سن القانون造句
造句与例句
手机版
- ويعتبر سن القانون الجديد أهم تطور في هذا المجال في ليبيا حتى الآن.
新的法律是至今为止利比亚在这一领域的最重要发展。 - وكما لاحظنا سابقا، فإن سن القانون شيء وتطبيقه وإنفاذه شيء آخر.
正如上文所述，通过立法是一回事，实施和执行是另一回事。 - 134-44 سن القانون المتعلق بوقف اختياري لعقوبة الإعدام في أقرب وقت ممكن (سلوفينيا)؛
44 尽快颁布关于暂停执行死刑的法律(斯洛文尼亚)； - ودعت الورقة المشتركة 1 إلى سن القانون المتعلق ببرنامج حماية الشهود على وجه الاستعجال(122).
121 JS1呼吁紧急颁布关于证人保护方案的法律。 - (د) سن القانون المتعلق بالوقاية من الانتحار وببناء ثقافة احترام الحياة، في عام 2011؛
2011年颁布《防止自杀和创建尊重生命的文化法》； - أنظمة التعدين في قاع البحار العميق التي تمس المستكشفين العاملين منذ ما قبل سن القانون 45 Fed.
《关于法令颁布前的勘探者的深海海底采矿条例》。 - وفي ليبريا، تم سن القانون الخاص بإنشاء لجنة تقصي الحقائق والمصالحة في عام 2005.
利比里亚于2005年通过了设立真相与和解委员会的立法。 - وبعد سن القانون المنقح، تعتزم بوتسوانا سحب تحفظها على المادة 1 من الاتفاقية.
博茨瓦纳准备在颁布修订法案之后撤销对《公约》第一条的保留。 - الافتقار إلى تشريعات بشأن إيواء الأطفال (ويجري حالياً سن القانون في البرلمان).
关于儿童庇护所尚没有制定法律(目前法律正在由议会讨论通过)。 - واستطرد قائلا إن تعزيز سيادة القانون في العلاقات الدولية يشمل مجال سن القانون وقبول القانون الدولي.
在国际关系中加强法治的工作包含立法和接受国际法的领域。 - ومن بين هذه التدابير، سن القانون رقم 5 لعام 1992 المتعلق بصون الممتلكات الثقافية.
其中一项措施是，1992年颁布了关于保护文物的第五号法令。 - (د) سن القانون رقم 3 لسنة 2009، الخاص بتنظيم المؤسسات العقابية والإصلاحية؛
2009年制定了关于监狱和惩戒机构的管理的关于《第3号法案》； - ويجب أيضا إعادة النظر في قانون العمل في ساموا، وينتظر سن القانون بحلول عام 2007.
还将审查萨摩亚的劳动法，新法律有望于2007年前获得通过。 - تم سن القانون تحت اسم، قانون الأشخاص ذوي الإعاقة، القانون رقم 11 لعام 2010.
该法案已成为法律，称为《残疾人法》，即2010年第11号法。 - وفي هذا الصدد، يقلقها أيضاً بطء خطى عملية سن القانون الخاص باﻷطفال وصغار السن.
在这方面，委员会还对颁布儿童和青年人法的进程进展缓慢表示关注。 - وفي هذا الصدد، فإنه يقلقها أيضاً بطء خطى عملية سن القانون الخاص بالأطفال وصغار السن.
在这方面，委员会还对颁布儿童和青年人法的进程进展缓慢表示关注。 - وأخيرا وفي عام 2000، سن القانون رقم 1 مشكلا مرحلة جديدة في التشريعات الاجتماعية.
最后，2000年，颁布了《第1号法律》，标志着社会立法的新阶段。 - يشير التقرير إلى أنه تم، على المستوى الاتحادي، سن القانون العام لتمكين المرأة من التمتع بحياة خالية من العنف.
报告提到联邦一级制定的《妇女享有无暴力生活总议定书》。 - وتحتاج القواعد غير الملزمة إلى أن تتطور تدريجياً لتصبح قوانين ملزمة وذلك ضمن العمليات التي ينطوي عليها سن القانون الدولي.
软性法律需要在制定国际法所涉过程中逐步发展成为硬性法律。 - وأشارت إلى أهمية سن القانون الجديد المتعلق بإنشاء لجنة وطنية مستقلة لحقوق الإنسان.
斯里兰卡强调了该国颁布一项新法律规定设立独立的国家人权委员会的重要性。
如何用سن القانون造句，用سن القانون造句，用سن القانون造句和سن القانون的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。