ستة وعشرين造句
造句与例句
手机版
- وكان للسيد روبنسون نشاط كبير في اللجنة السادسة (القانونية) التابعة للجمعية العامة للأمم المتحدة حيث عمل ممثلا لجامايكا لمدة ستة وعشرين عاما.
鲁滨逊先生非常积极地参加了联合国大会第六（法律）委员会的工作，他在该委员会担任了二十六年的牙买加代表。 - وفي مثل هذا الشهر قبل ستة وعشرين عاما خلت، عندما أصبحت بنغلاديش عضوا في هذه المنظمة، تحدث أمام هذه الجمعية العامة أبو الأمة، البنغا باندهو الشيخ مجيب الرحمن.
在二十六年前的这个月，当孟加拉国成为这个组织的会员的时候，我国国父班加班杜·谢赫·穆吉布·拉赫曼在大会发表讲话。 - تواصل راهبات مارينول الحياة والعمل مع شعوب ستة وعشرين بلدا في أفريقيا وآسيا وجزر المحيط الهادئ وأمريكا الجنوبية والشمالية منذ تقرير السنوات الأربع لعام 2002.
自2002年提交四年期报告以来，玛利诺女修会继续同位于非洲、亚洲、太平洋岛屿、南美洲和北美洲的26个国家的人民一起生活和一起工作。 - وإذ تلاحظ مع الارتياح أن البرنامج قد أتاح التدريب طوال فترة وجوده على مدى ستة وعشرين عاما لعدد كبير من الموظفين العموميين من الدول الأعضاء الذين يتقلد كثيرون منهم مناصب يتولون فيها المسؤولية في ميدان نزع السلاح داخل حكوماتهم،
满意地注意到，该方案在设立以来的二十六年中训练了会员国的大批官员，其中许多在其本国政府内担任负责裁军领域的职位， - وإذ تلاحظ مع الارتياح أن البرنامج قد أتاح التدريب طوال فترة وجوده على مدى ستة وعشرين عاما لعدد كبير من الموظفين العموميين من الدول الأعضاء الذين يتقلد كثيرون منهم مناصب يتولون فيها المسؤولية في ميدان نـزع السلاح داخل حكوماتهم،
满意地注意到，该方案在设立以来的二十六年中训练了会员国的大批官员，其中许多在其本国政府内担任负责裁军领域的职位， - ومنذ ستة وعشرين عاما مضت صرح زعيم أمتنا، بانغباندهو شيخ مجيب الرحمن، من هذا المنبر، في عبارة واضحة عن دعم بنغلاديش الذي لا لبس فيه لقضية فلسطين والسلام في الشرق الأوسط العادلة والشرعية.
二十六年前，孟加拉国国父穆吉布·谢赫·拉赫曼站在这个讲台上清楚地阐明了孟加拉国对巴勒斯坦公正及合法事业以及中东和平的明确支持。 - أما بالنسبة لفتية المنطقة الغربية، فقد أدين 32 فردا منهم بتهمة التآمر للقتل وإطلاق الرصاص بقصد القتل، وتمت تبرئة وإطلاق سراح ستة وعشرين فردا وحكم على ستة أفراد بالسجن لفترات طويلة.
关于 " 西部小子 " ，其中32人被控共谋杀人和蓄意开枪杀人；26人被无罪释放，6人被判处长期徒刑。 - ويقول إنه يفتقر إلى أي أساس قانوني، إذ لم يُعلَم الرجلان بالتهم الموجّهة إليهما؛ وهما ممنوعان من الاتصال بمحام، ولم يَمثُلا أمام قاض بعد اعتقالهما مدةَ ستة وعشرين يوماً وتسعة عشر يوماً على التوالي.
它说，拘留是没有法律依据的。 并未告诉这二人对他们的指控是什么；不准他们与律师联系，而且在逮捕后分别长达26个月和19个月的时间里没有让他们去见法官。 - تطلب إلى رئيس الولايات المتحدة أن يطلق سراح جميع سجناء بورتوريكو السياسيين والذين يقضون في سجون الولايات المتحدة أحكاما بالسجن منذ ما يزيد على ستة وعشرين عاما لأسباب تتعلق بالكفاح من أجل استقلال بورتوريكو، فضلا عن أولئك المسجونين لأسباب تتعلق بالكفاح من أجل السلام في بييكيس؛
请美利坚合众国总统释放那些因争取波多黎各独立而在美国监狱服刑超过26年的波多黎各政治犯和那些因争取别克斯岛和平斗争而坐牢的人； - " تقرر الجمعية العامة زيادة عدد أعضاء اللجنة الخاصة المعنية بحالة تنفيذ إعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة من خمسة وعشرين إلى ستة وعشرين عضوا، وأن تعيـِّن دومينيكا عضوا في اللجنة " .
" 大会决定将给予殖民地国家和人民独立宣言执行情况特别委员会的成员从二十五个扩大到二十六个，并任命多米尼克为委员会成员。 " - وإذ تحيط علما كذلك بتوافق آراء شعب بورتوريكو على ضرورة إطلاق سراح سجناء بورتوريكو السياسيين الذين يقضون أحكاما بالسجن في الولايات المتحدة منذ ما يزيد على ستة وعشرين عاما لأسباب تتصل بالكفاح من أجل استقلال بورتوريكو، فضلا عن أولئك المسجونين لأسباب تتعلق بالكفاح من أجل السلام في بييكيس،
还注意到波多黎各人民一致赞成释放那些因争取波多黎各独立而在美国监狱服刑超过26年的波多黎各政治犯和那些因争取别克斯和平斗争而坐牢的人， - ويلزم مبلغ ٥٠٠ ٦١ دوﻻر لتوظيف ستة وعشرين فردا مدة شهر لكل منهم في قاعدة سوقيات اﻷمم المتحدة في برينديزي، إيطاليا، وذلك لتنظيف وإعداد المركبات من أجل طﻻئها وتثبيت شارات اﻷمم المتحدة، وتثبيت صفارات اﻹنذار وإشارات اﻹضاءة الزرقاء الخاصة بالشرطة، قبل شحن المركبات إلى مقر بعثة اﻷمم المتحدة لﻹدارة المؤقتة في كوسوفو.
需要61 500美元以便在意大利布林迪西联合国后勤基地每月雇用26人,担任将车辆运往科索沃特派团之前的油漆前洗刷与准备、贴上联合国标记、安装警报器和蓝色警灯。 - يبيِّن التحليل الوارد أعلاه (الفرعين الثاني والثالث) أن المحكمة الدولية ستُصدِر، بالإضافة إلى الأحكام في حق ستة وعشرين شخصا، أحكاما في حق ما لا يقل عن اثنين وعشرين قضيـــــة تتعلـق بثمانية وثلاثين شخصا اعتبارا من سنة 2006 (ستة وعشرين متهما ().
以上（第二和第三节）所作分析表明，除已作出的涉及二十六人的判决外，从2006年起，卢旺达问题国际法庭将对涉及三十八人的至少二十二宗案件作出判决（目前正在受审的二十六名被告人和十二名被拘留者）。 - 36- وفضلاً عن هذا العمل الدقيق الذي يجب تعزيزه، اتضح للجنة البلدان الأفريقية التي تتمتع بخبرة عملية ثرية بحكم تواجدها في أكثر من ستة وعشرين بلداً أفريقياً، أن من المناسب توازياً مع ما تقوم به، إعادة تعبئة الأسرة الدولية حول برنامج عمل مشترك في سبيل التصدي لممارسة تشويه الأعضاء التناسلية للإناث.
然而，除了这项必须加紧从事的艰苦工作之外，非洲委员会凭借其在26个以上非洲国家境的工作中所获得的广泛丰富的实践经验明确地感到，围绕着遏制女性外阴残割的一项共同议程调动国际社会也是有助的做法。
- 更多造句： 1 2
如何用ستة وعشرين造句，用ستة وعشرين造句，用ستة وعشرين造句和ستة وعشرين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。