查电话号码
登录 注册

ستلزم造句

造句与例句手机版
  • وفي هذا الصدد، ستلزم موارد تقدر بمبلغ 900 050 87 دولار خلال مشروع التجديد.
    在这方面,翻新期间将需要资源大约87 050 900美元。
  • كما ستلزم موارد مالية كافية لتطوير قدرة الأمم المتحدة في مجال إصلاح قطاع الأمن.
    要建立联合国的安全部门改革能力,就必须有充足的财政资源。
  • ستلزم وظيفة مقترحة من فئة الخدمات العامة لتوفير الدعم الإداري اللازم لعبء العمل المتزايد.
    还需设一个一般事务员额,以提供行政支助,应对工作量的增加。
  • وفي هذا الصدد، ستلزم موارد تقدر بمبلغ 200 104 92 دولار خلال مشروع التجديد.
    在这方面,在修缮期间将需要资源大约为92 104 200美元。
  • وتم إدراج تقديرات إضافية تتعلق بالخدمات والمعدات التي ستلزم لإتمام المشروع بحيث يكون جاهزا للإشغال.
    还列入了完成整个交钥匙项目所需的服务和设备的费用估计数。
  • ويوفر المخطط الإشارة الأولى من جانب الأمين العام إلى الموارد التي ستلزم لتنفيذ الأنشطة المقررة للمنظمة.
    秘书长在概要中初步表明完成联合国已获授权的活动所需资源。
  • ومع هذا، لا يزال الرقم أقل من نصف الـ 10.5 ملايين دولار التي ستلزم بحلول عام 2005.
    但这个数字仍然不到2005年估计需要的105亿美元的一半。
  • وفي الوقت ذاته، ستلزم أموال إضافية لإكمال ترسيم الحدود برمتها عند استئناف العملية.
    同时,在恢复这一进程时,将需要增加资金,以完成整个边界的标界工作。
  • وإذ تضع في الاعتبار الجهود الهائلة التي ستلزم للعمل على تحسين الحالة الخطيرة الناجمة عن هذه الكارثة الطبيعية،
    铭记将需要为改善这次自然灾害导致的严重局面作出巨大努力,
  • ويقدﱠر أنه ستلزم ميزانية قدرها ٢٧٣ ٧٤٥ دوﻻرا من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة لكل سنة من فترة الثﻻث سنوات.
    估计三年阶段的每一年预算需要547,372美元(见附录)。
  • (ب) تزويد الموظفين التقنيين للدولة الساحلية بمخطط للمعطيات التقنية والعلمية التي ستلزم لإعداد البيان؛
    (b) 使沿海国技术人员了解到编写划界案大概需要哪些技术和科学数据;
  • وينتج عن استعمال هذه المساحة الفاصلة أقل عدد من الجبال البحرية التي ستلزم لدعم عملية تعدين مدتها 20 سنة.
    用这一取舍面积计算,支持20年采矿作业所需的海山数量最少。
  • لكن يبدو من الواضح لنا أنه ستلزم موارد معينة من أجل تنفيذ صك ما على النحو المتوخى.
    但是,我们认为文书的执行显然需要有一定的资源,这是不言自明的。
  • ومن ثم، فسيتعين على المنظمات أن تأخذ في الحسبان الموارد التي ستلزم فيما يتصل بحالات إنهاء الخدمة الطوعي وجهود التنسيب.
    因此,各组织必须考虑到与自愿离职和安置工作有关的所需资源。
  • وبناء على ذلك، ستلزم مبالغ إضافية صافية قدرها 100 666 3 دولار لتغطية التكاليف المتوقعة لعام 2013.
    因此,需要追加3 666 100美元资金净额支付2013年预计费用。
  • ومن ثم ستلزم وظيفة جديدة من الرتبة ف-3 تكرس لتوفير خدمات المراسم الملائمة لرئيس الجمعية.
    因此,将需要设立一个新的P-3员额,专门为大会主席提供适当的礼宾服务。
  • وذكرت أن موافقة برلمانها ستلزم من أجل التصديق على اﻻتفاق نظرا لحقيقة أنه سيكون من الضروري إدخال تعديﻻت تشريعية معينة.
    在批准协定时,必须征得议会同意,因为必须在立法上作出一些改动。
  • كما ستلزم طائرات إضافية من ذات اﻷجنحة الثابتة ومعدات متصلة بها وبعض أعمال اﻹصﻻح لمدراج هبوط الطائرات.
    此外,还需要额外的固定翼飞机和有关设备,一些跑道翻新工作也至关重要。
  • أما المسألة الثانية فتتعلق بنوع السياسات والمؤسسات المحلية التي ستلزم في كل بلد من أجل توليد القدرة على مواجهة هذه التحديات.
    其次,为了创造能力来应付这些挑战,又需要哪些国内政策和体制?
  • ومن الواضح في الوقت نفسه، أنه ستلزم موارد مالية إضافية أكبر من أجل تعيين الحدود، وذلك بمجرد أن تتخذ لجنة ترسيم الحدود قرارا بشأن ترسيم الحدود.
    同时,一旦边界委员会划定边界,显然还需要更多资金。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用ستلزم造句,用ستلزم造句,用ستلزم造句和ستلزم的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。