سجنا造句
造句与例句
手机版
- والعقوبتان المقترحتان هما خمسة أعوام سجنا أو غرامة قدرها خمسة آلاف جنيه، أو كلتا العقوبتين
提议的处罚是5监禁或5万镑罚金或同时处以两种处罚 - ولمعالجة أوجه القصور في الهياكل الأساسية، أعلنت الحكومة عن بناء 15 سجنا جديدا.
为解决基础设施短缺问题，政府宣布将修建15座新监狱。 - وإذا اقترن الفعل بسبق الإصرار، فإن العقوبة هي ثلاث سنوات سجنا نافذة وغرامة قدرها ثلاثة آلاف دينار.
如系预谋，则判处3年徒刑和3 000第纳尔罚款。 - وتمثّلت إحدى المشاكل الملحة في اكتظاظ 231 سجنا من مجموع السجون البالغ 442 سجنا.
最紧迫的问题之一是442座监狱中有231座过度拥挤。 - وفي الشمال، لم يكن يعمل سوى 3 سجون فقط من 11 سجنا قبل الأزمة.
在北部，危机前的情况就是11所监狱中只有3所在运转。 - جرى افتتاح وتشغيل 17 سجنا وملحق واحد بقدرة استيعاب يفوق الـ 900 2 سجينا
17所监狱和1所附属建筑开放使用，可关押2 900名犯人 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، كان 32 سجنا من بين 33 من السجون القائمة في البلاد تباشر مهامها.
本报告所述期间，该国33所监狱中的32所在运作。 - توجيه موظفي السجون الوطنيين بشأن أفضل الممارسات داخل 14 سجنا في 13 مقاطعة
为13个州14个惩戒设施的国家惩教员提供关于最佳做法的辅导 - رصد 15 سجنا بإجراء زيارات شهرية للإشراف على المرشدين ورصد تنفيذ السياسات المؤسسية
通过每月走访监测15所监狱，监督指导人员并监测体制政策的执行情况 - زيارة تم القيام بها لـ 22 سجنا تقع في المنطقة الخاضعة لسيطرة الحكومة وخمسة سجون تقع في المنطقة الخاضعة لسيطرة القوات الجديدة
访问了政府控制区的22所监狱和新生力量控制区的5所监狱 - وضع مبادئ توجيهية ونماذج للإبلاغ عن التقدم المحرز في التدريب أثناء الخدمة داخل 14 سجنا في 13 مقاطعة
制定指导方针和模板，报告13个州14个惩戒设施在职培训的进展情况 - وينص القانون البرازيلي على عقوبة تصل إلى خمس سنوات سجنا لمن تثبت إدانته باﻻشتراك في استغﻻل اﻷطفال في المواد اﻹباحية.
巴西法律规定对已定罪犯下儿童色情罪的人得判处五年以下有期徒刑。 - دورة للتوجيه عُقدت لـ 90 من الأفراد المقدمين من الحكومة و 160 من موظفي السجون في 22 سجنا
为22个监狱的90名政府提供的人员和160名惩戒官员举办了辅导课程 - ولقد ذُكر أنه لا يوجد أطباء في 12 سجنا تقريبا في البلد، وأن بعض السجون لا تتوفر فيها حتى خدمات الرعاية الصحية.
据报道，该国约有12所监狱没有监狱医生，有些甚至没有医务室。 - كما تنص المادة 68 على عقوبة أقصاها 10 سنوات سجنا إذا لم يتم ذلك العمل أو الامتناع فعلا.
第68条还规定，如果事实上没有发生这种行为或不行为，最高惩罚为十年徒刑。 - وافتتح رئيس ليبريا مؤخرا سجنا مركزيا جديدا في سانيكيلي، أنشئ بدعم من الأمم المتحدة.
利比里亚总统最近主持了联合国支持下新建的Sanniquellie中央监狱启用式。 - في الولايات المتحدة نفسها، يواجه خمسة كوبيين ممن يكافحون الإرهاب سجنا طويلا وظالما وقاسيا بعد محاكمة غلبت عليها الاعتبارات السياسية.
正是在美国，五名古巴反恐战士因政治化的审讯而遭受漫长不公平的残酷监禁。 - القيام بزيارات رصد شهرية إلى 14 سجنا في 13 مقاطعة (لمراقبة حالة تنفيذ السياسات، وتوفير التدريب في أثناء الخدمة، والأنشطة الزراعية)
每月访查13个州的14个惩戒设施(监测政策执行、在职培训和农作活动) - فضلا عن ذلك، أقيمت مرافق تطوعية لإسداء المشورة وإجراء الفحوصات في حوالى 20 محافظة وفي 21 سجنا يتفشى فيها الوباء بشدة.
此外，在约20个省以及发病率较高的21所监狱设立了自愿咨询和测试设施。 - موجها في 12 سجنا قدموا توجيها إلى المديرين وتدريبا أثناء العمل إلى موظفي الإصلاحيات.
向12所监狱派驻的指导员人数，这些指导员在此对管理人员进行指导，并为狱警提供在职培训。
如何用سجنا造句，用سجنا造句，用سجنا造句和سجنا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。