صناعة الأسلحة造句
造句与例句
手机版
- التنظيم الذاتي الذي تقوم به دوائر صناعة الأسلحة وجهدها الرامي إلى القضاء على الانتشار غير المشروع للأسلحة الصغيرة
工业界的自我管制和消除小武器非法扩散的努力 - وتوقف آخر مفاعل لإنتاج البلوتونيوم الصالح للاستخدام في صناعة الأسلحة عن العمل في منتصف عام 2010.
生产武器级钚的最后一个反应堆于2010年年中关闭。 - وترى أن المشاركة الفعَّالة للمنظمات غير الحكومية وممثلي صناعة الأسلحة ستكون مفيدة للعملية.
㈡ 实施国际上的合作防卫项目; ㈢ 为了正当的国防和安全需求进口武器; - ولقد أصبحت بالغة الإفادة للولايات المتحدة التي وضعت نفسها في موضع استراتيجي في مركز صناعة الأسلحة العالمية.
它对美国极为有用,因为它在战略上置身于全球武器工业的中心。 - ولا تشارك تركمانستان في صناعة الأسلحة من أي نوع، ولا يتم نقل أي أسلحة عبر أراضيها.
土库曼斯坦没有参与制造武器,没有任何种类的武器通过国家领土运输。 - وتضبط فييت نام بشدة صناعة الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وتكديسها ونقلها وامتلاكها ضمن ولايتنا القضائية.
越南在我们的管辖区内严格控制小武器和轻武器的制造、储存、运输和拥有。 - وبعبارة أخرى، استثمرت البلدان الغنية في صناعة الأسلحة ما لا يقل عن ستة أضعاف ما أنفقته في المساعدة الإنمائية.
换言之,富裕国家在制造武器方面的投资至少是发展援助支出的6倍。 - ومن الواضح أن الهدف الأساسي لمعاهدة لوقف إنتاج المواد الانشطارية هو حظر إنتاج المواد الانشطارية المستخدمة في صناعة الأسلحة النووية في المستقبل.
显然,禁产条约的基本目的是要禁止今后生产核武器用裂变材料。 - وتنطوي صناعة الأسلحة النووية على تحويل لا طائل منه للموارد التي يمكن استعمالها في برامج قيمة مثل المساعدة الإنمائية.
核武器工业意味着无谓地挪用本可用于诸如发展援助等宝贵方案的资源。 - وتشكل صناعة الأسلحة جزءا هاما من اقتصادنا ويعتمد الآلاف من البشر العاديين على تلك الشركات في عملهم.
军火工业构成我们经济的一个重要部分,而且成千上万普通人靠这些公司就业。 - وفي مجال الاتجار بالأسلحة النارية، أنشأت بيرو لجنة وطنية لمكافحة صناعة الأسلحة النارية والاتجار بها على نحو غير المشروع.
在打击贩运枪支方面,秘鲁成立了打击制造和非法买卖枪支的国家委员会。 - وقد صاحب ما نقوم به من خطوات باتجاه نزع السلاح النووي تغييرات بنيوية موازية في قطاع صناعة الأسلحة النووية في روسيا.
我们实现核裁军步骤是以相应改变俄罗斯核武器部门的结构加以配合的。 - لذا، تخضع للأنظمة صناعة الأسلحة وتحويلها وإدخالها والإتجار بها ووضعها في الخدمة والتداول بها داخل الأراضي الملغاشية.
因此,在马达加斯加境内,武器的制造、改造、进口、买卖、使用和流通都受到管制。 - وبتضاعف مصادر صناعة الأسلحة الصغيرة، ازدادت، بنفس الوتيرة، سهولة الوصول إلى الأسلحة الفتاكة لاستخدامها في النزاعات الدامية عبر العالم.
随着制造小武器的渠道成倍增加,全球致命冲突获得致命武器的容易程度也成倍增加。 - وكما أنها خطوة مهمة فيما يتعلق بعدم انتشار الأسلحة النووية، نظراً لأن التخلص من البلوتونيوم المستخدم في صناعة الأسلحة سيخضع لعمليات الرصد والتفتيش.
该步骤在核不扩散方面也具有意义,因为武器级钚的处置将受到监测和核查。 - صناعة الأسلحة البدائية وأجهزة السند أو تكديسها أو نقلها أو استخدامها أو الاتجار بها أو الاستيلاء عليها بطريقة غير مشروعة
第233条. 非法制造、储存、运输、使用、买卖或占有各种初级武器或支持装置: - وخلال التسعينات من القرن العشرين كشفت الأبحاث في مجال صناعة الأسلحة أن استخدم اليورانيوم المستنفد في صناعة الأسلحة والذخائر ينطوي على مزايا كثيرة.
1990年代,武器工业的研究人员发现,使用贫铀生产武器弹药有许多好处。 - وخلال التسعينات من القرن العشرين كشفت الأبحاث في مجال صناعة الأسلحة أن استخدم اليورانيوم المستنفد في صناعة الأسلحة والذخائر ينطوي على مزايا كثيرة.
1990年代,武器工业的研究人员发现,使用贫铀生产武器弹药有许多好处。 - وينبغي أن يكون تعريف الأسلحة التقليدية الذي سيدرج في المعاهدة مرنا وقابلا للتكيف مع ما قد تشهده صناعة الأسلحة من تطورات تكنولوجية في المستقبل.
列入条约的常规武器的定义应该灵活,并与军火工业未来的技术发展相适应。 - وأصبح الخطر الذي تشكله الأسلحة التقليدية أكثر حتى إثارة للمشاكل مع استحداث تكنولوجيات جديدة ومتطورة للغاية في صناعة الأسلحة التقليدية.
随着常规武器工业中新的、十分尖端的技术的发展,常规武器造成的危险变得更加严重。
如何用صناعة الأسلحة造句,用صناعة الأسلحة造句,用صناعة الأسلحة造句和صناعة الأسلحة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
