سلط造句
造句与例句
手机版
- 207- سلط مراجعو الحسابات الضوء في تقارير عديدة على مسألة الالتزامات غير المسددة.
审计员在多份报告中都着重提到未结债务问题。 - ويقال إنه تعرض لمعاملة سيئة داخل الثكنات حيث سلط تيار كهربائي على رأسه.
据说，他在军营中受到虐待，有人在他的头部通电。 - 68- سلط الضوء على الآثار السلبية للنزاعات المسلحة على الصحة البدنية والعاطفية والعقلية للأطفال.
武装冲突对儿童身心和感情的负面影响得到强调。 - سلط الضوء مجددا على الحكم الرشيد وسيادة القانون باعتبارهما أولويتين رئيسيتين لانتعاش البلد.
善治和法治被再次强调为国家复兴的关键优先事项。 - وفي هذا الصدد، سلط الضوء على رفض البلدان الغربية تناول مسألة التعويضات.
在这方面，他强调指出，西方国家拒绝解决赔偿问题 。 - وقد سلط البعض الضوء على مشاكل عدم المساواة في البلدان المتوسطة الدخل؛
有些成员国着重指出了中等收入国家中不平等的问题； - وقد سلط البعض الضوء على مشاكل عدم المساواة في البلدان المتوسطة الدخل؛
一些会员国着重指出了中等收入国家中的不平等问题； - سلط التقرير الضوء على القضايا التي تشكل أكبر تحد يواجه المجتمع الدولي.
报告突出强调了国际社会面临的一些最具挑战性的问题。 - وقد سلط الحادث الأضواء على ضرورة فرض أمن أشد في المنطقة المحيطة بالقرية.
此次事件突出表明，需要加强对该村周围的安全控制。 - وقد سلط المشاركون الضوء على أهمية السلام والأمن في أفريقيا للمجتمع الدولي برمته.
与会者强调非洲和平与安全对整个国际社会的重要性。 - 45- وأخيراً، سلط المشاركون الضوء على أهمية تقييمات الأثر على حقوق الإنسان.
最后，讨论组成员着重说明了人权影响评估工作的价值。 - وقد سلط الضوء على عيوب اجراءاتها في عدة قضايا أخيرة تتعلق بالصحافة.
最近涉及报刊的几宗案件突显了宗教法庭程序的严重缺陷。 - سلط أصحاب المصلحة الأضواء على عدد من العمليات الناجحة لأصحاب المصلحة المتعددين.
27．利害有关者概述了若干成功的多方利害有关者进程。 - وقد سلط الضوء في الدراسة التي أجراها الأونكتاد على هذه المجالات الثلاثة من المعارف.
联合国贸发会议的研究报告强调了这三个方面的知识。 - سلط العام الماضي الضوء مرة أخرى على أهمية التعاون الدولي في أنشطه المحكمة.
过去的一年再度突出了国际合作对法院各项活动的重要性。 - 9- سلط الخبراء الضوء على استمرار نقص الاستثمارات في الزراعة خلال العقدين الماضيين.
专家们指出，在过去20年里对农业部门的投资一直不足。 - وقد سلط تقرير صدر مؤخرا الضوء على بعض تكاليف المناطق البحرية المحمية وفوائدها.
最近的一份报告突出说明了海洋保护区的一些好处和成本。 - وقد سلط وزير خارجية الفلبين الأضواء على هذا الموضوع في خطابه أمام الجمعية العامة الشهر الماضي.
菲律宾外交部长已在上个月大会发言时强调这个议题。 - كذلك سلط الضوء على الحاجة إلى إجراء تقييمات للرصد المنهجي والأثر الاجتماعي للسياسات.
会上还强调有必要系统地监测政策及评估政策对社会的影响。 - ومن أدوات الدعم الأخرى التي سلط المشاركون الضوء عليها نظم الإنذار المبكر فيما يتعلق بالمجاعة والمواشي.
与会者提到的其他支助工具包括饥荒和家畜预警系统。
如何用سلط造句，用سلط造句，用سلط造句和سلط的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。