شركة تابعة造句
造句与例句
手机版
- فقد قامت نحو 151 شركة من عيّنة الشركات عبر الوطنية التي شملتها الدراسة الاستقصائية وعددها 204 شركات بإنشاء 365 شركة تابعة لها في الصين.
204家接受抽样调查的新加坡跨国公司中有151家在中国设立了365家子公司。 - ومؤسسة الاستثمار المباشر هي شركة تابعة أو منتسبة أو فرع لشركة تعمل في بلد غير بلد إقامة المستثمر المباشر.
直接投资企业指的是在该直接投资者居所国之外的某一国家经营的一个附属机构、联营公司或分支机构。 - وإذا جرت أعمال الصيانة في ميناء خارج الاتحاد الأوروبي واضطلعت بها شركة تابعة لدولة الميناء، فإن هذه الأعمال مسموح بها شرط أن تستخدم فيها مركبات كربون هيدروكلورية فلورية مستعادة.
只有在使用回收氯氟烃的情况下，才允许港口国公司在非欧盟港口提供保养服务。 - وتواجه هذه البلدان صعوبات جمة في جمع ما يكفي من الأدلة لإثبات الوجود الفعلي لأحد التكتلات الاحتكارية حينما لا يكون لهذا التكتل فرع أو شركة تابعة ضمن ولاياتها القضائية.
由于没有分公司或子公司，发展中国家要收集足以证明存在卡特尔的证据难度很大。 - فهناك ما يزيد على 000 77 شركة عبر وطنية منتشرة في جميع أنحاء العالم وترتبط بها نحو 000 770 شركة تابعة وملايين الموردّين().
目前全球共有77,000多个跨国公司，约有770,000个附属公司和数以百万计的供应商。 - وهي شركة تابعة للدولة - حديثاً بتأسيس مكتب له في أكرا، بهدف دعم التقدم التكنولوجي وزيادة الإنتاجية في منطقة السافانا الأفريقية.
国有企业巴西农业研究公司最近在阿克拉开设办事处，旨在支持提高非洲热带草原地区的技术和生产能力。 - وشركة التأمين الإريترية تشارك في مشروع تملك فيه حصة الأقلية من الأسهم؛ ولكنها ليست شركة تابعة للجبهة الشعبية من أجل الديمقراطية والعدالة على نحو ما ذكر سابقا.
厄立特里亚保险公司有一家合资企业，是这家企业的小股东，但如前所述，它不是人阵的公司。 - إلا أن المؤسسة تدعي أنه لا الفرع التابع لها في لندن ولا أي شركة تابعة لها في الخارج حققت أربحاً غير عادية نتيجة الزيادة في أسعار النفط.
不过，KPC称，无论是伦敦办事处，还是其它海外附属机构都没有从石油涨价中获得额外利润。 - وشاركت في رعاية المؤتمر شركة HSI للخدمات المحدودة )وهي شركة تابعة لبنك هانغ سنغ( وإدارة التعداد واﻹحصاء في هونغ كونغ والجامعة المعمدانية في هونغ كونغ.
会议由HSI服务公司(恒生银行的一家附属公司)、香港人口普查和统计局和香港浸礼会大学共同赞助。 - (24) قامت شركة " جيليت " (Gillette) التابعة للولايات المتحدة بحيازة شركة " ويلكينسـون سورد " (Wilkinson Sword)، وهي شركة تابعة للمملكة المتحدة، وذلك بنسبة 100 في المائة، باستثناء الأنشطة التي يكون مقرها الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة.
24 美国吉勒特公司收买了英国威尔金森公司在欧洲联盟和美国以外的所有产业。 - )٨٤١( قامت شركة " جيليت " (Gillette) التابعة للوﻻيات المتحدة بحيازة شركة " ويلكينسون سورد " (Wilkinson Sword)، وهي شركة تابعة للمملكة المتحدة، وذلك بنسبة ٠٠١ في المائة، باستثناء اﻷنشطة التي يكون مقرها اﻻتحاد اﻷوروبي والوﻻيات المتحدة.
148 美国吉勒特公司收买了英国威尔金森公司在欧洲联盟和美国以外的所有产业。 - (148) قامت شركة " جيليت " (Gillette) التابعة للولايات المتحدة بحيازة شركة " ويلكينسـون سورد " (Wilkinson Sword)، وهي شركة تابعة للمملكة المتحدة، وذلك بنسبة 100 في المائة، باستثناء الأنشطة التي يكون مقرها الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة.
148 美国吉勒特公司收买了英国威尔金森公司在欧洲联盟和美国以外的所有产业。 - واضافة الى ذلك ، فان هذه الوزارة قد أسندت الى شركة انفيرايرو ، وهي شركة تابعة للدولة تخضع ﻻشرافها ، دور ترويج اﻻستخدام التجاري لمركز اﻻطﻻق في الكانتارا .
该部还指定受其监管的一家国营公司 -- -- INFRAERO公司履行促进商用阿尔坎塔拉发射中心的职责。 - وهي تطلب تعويضاً بالأصالة عن نفسها وبالنيابة عن الشركة المساهمة الموحدة، وهي شركة تابعة لها، ومملوكة ملكية كاملة لها.
Technika以其自己和一个独家开设的子公司 -- -- Uniform Joint Stock Company -- -- 的名义索赔。 - وفيما يتعلق بخدمات مسح الحاويات، فهي لا توجد إلا في ميناء أبيدجان، وتقدمها شركة Bivac Scan CI الخاصة المتعاقد معها، وهي شركة تابعة لمجموعة Bureau Veritas.
关于集装箱扫描设施，这是阿比让海港仅有的，设施由一家附属于必维国际检验集团的私营承包商毕法克商业检验公司提供。 - والطريق الثالث للعرض هو الحضور التجاري، وهذا يشمل بيع الخدمات في الخارج عن طريق إنشاء شركة تابعة أو " شركة تابعة أجنبية " .
第三种供应方式称作商业存在通过建立一家附属公司或 " 国外附属人员 " 在国外销售服务。 - والطريق الثالث للعرض هو الحضور التجاري، وهذا يشمل بيع الخدمات في الخارج عن طريق إنشاء شركة تابعة أو " شركة تابعة أجنبية " .
第三种供应方式称作商业存在通过建立一家附属公司或 " 国外附属人员 " 在国外销售服务。 - ٨٩- فأوﻻً، وعلى الرغم من قيام شركة Executive Outcomes بالعمل من بريتوريا ومن استيفائها للشروط القانونية لتأسيسها إﻻ أنها ليست شركة تابعة للحكومة الراهنة في جنوب أفريقيا أو على صلة وثيقة بها.
首先应当确定，尽管EO公司以比勒陀利亚为活动基地，是合法建立的公司，但与南非现政府并无联系或关系密切。 - كما أمرتُ بمراجعة واسعة النطاق لحسابات شركة سربسكو سومي (Srpsko Sume)، وهي شركة تابعة للدولة يشتبه في أنها تساعد مجرمي الحرب الصادر في حقهم قرار اتهام.
我还下令对涉嫌协助被起诉战争罪犯的国家公司 " Srpsko Sume " 开展全面审计。 - وحاول المورد تنفيذ العقد المتفق عليه بالتعاقد مع شركة تابعة لجنسية أخرى، وهو ما لم يكتب له النجاح، نظرا إلى أن الشركة الألمانية أوقفت من جديد عملية الشحن، استنادا إلى أحكام الحصار.
供应商Neruda试图通过别个国籍的一个公司履行合同规定，但不成功，因为该德国公司又根据封锁条例制止装货。
如何用شركة تابعة造句，用شركة تابعة造句，用شركة تابعة造句和شركة تابعة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。