سيرجيو دوارتي造句
造句与例句
手机版
- وباسم وفد نيبال، أود أيضا أن أعرب عن صادق تقديري للممثل السامي سيرجيو دوارتي على عرضه الشامل.
我还要代表尼泊尔代表团，衷心感谢塞尔吉奥·杜阿尔特高级代表的全面介绍。 - ويود وفد نيكاراغوا أن يهنئ السفير سيرجيو دوارتي بتعيينه مؤخرا الممثل السامي المعني بشؤون نزع السلاح.
尼加拉瓜代表团也要祝贺塞尔吉奥·杜阿尔特大使最近受命出任裁军事务高级代表。 - كما يهنئ الوفد النيجيري السفير سيرجيو دوارتي على توليه مؤخرا منصب الممثل السامي المعني بشؤون نزع السلاح.
尼日利亚代表团同样祝贺塞尔吉奥·杜阿尔特大使最近就任裁军事务高级代表一职。 - وبالإضافة إلى ذلك، يود وفدي أن يهنئ السفير سيرجيو دوارتي على تعيينه في منصب الممثل السامي لشؤون نزع السلاح.
另外，我国代表团还要祝贺塞尔吉奥·杜阿尔特大使被任命为裁军事务高级代表。 - وبالإضافة إلى ذلك، يود وفد بلادي أن يتقدم بالتهنئة لسعادة السيد سيرجيو دوارتي على تعيينه ممثلا ساميا لشؤون نزع السلاح.
此外，我国代表团愿祝贺塞尔吉奥·杜阿尔特先生被任命为裁军事务高级代表， - ونشكر كذلك السفير سيرجيو دوارتي الممثل السامي لشؤون نزع السلاح على بيانه في جلستنا الثانية.
我们还感谢裁军事务高级代表塞尔吉奥·杜阿尔特大使在委员会第二次会议上所作的发言。 - كما أغتنم هذه الفرصة لأتقدم بالتهنئة إلى السيد سيرجيو دوارتي بمناسبة تعيينه الممثل السامي للأمين العام لشؤون نزع السلاح.
我们还愿借此机会祝贺塞尔吉奥·杜阿尔特先生被任命为秘书长裁军事务高级代表。 - وأود أن أحيي مبادرة الأمين العام بإنشاء مكتب جديد لشؤون نزع السلاح، وجهود السيد سيرجيو دوارتي على رأس هذا المكتب.
我也欢迎新任秘书长任命塞尔吉奥·德凯罗斯·杜阿尔特先生担任裁军事务厅厅长。 - كما أود أن أرحب ترحيبا حار بالسفير سيرجيو دوارتي بصفته الجديدة كممثل سام ورئيس لمكتب شؤون نزع السلاح.
同时我也对塞尔吉奥·杜阿尔特大使出任高级裁军代表和裁军事务厅厅长表示热烈的欢迎。 - وأود كذلك أن أعرب عن ترحيبي الحار بالسيد سيرجيو دوارتي لتعيينه ممثلا ساميا ورئيسا لمكتب شؤون نزع السلاح.
我还要表示热烈欢迎塞尔吉奥·杜阿尔特先生被任命为裁军事务高级代表兼裁军事务厅厅长。 - وقبل أن يعين السيد سيرجيو دوارتي في منصب الممثل السامي، فإنه عمل بجدارة مهنية متميزة ولفترة امتدت أكثر من ثمانية وأربعين عاماً في الخدمة الدبلوماسية لبلده.
杜阿尔特先生在被任命为高级代表之前，在本国有过48年杰出的外交生涯。 - كما أود أن أشكر، السيد سيرجيو دوارتي الممثل السامي لشؤون نزع السلاح على الاهتمام الذي أبداه بعمل الهيئة وعلى إسهامه القيّم.
我还愿感谢裁军事务高级代表塞尔吉奥·杜阿尔特先生关注委员会的工作并做出宝贵贡献。 - كما أحيي السفير سيرجيو دوارتي على ملاحظاته الافتتاحية وعلى العمل الذي اضطلع به بوصفه الممثل السامي لشؤون نزع السلاح.
我还对塞尔吉奥·杜阿尔特大使的开幕词以及他作为裁军事务高级代表所开展的工作表示敬意。 - وأود أيضا أن أنوه بالعمل الذي يقوم به السفير سيرجيو دوارتي بصفته ممثلا ساميا لشؤون نزع السلاح وأن أعرب عن تقديري له.
也请允许我肯定并赞赏塞尔吉奥·杜阿尔特大使以其裁军事务高级代表的身份所开展的工作。 - كما نود أن نشكر الممثل السامي لشؤون نزع السلاح السيد سيرجيو دوارتي على إسهامه في الجهود المبذولة في مجالي نزع السلاح وعدم الانتشار.
我们感谢裁军事务高级代表塞尔吉奥·杜阿尔特先生的努力和对裁军与不扩散工作的贡献。 - وأود أيضا أن أهنئ السيد سيرجيو دوارتي وبلده البرازيل على تعيينه في منصب الممثل السامي لشؤون نزع السلاح.
我也向塞尔吉奥·杜阿尔特先生及其国家巴西表示祝贺，祝贺杜阿尔特先生被任命为裁军事务高级代表。 - كذلك أشكر السفير سيرجيو دوارتي على ملاحظاته الاستهلالية، وعلى عمله الهام بوصفه الممثل السامي للأمين العام المعني بشؤون نزع السلاح.
我还感谢塞尔吉奥·杜阿尔特大使的开场发言以及他作为秘书长裁军事务问题特别代表所做的重要工作。 - ونود أن نهنئ السفير سيرجيو دوارتي على تعيينه ممثلا ساميا لشؤون نزع السلاح، ويود وفد مالي أن يطمئنه على دعمنا للمهمة التي يضطلع بها.
马里代表团祝贺塞尔吉奥·杜阿尔特大使被任命为裁军事务高级代表，同时也重申支持他开展工作。 - أود أيضا أن أغتنم هذه الفرصة لأشيد بالجهود التي يبذلها في مجال نزع السلاح كل من الأمين العام والسيد سيرجيو دوارتي الممثل السامي لشؤون نزع السلاح.
我还借此机会赞扬秘书长和裁军事务高级代表塞尔吉奥·杜阿尔特先生在裁军领域所作的努力。 - وأود أيضاً أن أرحب بالسيد سيرجيو دوارتي الذي أعرفه منذ الثمانينات من القرن الماضي عندما كنّا موظفيْن شابين هنا في مؤتمر نزع السلاح.
我还要欢迎塞尔吉奥·杜阿尔特先生，我们相识在1980年代，当时我们均为出席裁军谈判会议的年轻代表。
如何用سيرجيو دوارتي造句，用سيرجيو دوارتي造句，用سيرجيو دوارتي造句和سيرجيو دوارتي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。