سوء الفهم造句
造句与例句
手机版
- لاحظنا أن هناك بعض سوء الفهم لدى بعض السادة الزملاء.
我们注意到，我们的一些同事有些误解。 - ويتعلق سوء الفهم الأول بنطاق حرية الدين أو المعتقد.
第一种误解与宗教或信仰自由的范围有关。 - ذكرت بوركينا فاسو أن سوء الفهم يشوب نظام الاختيار.
布基纳法索指出，人们对甄选制度知之甚少。 - فمن شأن وضع قائمة مفصلة تلافي سوء الفهم لدى تطبيق المعاهدة.
详细的清单可以在适用条约时避免误解。 - ماذا عن إدراك سوء الفهم بيني وبين مجلس الوزراء؟
要是被认为我和内[合阁] 沟通不良该怎么[刅办]？ - وعلى أن سوء الاتصالات فيما بين الدول يؤدي إلى أن يمكن سوء الفهم وانعدام الثقة.
国家间的错误传达可能加深误解和不信任。 - ويؤدي سوء الفهم أيضاً إلى صعوبة قياس نطاق المشكلة وآثارها.
这种误解也将导致难以衡量荒漠化的严重程度和影响。 - وأوضح أن من المسائل التي تواجهها اللجنة أوجه سوء الفهم والاعتقادات الخاطئة الواسعة الانتشار.
普遍的不理解和误解也是委员会面临的问题。 - 23- يبدّد مشروع قانون الزواج سوء الفهم الذي غالباً ما يرافق دفع المهر.
《婚姻法案》澄清了在支付嫁妆方面常有的误解。 - وبالفعل، يبدو أن هوة سوء الفهم بين الديانات والحضارات قد ازدادت اتساعا.
实际上，各种信仰和文明间的误解鸿沟似乎日渐增大。 - لا تزال توجد حاجة للتثقيف الجماهيري لتبديد جوانب سوء الفهم العديدة بشأن استخدام وسائل منع الحمل.
公共教育仍有必要消除对避孕措施的很多误解。 - والواقع أن العوامل التي تغذي سوء الفهم والكراهية ما زالت سائدة في عالم اليوم.
实际上，当今世界随处可见造成误解和仇恨的因素。 - (ج) سوء الفهم المنتشر للأسباب المتعددة التي تكمن وراء الهدف من تسجيل المواليد.
出于各种原因，人们对于出生登记的目的有广泛的误解。 - ونشأت مشاكل أيضا بسبب سوء الفهم بشأن الاستحقاقات التي سيتلقونها.
另外，他们对将要得到的利益有一些误解，也出现了一些问题。 - فبهذه الطريقة يمكن تقليل حاﻻت سوء الفهم والطعون نتيجة للبلبلة إزاء التفسير السليم للنصوص المعقدة؛
这样可减少对复杂条文解释紊乱而产生的误解和申诉； - وإذا كان قد حدث بعض سوء الفهم في الماضي فهذا في طريقه إلى الحل.
如果在过去有过一些误会,这些误会现在正在得到解决。 - وتضيف الانقسامات الدينية وحالات سوء الفهم بعدا جديدا وخطيرا.
宗教分歧和误解，又给世界不安全状况增添了的新的、危险的层面。 - ويجب أن نترك هذا الجحيم الذي يقتادنا إليه سوء الفهم وغياب الحوار.
让我们远离这种地狱，误解和缺乏对话导致我们走向这种地狱。 - وهو أداة قيِّمة لمنع سوء الفهم والانتهاكات في مجال حرية الدين أو المعتقد.
这是在宗教或信仰自由方面防止误解和暴力的一个宝贵工具。 - عادةً ما يقع محامو الدفاع ضحية سوء الفهم يا سيدة فلوريك يجب أن تعلمي هذا
辩护律[帅师]就是容易被人误解啊 Florrick夫人
如何用سوء الفهم造句，用سوء الفهم造句，用سوء الفهم造句和سوء الفهم的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。