شركات القطاع الخاص造句
造句与例句
手机版
- ومن الجهات النشطة للغاية في تعزيز الصناعات الثقافية عدد كبير من شركات القطاع الخاص ومنظمات المجتمعات المحلية.
许多私营部门公司和社区组织也积极参加促进文化企业的工作。 - وينطبق هذا النظام على شركات القطاع الخاص والمؤسسات العمومية التي تزاول نشاطاً صناعياً أو تجارياً.
这一制度适用于私营部门的企业和从事工业或商业活动的公共机构。 - تعزيز القدرات الفردية والتنظيمية والمؤسسية لدى حكومات البلدان ووزاراتها، ولدى شركات القطاع الخاص ورابطاته.
增强国家政府和部委、私营部门公司和协会的个人、组织和机构能力。 - أما شركات القطاع الخاص فهي عاجزة عن المنافسة دوليا لافتقارها إلى التكنولوجيا والمعلومات الملائمة.
私营的公司不能在国际上进行竞争，因为它们得不到适当的技术和信息。 - ومن الجدير بالملاحظة أن بعض شركات القطاع الخاص اعترفت بأزواج الأمر الواقع بنفس الطريقة المنطبقة على الأفراد المتزوجين.
值得注意的是，一些私营部门的公司将事实夫妻视为已婚夫妇。 - وفي المقابل، يوجد قدر أقل من تضارب المصالح فيما يتعلق بالاستثمار في شركات القطاع الخاص وبإدارة الممتلكات.
与此相比，涉及对私营部门的投资和财产管理的冲突则要少一些。 - ويجب معاملة شركات القطاع الخاص التي تخترق مجال التعليم باعتبارها شركات تجارية، لا مؤسسات تعليمية.
私人营利性补习公司是对教育的补充，应该视为商家，而非教育机构。 - يجري بصورة متزايدة استعمال خدمات شركات القطاع الخاص للاضطلاع بعمليات مراجعة حسابات التنفيذ الوطني.
47．关于国家执行的审计工作越来越多由私营部门的会计师事务所进行。 - أما في معظم المشاريع الأخرى، فيتوقع من شركات القطاع الخاص تحمل المخاطر الأساسية وحيازة أغلبية الأسهم.
在大部分其他项目上，则由私营企业家承担主要风险，持有多数股权。 - يمكن للمؤسسات المسماة التعاقد مع شركات القطاع الخاص أو المنظمات غير الحكومية أو أي مؤسسة أخرى للحصول على خدماتها.
指定机构可以使用私营部门公司、非政府组织或其他机构的服务。 - وإضافة إلى ذلك، توفر شركات القطاع الخاص الجزء الأكبر من الوعاء الضريبي اللازم لتمويل الخدمات العامة.
此外，私营部门公司缴纳的税款也占用来资助公用事业所需税收的大部分。 - زيادة إسهام شركات القطاع الخاص مثل " آفون " و " بتروبراس " في دعم المساواة بين الجنسين.
雅芳和巴西国际石油公司等民营公司较多地参与支助处理两性平等问题。 - تشجّع على توسيع نطاق تنمية حرية الإعلام ليتجاوز الجهات التابعة للدول، بحيث يشمل شركات القطاع الخاص وهيئاته المؤثّرة؛
鼓励在国家行为体外确立信息自由，使其包括重大私营部门公司和机构； - ويكتسي تعاون القطاع الخاص أهمية أساسية بالنظر إلى تحكم شركات القطاع الخاص في معظم الخدمات المعروضة على الإنترنت.
私营部门的合作是必不可少的，因为大多数互联网服务由私营部门掌握。 - فإن الاستخدام الرشيد للموارد يعني في بعض المجالات أن شركات القطاع الخاص تسبق الحكومات في إدارة الموارد.
有效地利用资源意味着在某些领域私营公司在资源管理方面走在政府的前面。 - فنحن نمثل كثيرا من شركات القطاع الخاص المقتدرة، تشمل جميع الشركات الكبرى التي لها مصلحة في مجتمع الإعلام.
我们代表许多强大的私营公司，包括对信息社会有兴趣的所有最大的公司。 - وتعتبر مؤسسة سيسكو )CISCO( مثاﻻ جيدا لشركة من شركات القطاع الخاص التي تركز اﻻهتمام على الربط الشبكي والتعلم بالوسائل اﻹلكترونيــة.
CISCO是着重建立网络和电子学习的私营部门公司的一个良好例子。 - وكان العديد من شركات القطاع الخاص الإريترية نشطة أيضاً في قطاع التجارة ونافست شركة البحر الأحمر بنجاح.
许多厄立特里亚私营部门的企业也活跃在贸易领域，并成功地与红海公司竞争。 - وهي شراكة بين حكومة السنغال، وبين اليونسكو وشركة بروكتر وغامبل، وهي إحدى شركات القطاع الخاص المتعددة الجنسيات.
这是塞内加尔政府、教科文组织和多国私营部门企业宝洁公司之间的伙伴关系。 - وذكر ممثل شعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد أن شركات القطاع الخاص تعتبر مصدرا جيدا للمعلومات عن تصدير هذه المنتجات.
技术、工业和经济司 的代表认为私营公司是关于产品来自何处的重要信息来源。
如何用شركات القطاع الخاص造句，用شركات القطاع الخاص造句，用شركات القطاع الخاص造句和شركات القطاع الخاص的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。