صعوبة الوصول造句
造句与例句
手机版
- وأوضحت الحكومة أن ذلك يرجع إلى صعوبة الوصول إلى أدلة تثبت وقوع التمييز في تلك الحالات.
政府表示这是由于这类案件难以获得歧视的确证的证据。 - وما فتئت صعوبة الوصول المباشر إلى أموال المرفق تشغل بال المجموعة باستمرار.
难以直接提用全球环境基金的资金曾经是该集团一直关心的问题。 - ولا يزال برنامج زرع الأعضاء عند الأطفال يعاني كثيرا نظرا إلى صعوبة الوصول إلى التكنولوجيا الملائمة.
因为不可能取得适当技术，小儿移植手术方案仍受到严重影响。 - ولا يتسنى للبعثة أن تؤكد هذه الحوادث بسبب صعوبة الوصول إلى المناطق المتضررة.
联合国南苏丹特派团无法确认这些事件，因为很难进入受影响的地区。 - ونظرا إلى صعوبة الوصول إلى الموقع برا، فلم يقض الفريق في الموقع سوى أكثر من ساعة بقليل.
由于很难通过公路到达现场,该小组在此地只停留一个多小时。 - 21- تزيد التدابير غير التعريفية من صعوبة الوصول إلى الأسواق وتحد من شفافية شروط الوصول إليها.
非关税措施增加了市场准入的困难，降低了市场准入条件的透明度。 - وعانى أكثر من 30 في المائة من الحوامل في الضفة الغربية من صعوبة الوصول إلى خدمات الرعاية قبل الولادة والتوليد المأمون.
西岸近30％的孕妇难以获得产前护理和安全分娩服务。 - فالمشكلات تتراوح من صعوبة الوصول إلى المحاكم إلى قلّة عدد الموظّفين المؤهلين لإدارة المحاكم.
相关问题包括实际可诉诸法院性以及法院训练有素的审判人员数量有限。 - وقال إن ذلك ينطوي على تحدٍ جسيم مع تزايد صعوبة الوصول إلى فئات فقيرة تعيش أحوالا بالغة البؤس.
这是一项严峻挑战，因为触及那些陷入更深贫穷的人越来越难。 - وغمرت المياه طرقات رئيسية وازدادت صعوبة الوصول إلى العديد من المناطق بسبب الأشجار التي سقطت والحطام.
主要的公路被水淹没，许多地区由于数木倾倒和其它障碍而不能通行。 - وإن صعوبة الوصول إلى الأسواق العالمية والقيود المواجهة في بلدان اقتصادات العرض خنقت إمكانيتها على الاتجار.
进入世界市场的渠道不畅和供应方面的制约因素，扼杀了其贸易能力。 - تمثل صعوبة الوصول إلى التمويل أحد القيود الرئيسية الأخرى التي تعوق نمو المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم في البلدان النامية.
难以获得资金是发展中国家中小企业发展的一项主要制约因素。 - كما ظلت القيود المفروضة على التنقل تزيد من صعوبة الوصول إلى المرافق الصحية والمدارس والمشاركة في الأنشطة الخارجة عن المنهج.
限制行动自由使得进入诊所、上学和开展课外活动难上加难。 - وكانت صعوبة الوصول إلى المتضررين والوضع الأمني للطرقات من العوائق التي واجهت فريق عمل المنظمة أثناء التوزيع.
地区小队遇到的障碍包括难以接触到受影响者和道路安全状况等等。 - ومما يضاعف من صعوبة الوصول إليها، التكتيكات العنيفة التي يتبعها المتمردون لعزل مراكز المحافظات الرئيسية.
反叛分子积极采取切断同各省中心地区的联系的策略，增加了进出的难度。 - صعوبة الوصول إلى بعض العمليات، وطول سلاسل الإمدادات، والقيود المفروضة على الهياكل المادية والتجارية القائمة؛
某些业务无法达到，供应链较长，现有的有形基础设施和商业基础设施有限； - وأشاروا إلى أن معظم اللمحات القطرية غير مستوفاة بسبب عدم كفاية البيانات أو صعوبة الوصول إلى المعلومات المتاحة على الصعيد الوطني.
由于缺乏数据或国内收集现有资料有困难，多数国家概况不完整。 - واشتكى السجناء بالإجماع من صعوبة الوصول إلى المراحيض، التي يفصلهم عنها حاجز من قضبان لا يكون دائما مفتوحاً.
犯人们普遍的抱怨是，上厕所困难，厕所被一个栅栏隔开，且不经常打开。 - صعوبة الوصول إلى بعض الوظائف، وبخاصة الوظائف القيادية (محافظ، نائب محافظ، رئيس مركز إداري)؛
难以担任某些职务，特别是有指挥权的职务； （市长、专区区长、行政领导职务）； - وأدت صعوبة الوصول الناجمة عن المخاطر اﻷمنية إلى تقييد اﻻستجابة اﻹنسانية لﻷزمة الحاصلة في الشمال إلى حد كبير.
由于安全危险造成进入困难,对北部危机作出的人道主义反应受到严重限制。
如何用صعوبة الوصول造句，用صعوبة الوصول造句，用صعوبة الوصول造句和صعوبة الوصول的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。