，其中涉及大量减少捕捞量； - وأفادت الدولة القائمة بالإدارة بأن صناعة صيد الأسماك في أنغيلا تستخدم حاليا بصورة مباشرة حوالي 400 رجل.
根据管理国提供的资料，安圭拉渔业部门直接雇佣了大约400人。 - وعلى امتداد السنوات القليلة الماضية، قام كثير من الخبراء في مجال إدارة الموارد بدراسة إمكانات صناعة صيد الأسماك الصومالية.
过去几年中，有几个资源管理专家对索马里渔业的潜力进行了研究。 - وقال إن صناعة صيد الأسماك هي التي ينبغي أن تقوم بتلك المهمة بتوجيه من إدارات مصائد الأسماك الوطنية.
这项工作应由捕鱼业在国家渔业管理当局的一定程度的指导下加以进行。 - وتشكل صناعة صيد الأسماك 90 في المائة من النشاط الاقتصادي للإقليم ويعمل بها ثلث قوته العاملة.
渔业占该领土经济的90％，雇用的劳动力占该领土劳动力总数的三分之一。 - وتظل صناعة صيد الأسماك التي بدأت تشهد توسعا هاما في أواخر الثمانينات ذات أهمية ضمن هذا القطاع.
捕鱼业于1980年代后期开始大幅扩展，在农渔部门中的地位依然重要。 - وشهد عام 2003 اعتماد البرنامج الوطني لتنمية صناعة صيد الأسماك في أوكرانيا حتى عام 2020.
2003年，乌克兰又通过了关于2010年以前乌克兰捕鱼业的发展的国家方案。 - وتشير التقارير إلى أنه في حال رفع حد الثلاثة أميال المفروض على صيد الأسماك، فمن المرجح أن تنمو صناعة صيد الأسماك من حيث الحجم.
相关报告表明，如果解除3海里禁捕令，捕鱼业将可能扩大增长。 - ويُشارك العديد من السكان أيضاً في صناعة صيد الأسماك ويقومون ببيع أسماكهم الطازجة في نيو بروفيدنس أو غراند باهاما.
许多居民也参与捕鱼业，并在新普罗维登斯岛或大巴哈马岛出售其捕捞的鲜鱼。 - ويستمر تكريس برنامج الاستبصار التكنولوجي لأمريكا اللاتينية لإجراء دراسة استبصار إقليمية في مجال صناعة صيد الأسماك في سواحل أمريكا الجنوبية المطلّة على المحيط الهادئ.
拉丁美洲技术展望方案继续致力于南美洲太平洋沿岸渔业的区域展望研究。 - وأعطى مثالا بآيسلندا حيث أشار إلى أن صناعة صيد الأسماك في ذلك البلد تطبق كمية الصيد الإجمالية المسموح بها وتدعمها بأفضل الأدلة العلمية.
他拿冰岛作为例子指出，该国渔业主张在最佳的科学证据支持下制定总可捕量。 - والاعتراف بأهمية الحفاظ آخذ في الازدياد، ولكن لا يمكن أن يزدهر إلا إذا تعاونت الحكومات مع صناعة صيد الأسماك لدعمه.
养护的重要性日益获得公认，但只有政府和渔业一起协力支持，养护工作才能开花结果。 - ولا تزال صناعة صيد الأسماك تمثل أهم قطاع في الاقتصاد (نحو 60 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي)، وشهد قطاع السياحة نموا.
渔业依然是经济中最重要的部门(约占国民生产总值的60%)，旅游业有所增长。 - ولا تزال صناعة صيد الأسماك تمثل أهم قطاع في الاقتصاد (نحو 53 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي)، وشهد قطاع السياحة نموا.
渔业依然是经济中最重要的部门(约占国民生产总值的53%)，旅游业有所增长。 - وينبغي للسلطات أن تتخذ مبادرات سريعة الأثر لتوفير فرص العمل في هذا القطاع، وتدعم انتعاش صناعة صيد الأسماك والموارد الطبيعية في الصومال على المدى الطويل.
当局应为该部门制定速效就业举措，支持索马里渔业和自然资源的长期恢复。 - 351- ولا يعمل من النساء رسميا في صناعة صيد الأسماك سوى عدد قليل، ولكن مع ذلك المرأة مرتبطة بهذه الصناعة بطرق شتى.
正式活跃在渔业领域的妇女极少，但妇女仍然以不同的方式和这一行业保持着联系。 - ففي عام 1997 أنتجت صناعة صيد الأسماك وصناعة زراعة الأسماك البحرية زهاء 000 186 طن و960 2 طناً من الأسماك على التوالي.
一九九七年，海鱼的捕获量和养殖量，分别约为186,000公吨和2,960公吨。
如何用صناعة صيد الأسماك造句，用صناعة صيد الأسماك造句，用صناعة صيد الأسماك造句和صناعة صيد الأسماك的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。