سلامة الطرق造句
造句与例句
手机版
- أولا، إن كفالة سلامة الطرق هو تعهد منهجي يتضمن البشر، والمركبات، والطرق، والبيئة والإدارة.
一. 确保道路交通安全是一项系统工程，涉及人、车、路、环境和管理等各个方面。 - وإضافة إلى ذلك، ستضطلع القوة بإزالة الألغام والذخائر غير المنفجرة في المنطقة الفاصلة لتأمين سلامة الطرق التي تمر عبرها دورياتها.
此外，观察员部队将清除隔离区的地雷和未爆弹药，确保巡逻路线的安全。 - واتخذ الاتحاد الأوروبي مبادرة جديدة لمساعدة سبعة بلدان أفريقية على زيادة سلامة الطرق البحرية في خليج غينيا.
欧洲联盟启动了一项新的倡议，帮助7个非洲国家增强几内亚湾内海运航线的安全。 - تم تنظيم حملة سنوية بشأن سلامة الطرق ولم تنظم الحملة الثانية، حيث أن الموظف المسؤول قد انتدب في بعثة مؤقتة
年度道路安全宣传活动。 没有开展第二次活动，因为有关人员被派出执行临时特派任务 - إذ أن سلامة الطرق أمست مسألة صحة عامة وحدها، وينبغي للمجتمع الدولي أن يدرس لماذا تحدث وفيات وإصابات أكثر في البلدان النامية.
是公众安康问题，国际社会应该研究发展中国家公路伤亡事故多于其他国家的原因。 - يدعو المجلس بقوة إلى تنفيذ أنظمة اللجنة الاقتصادية لأوروبا المناسبة في مجال سلامة الطرق بالاتحاد الأوروبي وإلى تطبيق تلك الأنظمة.
理事会大力支持在欧洲联盟内实施和应用欧洲经济委员会关于交通安全领域的有关条例。 - ويجب بذل جهد كبير على النطاق العالمي لنشر الوعي بأهمية سلامة الطرق بوصفها مسألة من مسائل الصحة العامة.
需要作出全球性的努力，提高人们对公路安全的重要性的认识，把它当作是一项公共保健问题。 - تنظيم حملة سنوية لتوعية السائقين بشأن سلامة الطرق توجه إلى جميع أفراد البعثة المأذون لهم بقيادة المركبات المملوكة للأمم المتحدة
为获准驾驶联合国所属车辆的特派团所有人员开展提高司机安全意识和公路安全的年度运动 - والمطلوب هو القيام عاجلا بحملة توعية جماهيرية بشأن خطورة المشكلة العالمية المتمثلة في سلامة الطرق على الصعيدين الوطني والدولي.
目前需要做的是立即在国家和国际各级开展提高对全球道路安全问题严重性的认识的群众运动。 - وتعتقد تايلند أن التعاون على الصعيدين الإقليمي والدولي بشأن سلامة الطرق على الصعيد العالمي يمكن أن يسهم إسهاما كبيرا في نجاح قضيتنا المشتركة.
泰国认为，区域和国际各级有关全球道路安全的合作能够大大促进我们共同事业的成功。 - (ج) ' 1` زيادة عدد المبادرات الرامية إلى تحسين سلامة الطرق وتحديد إزالة الاختناقات على طرق النقل وعلى معابر حدودية
(c) ㈠ 采取更多倡议，以改善道路安全，并查明和排除运输路线上和选定的边界过境点的瓶颈 - واستطرد يقول إن ثمة حاجة إلى بذل جهد عالمي لزيادة الوعي بأهمية سلامة الطرق والتأكيد للحكومات على ضخامة المشكلة.
全世界应该努力提高对公路安全重要性的认识，并使各国政府重视这一问题的严重性。 公路安全不仅 - يجري منذ تقديم التقرير السابق عن سلامة الطرق إلى الجمعية العامة تنفيذُ عدد كبير من الأنشطة على الصعد المحلي والوطني والإقليمي والدولي.
自向大会提交上一份关于加强道路安全的报告以来，地方、国家和国际各级已采取许多行动。 - ' 2` ازدياد عدد التدابير التي تتخذها البلدان الأعضاء، بمساعدة الإسكوا، لتشجيع سلامة الطرق وتنفيذ نظم نقل ملائمة للبيئة ومستدامة
㈡ 在西亚经社会的协助下，成员国采取更多的措施，促进道路安全和建立无害环境的可持续运输系统 - ولذلك، يستهدف التحالف السياحي الدولي تعزيز جميع التدابير التي يمكن أن تساهم في سلامة الطرق واستعمال كافة وسائل النقل استعمالاً ينم عن الشعور بالمسؤولية.
因此，联谊会旨在推动采取一切可能有助于道路安全的措施以及负责任地利用一切运输手段。 - وأصبحت سلامة الطرق مسألة خطيرة، على سبيل المثال في الجمهورية الدومينيكية، وفيجي، وبابوا غينيا الجديدة، وجامايكا، وسانت لوسيا.
例如，道路安全在下列国家已成为严重问题：多米尼加共和国、斐济、巴布亚新几内亚、牙买加和圣卢西亚。 - ويحدد أيضا سلطات الحكومة وأجهزة الدولة، ويحدد مسؤوليات المشاركين في إدارة سلامة الطرق التي ترتبط أنشطتهم بمنظمات النقل والمرور.
它还规定了政府和国家机构的权力并确定了参与公路安全管理者的责任，它们的活动与运输和交通组织相关联。 - وقد أكملت فرق الدائرة عمليات مسح الطرق على مسافة 117 كيلومتراً وعمليات التحقق من سلامة الطرق على مسافة 65 كيلومتراً من أجل الآلية المشتركة.
地雷行动处各小组就1条优先路线为机制完成了117公里长的路线勘察和65公里长的路线核查。 - ويشكل التقرير نظرة عامة عن سلامة الطرق على صعيـد عالمـي ويركز على مجال المشكلة ويناقش السياسات الهادفة إلى منع الاصطدامات وتقليل آثارها.
该报告概述了全球范围的道路安全情况，强调了这一问题的范围，并探讨了防止碰撞和减轻其后果的政策。 - وأصبح الآن من الأولويات تأمين سلامة الطرق البحرية التجارية ومناطق الصيد، في مواجهة انتشار القرصنة في خليج عدن وقبالة سواحل الصومال وفي أعالي البحار.
目前的当务之急是保障商业海上航线和渔区安全，以应对亚丁湾、索马里沿海和公海海盗行为的蔓延。
如何用سلامة الطرق造句，用سلامة الطرق造句，用سلامة الطرق造句和سلامة الطرق的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。