سويدي造句
造句与例句
手机版
- كما لم يحضر أي ممثل سويدي الجلسات التي عقدها المدعي العام مع صاحب البلاغ.
关于提交人自己，在检察官进行听证时也没有瑞典代表在场。 - وقتل مراقب فرنسي الجنسية وأصيب آخر وهو سويدي الجنسية.
一名联合国观察员（法国国民）被打死，另外一名观察员（瑞典国民）被打伤。 - وأفيد بأن السلطات ردّت محاولات أسرة السيد سويدي المتكررة لمعرفة مكان وجوده.
据报称，Sowaidi先生家人频频打听他的下落，却遭到当局的回绝。 - وأخبرها موظف سويدي أنه حدثت أربع حالات إعادة جبرية لصوماليين من السويد إلى بلدهم.
一位瑞典官员告诉她说，有四起索马里人被强迫从瑞典返回索马里的事件。 - 303- وكان مجموع مبلغ العقد هو 000 125 7 كورون سويدي و500 203 دينار عراقي.
合同总价是7,125,000瑞典克朗和203,500伊拉克第纳尔。 - 78- تجدر الإشارة إلى الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية التي بدأ سريانها كقانون سويدي في عام 1995.
例如1995年作为瑞典法律生效的《欧洲保护人权与基本自由公约》。 - وإضافة إلى هؤلاء، اعتُقل مواطن سويدي من أصل تونسي في ستوكهولم يعتقد أنه كان ضالعا في التخطيط للهجوم.
此外，一名突尼斯裔瑞典公民在斯德哥尔摩被捕，据信他也参与了策划袭击。 - لا تشكل جدول أعمال سويدي كامل لنزع السلاح، بل تعتبر بالأحرى بعض النهج عن كيفية إمكانية البدء في العمل.
这当然并不是瑞典的全盘裁军议程，而是我们可以开始着手工作的一些方式。 - ونفذت الحملة التي مولها جزئياً مجلس وزراء بلدان الشمال بتنسيق سويدي خلال عام 2002.
该运动的部分资金由北欧部长理事会（NCM）提供，于2002年在瑞典的配合下开展。 - فالاتفاقيات الدولية تنقَل عادة إلى القانون السويدي بسن أحكام مناظرة في نظام أساسي سويدي قائم أو جديد.
通过在现有的或新的瑞典法令颁布对等条款，通常可以使国际公约转化为瑞典法律。 - فعادة ما تُحوَّل الاتفاقيات الدولية إلى قوانين سويدية بسن أحكام مكافئة في قانون سويدي قائم أو جديد.
通过在现行或新的瑞典成文法中颁布对等条款，通常可以使国际公约转化为瑞典法律。 - وقد بدأ تطبيق مشروع تجريبي في القطاع الأول، جوبا كما أجرى فريق سويدي من الاستشاريين البيئيين استعراضا أوليا.
在第一区(朱巴)开始了一个试点项目。 一个瑞典环境顾问小组最近进行了初步审查。 - فلكي تصبح المعاهدات الدولية سارية، يجب إما أن تحوَّل إلى تشريع سويدي أو أن تدمج بموجب قانون خاص.
国际条约要变得能够适用，必须要么被转为瑞典立法，要么通过一项特别法令加以纳入。 - وتطلب الشركة تعويضاً بمبلغ 500 578 2 كرون سويدي (890 447 دولاراً أمريكياً) كخسائر العقود.
SwedPower要求赔偿合同损失2,578,500瑞典克朗(447,890美元)。 - وجرى تعيين موظف متفرغ واتخاذ قرار لتجربة نظام تقييم سويدي في بضعة مؤسسات حكومية ومؤسسات في مدينة ريكيافيك.
聘用了一名专职雇员，并决定在几所国立机构和雷克雅未克市立机构试行瑞典的评价制度。 - وقد نجح استخدام طريقة أرصدة المغذيات في مشروع سويدي سابق حَسِب المزارعون فيه الأرصدة السنوية للمغذيات لمدة سبع سنوات.
过去有一个瑞典项目成功地使用了这种养分均衡方法，农民连续7年每年计算养分平衡。 - ويتم عادة تحويل المعاهدات إلى قانون سويدي عن طريق سن أحكام معادلة في قانون أساسي سويدي قائم أو جديد.
条约转变成瑞典法律的通常形式是，在瑞典的一部现有法规或新的法规中颁布相应的条款。 - ويتم عادة تحويل المعاهدات إلى قانون سويدي عن طريق سن أحكام معادلة في قانون أساسي سويدي قائم أو جديد.
条约转变成瑞典法律的通常形式是，在瑞典的一部现有法规或新的法规中颁布相应的条款。 - ومن المتوقع إصدار قانون سويدي جديد يتعلق بتنفيذ مراقبة المواد النووية ومراقبة التصدير في المجال النووي في عام 2005.
预计在2005年内将会发布关于执行核领域内的核材料管制与出口管制的新的瑞典规章。 - فلكي تصبح المعاهدات الدولية سارية، يجب إما أن تحوَّل هذه المعاهدات إلى تشريع سويدي أو أن تدمج فيه بموجب قانون خاص.
国际条约要变得能够适用，必须要么被转为瑞典立法，要么通过一项特别法令加以纳入。
如何用سويدي造句，用سويدي造句，用سويدي造句和سويدي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。