شخص مجهول造句
造句与例句
手机版
- وفي اليوم نفسه، اقتحم شخص مجهول كنيسة سانت بيتكا في قرية جويبوليا، ببلدية فوتشيتم، وألحق أضرارا بداخلها.
同一天，不明身份者闯入武契特恩市Gojbulja村的St. Petka教堂，毁坏了内部设施。 - وتفيد المعلومات الواردة أن السيد كوندووي تلقى اتصالاً هاتفياً من شخص مجهول يسأله فيه عن سبب عرضه لعيوب الحكومة.
根据收到的资料，Kondowe先生收到了另一个匿名电话，有人问他，为什么要曝光政府的过失。 - وزيادةً على ذلك، حاول شخص مجهول الهوية، خلال الفترة نفسها، اقتحام منزل السيد ولد الداه ولد اعبيدي ثمَّ لاذ بالفرار.
同一期间，还有一个不明身份的人试图闯入Ould Dah Ould Abeid先生的家，并随后逃走。 - أدخل إلى المستشفى الوطني مقتولا المدعو محمد عوض مزنر من مواليد عام 1972 لإصابته بطلق ناري من مجهول في حي مشاع الأربعين وأسعف معه شخص مجهول الهوية مصاب بطلق ناري من مجهول كان بالقرب من جثته.
在他的尸体附近发现一身份不明的受伤平民，该平民也被送往同一医院。 - محاولة قام بها شخص مجهول الهوية للسفر على رحلة تابعة لبعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية باستخدام إذن تحركات موظفين صالح صادر لعضو في المجتمع المدني
1名身份不明人员持颁发给1名民间社会成员的有效联合国人员调动表试图登上联刚稳定团的飞机 - وتلقت الإدارة مكالمة هاتفية من شخص مجهول أفاد بأن الموظف ما زال يستفيد من الامتيازات الممنوحة لمالك السيارة السابق والتي شملت العلامات الدبلوماسية التي تحملها السيارة وشراء البنزين بدون ضرائب.
行政当局接获一个匿名电话说，该雇员继续享受前车主享有的特权，其中包括外交车牌和免税加油。 - وينبغي لهؤلاء ألا يسمحوا لأي شخص مجهول بأن يدخل إلى منزلكم أو مقر عملكم، ويتعين حتى على الشرطة أن تبرز أمراً من المحكمة بدخول المباني الخاصة بكم؛
他们不应让任何身份不明的人进入你的住宅或工作地点。 即使是警方也需要出示法院令才能进入你的房地； - وفي وقت سابق من ذلك الشهر، سلّم شخص مجهول الهوية ثلاثة أقراص دي في دي وقرصاً مدمجاً تحتوي على أدلة إدانة إلى محمد بارانسو، الذي يعمل كمراسل.
该月早些时候，一匿名者向通讯员Mehmet Baransu提交了三个DVD和一个CD, 其中载有罪行证据。 - وقال إنه يود الحصول على توضيح بشأن طبيعة الأدلة التي يحتاج إليها القاضي لإصدار أمر أرايغو، ذلك أنه قيل إن مجرد قيام شخص مجهول الهوية بالإبلاغ عن أحد الأفراد أمر كافٍ.
他希望澄清法官签发arraigo 令所需要的证据的性质，因为委员会曾表示仅指出对一个人的匿名告发是不够的。 - وقُدِّم هذا الطلب عقب تَلَقي معلومات من صاحب البلاغ تفيد أنه تلقى تهديدات بالقتل من شخص مجهول حثه على سحب الشكوى التي رفعها إلى جهات من بينها اللجنة المعنية بحقوق الإنسان.
这一请求是在收到提交人的资料之后提出的，提交人称他收到一名不知姓名的人士发出的死亡威胁，此人要求他撤回他尤其向人权事务委员会提出的申诉。 - وتحقيقاً لهذا الغرض، دُعي ممثل الضحية إلى أن يقترح على قاضي التحقيق إجراء تحقيق ضد شخص مجهول الهوية أو اتهام المسؤولين شخصياً بالجرائم التي تحظرها المادتان 54 و66 من القانون الجنائي الصربي.
为此，请受害人的代理人向调查法官提交建议，对身份不明的肇事者进行调查，或者对《塞尔维亚刑法》第54条和第66条规定的罪行向官员提出个人起诉。 - وتحقيقاً لهذا الغرض، دُعي ممثل الضحية إلى أن يقترح على قاضي التحقيق إجراء تحقيق ضد شخص مجهول الهوية أو اتهام المسؤولين شخصياً بالجرائم التي تحظرها المادتان 54 و 66 من القانون الجنائي الصربي.
为此，请受害人的代理人向调查法官提交建议，对身份不明的肇事者进行调查，或者对《塞尔维亚刑法》第54条和第66条规定的罪行向官员提出个人起诉。 - وعلى وجه الخصوص فقد ذكر في جلسة اﻻستماع اﻷولى أنه قد منع من طرف شخص مجهول من التقاط صورة لجثة ن. د.، في حين أنه في جلسة اﻻستماع الثانية ذكر أن الشخص الذي منعه من ذلك كان عضوا في الوحدة الخاصة أو في جهاز المخابرات؛
尤其是他在第一次听审中说，一个陌生人阻止他对Naci Donat的尸体拍照，而在第二次听审中他又说阻止他的人是特种部队或情报机构的人； - المخبر، طبقا للممارسة المتعلقة بتقنيات التحقيق، هو شخص مجهول الهوية في غالب الأحيان وله سوابق في الإجرام، يعطي الشرطة معلومات عن جرائم مخطّط لها أو معلومات عامة بشأن الأنشطة ضمن جماعة أو بيئة خاصة.
按照与各种调查手段有关的惯例，线人的定义是某一来自一犯罪环境的人，线人经常匿名，向警察传递关于计划实施的罪行的情报，或关于某特殊群体或环境的各项活动之一般情报。 - اتصل شخص مجهول بشقيق زوجي وقال له اذهب دوِّر على أخوك وين مرمي، وبعد الاتصال خرجنا للبحث عنه، حتى قيل لنا بأن هناك جثث في مستشفى الشفاء، فذهبنا إلى ثلاجات المستشفى ووجدنا زوجي بالثلاجة ومصاب بثلاث رصاصات في رأسه وبطنه وصدره،
' 接到那个电话后，我们就出去找他。 最后，有人告诉我们Al-Shifa医院里有一些尸体，于是我们就去了医院的太平间，在那找到了我丈夫。 - وخلصت المحكمة إلى أن الحكم المذكور ينتهك المادة 352 من قانون الإجراءات الجنائية لأن نسخته الأصلية وقّعها في البداية شخص مجهول قبل أن تُحرّف فيما بعد ويوضع توقيع قاض شارك في جلسات استماع المحكمة للقضية.
最高法院认定，市法院的判决违反了《刑事诉讼法》第352条的规定，因为该判决的原文最初是由一不知名的的人员签署的，而后作了改动，一位参与该案庭审的法官在上面签了字。 - وبعد اختفائه بأسبوع، أخبر شخص مجهول الهوية الأسرة عن طريق الهاتف أن السيد الزعتري محتجز في مركز احتجاز سري خاضع لسلطة جهاز الأمن القومي في منطقة الحتارش في الطرف الأقصى من صنعاء.
他失踪后一周，一个匿名者打电话告诉他的家人，Al-Zaeetari先生被拘留在萨那边缘Al-Hataresh地区由国家安全局(al-Amn al-Qawmi)主管的一个秘密拘留中心。
- 更多造句： 1 2
如何用شخص مجهول造句，用شخص مجهول造句，用شخص مجهول造句和شخص مجهول的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。