سياح造句
造句与例句
手机版
- ووفقا لما ذكرته الدولة القائمة بالإدارة، فإن سياح البر، المهتمين أساسا بالحياة البرية ومراقبة الطيور، هم المصدر الرئيسي لإيرادات السياحة، التي تقدر بمبلغ 0.4 مليون جنيه إسترليني، في حين تحقق رحلات السفن السياحية مبلغ 0.2 مليون جنيه إسترليني.
按照管理国，主要对野生动植物和观赏鸟类感兴趣的陆地上游客是旅游收入的主要来源约为400 000英镑，还从巡航邮轮获得收入200 000英镑。 - وهؤلاء سياح راشدون يسافرون إلى بلدان معينة هدفهم الرئيسي هو الإيذاء الجنسي للأطفال أو ممارسة ذلك أثناء زياراتهم للبلد، التي يمكن، لولا ذلك، أن تكون زيارات عادية لسياح طبيعيين.
她深感不安地了解到，斐济据称已成为觅寻儿童色情旅游者的热点国家，吸引着那一些以对儿童性虐待为主要目的成年嫖客,甚至一些合法游客在前往该国游览观光的同时也觅嫖寻淫。 - وتشير أرقام عام 2006 إلى أن مجموع السكان بلغ 342 19 نسمة، فيما وصل عدد السكان المقيمين إلى 324 15 نسمة (ويُعزى الفرق بين مجموع السكان والسكان المقيمين إلى وجود سياح وزائرين لمدة قصيرة في جزر كُوك وقت إجراء الإحصاء).
2006年的数字表明，总人口为19,342人，其中常住人口15,324人(总人口和常住人口之间出现差异，是因为人口普查日库克群岛上的旅游者和短期游客所致)。 - وتصدرت كمبوديا أقل البلدان نموا في عام 2008 من حيث عدد السياح الدوليين الوافدين، إذ قَدِم إليها أكثر من مليوني سائح أجنبي (وهو رقم يمثل زيادة تعادل خمسة أمثال عدد سياحها في عام 2000)، تليها جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية بعدد سياح بلغ 1.3 مليون سائح.
2008年，柬埔寨接待了超过200万外国游客(较2000年增长了5倍)，居最不发达国家之首，紧随其后的是老挝人民民主共和国，于该年接待外国游客130万人。 - وفي حالة مجموعة Gaviota السياحية، يقدر أنه لولا القيود المفروضة على سياح الولايات المتحدة المسافرين إلى كوبا، واستنادا إلى معدل شغل متوسط لمنشآتها قدره 83 في المائة، كانت ستتلقى إيرادات بمبلغ 623 416 258 دولارا كان من شأنها أن تؤثر إيجابا في تنمية القطاع.
至于海鸥旅游集团经营者，据估计，如果不限制美国游客前往古巴，并考虑到其设施88%的平均入住率，本可赚取258 416 623美元的收入，这将对该部门发展产生有利的影响。 - وردّ ممثل الولايات المتحدة الأمريكية بأن من الصعب عليه أن يحدد نوع المعاملة الملائمة وغير الملائمة، إلا أن من المهم للغاية بالنسبة له ولوزارة الأمن الداخلي أن يعامل زوار الولايات المتحدة الأمريكية سواء كانوا دبلوماسيين أو سياح أو طلاب، معاملة كريمة لدى وصولهم.
美国代表回答说，他很难判断什么是适当或不适当的待遇，但对他和国土安全部来说，至关重要的是让来美国的所有人 -- -- 无论是外交官、游客还是学生 -- -- 都在抵达时获得体面待遇。 - " وفي الحالتين كان عملاء الشبكة التي أنشأتها المؤسسة الوطنية الكوبية الأمريكية هم الذين تعاقدوا مع هؤلاء الأشخاص وزودوهم بما يلزم؛ وقد خطط الآن واتخذت فعلا خطوات لتفجير القنابل في طائرات الخطوط الجوية الكوبية أو في طائرات بلد آخر تسافر إلى كوبا جالبة وحاملة سياح من بلدان أمريكا اللاتينية وإليها.
这两个案件都是受古巴裔美国人基金会的代表雇用进行的。 他们现在正在策划和准备在古巴航空公司的飞机或其他国家来往古巴的班机上安装并引爆炸弹。 这些航班来往于拉丁美洲国家之间运送旅游者。 - ووفقاً لدراسة استقصائية أُجريت في مناطق المواخير الكمبودية، فإن " 79 في المائة من الباحثين الأجانب عن العذراوات [هم] منظَّمون جيداً، وكثير منهم من سياح الجنس الآسيويين، ويعتقد الكثيرون منهم أن ممارسة الجماع مع بكر من شأنه تجديد شبابهم أو حتى معالجة إصابتهم بالإيدز " (31).
根据在柬埔寨妓院区进行的调查， " 79%外国处女寻求者[是]有良好组织的，多数为亚洲性游客，并且许多人认为与处女性交将使他们回春或者甚至治愈艾滋病 " 。 31 - إن الهدف من وراء مذبحة ماكوبوﻻ هذه هو تحميل القوات النظامية التابعة للقوات المسلحة الكونغولية وقائدها اﻷعلى، هزي لغون ديزيريه كابيﻻ مسؤولية هذا العمل اﻹجرامي كما حـدث مؤخـرا فـي واقعـة مقتل ستة سياح غربيين في أوغندا حيث أريد إلقاء المسؤوليــة علـى الدولة الكونغولية بتكتم حقيقة أن الجريمة ارتكبت في اﻷراضي المحتلة الواقعة تحت سيطرة الدول المعتدية وعمﻻئها من التجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية وحركة تحرير الكونغو.
就象最近在乌干达杀害6名西方游客的事件一样,他们也企图将责任推给刚果,却只字不提此项罪行是在侵略国及其代理人刚果争取民主联盟和刚果解放运动占领和控制的领土上犯下的。 - ولا تصدر هذه الأذونات لصالح أشخاص طبيعيين، باستثناء تلك التي تُصدرها الشرطة الوطنية الثورية لصالح سياح يزورون بلدنا لأغراض السياحة المتخصصة في رياضة الصيد، ويحملون معهم في أسفارهم التصريح أو الترخيص اللازم من المكان الذي يأتون منه؛ وتُطبق إجراءات مماثلة على الأفرقة الأجنبية التي تُستدعى للمشاركة في أحداث رياضية ينظمها المعهد الوطني للرياضة والأنشطة الترفيهية.
自然人不获得上述批准，唯一的例外是经国家革命警察许可来我国进行打猎体育活动的游客，他们持有来源地的相关执照或许可证；以及应邀参加国家体育和娱乐协会所安排的体育活动的外国团队办理相同手续。
- 更多造句： 1 2
如何用سياح造句，用سياح造句，用سياح造句和سياح的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。