شهادة الثانوية العامة造句
造句与例句
手机版
- 245- ومن الجدير بالذكر أن أبناء المواطنات السوريات المقيمات في الجمهورية العربية السورية المتزوجات من غير السوريين أو من في حكمهم، الحاصلين على شهادة الثانوية العامة السورية يعاملون معاملة الطلاب السوريين للقبول في المفاضلة العامة في الجامعات والمعاهد الحكومية السورية.
居住在叙利亚的母亲和非叙利亚籍的父亲所生的子女，在叙利亚公立大学和学院录取的全部学生当中，与叙利亚的学生享有同等待遇，但条件是必须获得普通中学证书。 - ١١- أما وزارة التربية والتعليم فتتيح التدريب في المدارس المهنية التابعة لها حيث يعتبر التعليم في هذه المدارس جزءاً من المرحلة الثانوية يستمر لمدة سنتين هما الصفان الحادي عشر والثاني عشر حيث يحصل المتدرب أو التلميذ على شهادة الثانوية العامة المهنية وتؤهله للحصول على شهادة مستوى العامل الماهر.
教育部在职业学校提供培训。 这些学校的培训是中级教育的一部分，为期两年，相当于十一年级和十二年级。 学员或学生获得普通中级职业证书，并藉此领取熟练工人证书。 - ويشمل التعليم المهني التقني ثلاثة صفوف، وإن كانت هناك مناهج أيضاً لعامين ولخمسة أعوام، والهدف الأساسي منه هو التدريب على الأعمال التقنية، حيث تؤدي المناهج إلى شهادة تخرُّج، وإن كانت هناك مؤسسات تقدِّم مناهج تمكِّن الطلاب من الحصول على شهادة الثانوية العامة عن طريق التفوُّق في مواضيع إضافية.
职业技术教育包括三个年级，但是也有两年和四年的；它的主要目的是提供技术工作培训，因此课程结束后将颁发毕业证明书，但是也有通过认可额外科目而颁发大学预科证书的情况。 - كما أوضحت نتائج امتحانات المرحلة الثانوية للطلاب الذين هم في سن السادسة عشرة وما فوقها أن تحصيلهم أقل مما يجب إلى حد بعيد، إذ تقل نسبة الذين يحصلون على الدرجات الخمس الدنيا المؤهلة لنيل شهادة الثانوية العامة عن 12 في المائة بالمقارنة بنسبة 40 في المائة في المملكة المتحدة.
16岁以上学生的中学考试结果表明，学生的成绩远远低于标准，每年仅有不足12％的学生达到5科及格分数线、取得中学或同等学历普通毕业证书，而联合王国的比例为40％。 - كما أوضحت نتائج امتحانات المرحلة الثانوية للطلاب الذين هم في سن السادسة عشرة وما فوقها أن تحصيلهم أقل مما يجب إلى حد بعيد، إذ لا تزيد نسبة الذين يحصلون على الدرجات الخمس الدنيا المؤهلة لنيل شهادة الثانوية العامة على 12 في المائة بالمقارنة بنسبة 40 في المائة في المملكة المتحدة.
16岁及以上学生的中学考试结果表明，学生的成绩远远低于标准，每年仅有不足12％的学生达到5科及格分数线、取得中学或同等学历普通毕业文凭，而联合王国的比例为40％。 - كما تبيّن نتائج امتحانات المرحلة الثانوية للطلاب الذين هم في سن السادسة عشرة وما فوقها أنهم ناقصي التحصيل إلى حد بعيد، إذ أن الذين يحصلون منهم على الدرجات الخمس الدنيا المؤهلة لنيل شهادة الثانوية العامة أو ما يعادلها لا تزيد نسبتهم السنوية على 12 في المائة، بالقياس إلى 40 في المائة في المملكة المتحدة.
16岁以上学生的中学考试结果表明，学生的成绩远远低于水平，每年仅有不足12％的学生达到五科及格分数线、取得中学或同级普通毕业文凭，而联合王国的比例为40％。 - كما تبين نتائج امتحانات الطلاب الذين هم في سن السادسة عشرة وما فوقها أن تحصيلهم دون المتوسط بكثير، حيث أن الذين يحصلون منهم على الدرجات الخمس الدنيا المؤهلة لنيل شهادة الثانوية العامة أو ما يعادلها لا تزيد نسبتهم السنوية على 12 في المائة، بالقياس إلى 40 في المائة في المملكة المتحدة.
16岁以上学生的中学考试结果表明，这些学生的成绩也是较差，每年仅有不到12%的学生达到取得中学或同级一般毕业文凭所需的五科及格分数线，而联合王国的这一比例为40%。 - كما تبيّن نتائج امتحانات المرحلة الثانوية للطلاب الذين هم في سن السادسة عشرة وما فوقها أنهم ناقصي التحصيل إلى حد بعيد، إذ أن الذين يحصلون منهم على الدرجات الخمس الدنيا المؤهلة لنيل شهادة الثانوية العامة أو ما يعادلها لا تزيد نسبتهم السنوية على 12 في المائة، بالقياس إلى 40 في المائة في المملكة المتحدة.
16岁及以上学生的中学考试结果表明，学生的成绩远远低于水平，每年仅有不足12％的学生达到五科及格分数线、取得中学或同级普通毕业文凭，而联合王国的比例为40％。 - كما تبين نتائج امتحانات المرحلة الثانوية للطلاب الذين هم في سن السادسة عشرة وما فوقها أن تحصيلهم ناقـص إلى حد بعيد، إذ أن الذين يحصلون منهم على الدرجات الخمس الدنيا المؤهلة لنيل شهادة الثانوية العامة أو ما يعادلها لا تزيد نسبتهم السنوية على 12 في المائة، بالمقارنة بنسبـة 40 في المائة في المملكة المتحدة.
16岁及以上学生的中学考试结果表明，学生的成绩远远低于标准，每年仅有不足12％的学生达到5科及格分数线、取得中学或同等学历普通毕业文凭，而联合王国的比例为40％。 - وفيما بعد ذلك، أي منذ الستينيات، ومع إخضاع جميع المدارس ذات الرسوم لنظام التعليم المجاني تقريبا، استمر اﻹنفاق على التعليم في الزيادة التى تتناسب مع تزايد عدد الطﻻب الذين تتاح لهم في الوقت الحالي امكانية مواصلة التعليم حتى الحصول على شهادة الثانوية العامة )المستوى العادي(، ومع زيادة الرواتب التي تدفع لهيئات التدريس وارتفاع تكاليف المعدات والمواد.
此后，自1960年代起，随着几乎所有免费学校都被纳入免费教育体制，教育经费的开支也持续增长，致使更多学生能攻读统一教育文凭(普遍程度)、增加教员薪金和更多的设备和教材开支。
- 更多造句： 1 2
如何用شهادة الثانوية العامة造句，用شهادة الثانوية العامة造句，用شهادة الثانوية العامة造句和شهادة الثانوية العامة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。