سبلا造句
造句与例句
手机版
- تستكشف الإدارة سبلا جديدة لتعزيز تعدد اللغات في الأمم المتحدة.
新闻部正在探索推动在联合国使用多种语文的新途径。 - ويقترح أيضا سبلا يمكن بواسطتها أن يعالج المنتدى هذه المشاكل.
本节还就联合国森林论坛如何解决这些问题提出了建议。 - ويرد في الجدول التالي عدد المرات التي ذكرت فيها البلدان التي ردت على الاستبيان سبلا محددة.
下表提供了答复者提到的具体用处的次数。 - وعليه، يناقش الفريق أدناه سبلا بديلة عديدة للنظر في المطالبة.
因此，小组在上文中讨论了审议这一索赔的若干备选方法。 - وتقترح الورقة سبلا للمضي قدما لمناقشتها خلال المؤتمر الاستعراضي لعام 2006.
本文件提出各种办法，供2006年审查会议期间讨论。 - ويتعين علينا أن نجد سبلا لزيادة إشراك هذه الجهات في عملنا.
我们要寻求方式，在我们工作内纳入更多的此类行为者。 - ويدعو التقرير إلى تكثيف التعاون الدولي، ويقترح سبلا لتعزيزه.
该报告极力主张加强国际合作，并提出了推进这种合作的方式。 - ولعلّه يقترح أيضا سبلا أخرى لتعزيز تنفيذ أحكام الاتفاقية الخاصة بالمنع.
工作组还似宜提出推进《公约》预防条款实施的其他方法。 - وعلى بلدان المنطقة أن تجد سبلا لبناء الجسور من أجل تعزيز فرص إعادة الهدوء وتحقيق المصالحة.
该区域各国应设法建设促进稳定与和解的桥梁。 - تتضمَّن التشريعات الهولندية سبلا مختلفة للطعن في صحة الاتفاقات التي تنطوي على فساد.
荷兰法律纳入了对涉及腐败的协议提出异议的各种途径。 - وتوصي اللجنة بأن تجد الدولة الطرف سبلا ووسائل لتيسير هذه المشاركة.
委员会建议该缔约国寻求各种方式方法，便利土着人民的参与。 - ولدى النساء أيضا دور عام متزايد وهن يبتكرن سبلا جديدة للتنظيم.
妇女也在公共生活中发挥更大作用，并正在制定新的组织方法。 - ويمكن أيضا للتعاون الإقليمي المكثف أن يفتح سبلا جديدة للتعاون التقني بين البلدان النامية.
强化区域合作也能为发展中国家的技术合作开辟新途径。 - كما علينا أن نجد سبلا مشتركة للتصدي للتحديات الجديدة التي تواجه المجتمع العالمي.
我们还必须找到共同途径来应对全球社会所面临的新挑战。 - وتعتبر الصناعات الثقافية والإبداعية سبلا تفضي إلى تنويع وتوسيع نطاق الاقتصادات الوطنية.
文化和创意产业被认为是通往国家经济多样化和扩张的途径。 - وسيستعرض المكتب سبلا إضافية لتحسين نظام المحاسبة المالية للزيادة من فائدته.
该厅将对改进财务会计系统的其他途径进行审查，以提高其效能。 - ● يعلم المحتالون أن الإنترنت توفر سبلا آمنة وفعّالة لتسويق البضائع المسروقة.
欺诈者知道因特网为市场上的被盗货物提供了安全有效的销路。 - واقترح فريق الخبراء سبلا ووسائل ممكنة للتغلب على حالة فقر العمال المهاجرين.
专家组建议了一些可用于克服移徙工人贫困状态的方法和手段。 - ويجد قادة الحكومة الاتحادية الانتقالية كذلك سبلا أخرى لتحقيق منفعة من مناصبهم الرسمية.
过渡联邦政府领导人还寻找其他方式利用其担任的公职获利。 - وإنني على يقين من أننا سنجد سبلا أفضل للعالم في السنوات القادمة.
我确信，在今后的年月中，我们将为我们的世界找到更好的道路。
如何用سبلا造句，用سبلا造句，用سبلا造句和سبلا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。