سانغو造句
造句与例句
手机版
- 10- وخلال فترة التمديد السابقة، واصلت زمبابوي أعمال التطهير في المنطقة الملغومة الممتدة من مركز سانغو الحدودي إلى كروكس كورنر.
在上一次请求的延长期内，津巴布韦一直不断在桑戈镇边检站至克鲁克斯角雷区进行排雷工作。 - (ﻫ) تطهير المناطق الملغومة الممتدة من موسنجيزي إلى روينيا، ومن مركز سانغو الحدودي إلى كروكس كورنر، ومن روسيتو إلى موزيتي ميشن.
清除穆森盖济至卢温尼亚雷场、桑戈镇边检站至克鲁克斯角雷场和卢兹图至姆济特教区雷场。 - ويشير الطلب كذلك إلى أن السكان تأثروا أكثر ما يكون بحقول الألغام الممتدة من موسنجيزي إلى روينيا ومن مركز سانغو الحدودي إلى كروكس كورنر.
请求又指出，穆森盖济至卢温尼亚雷区和桑戈边防站至克鲁克斯角雷区对民众的影响最大。 - 10- وخلال فترة التمديد السابقة، واصلت زمبابوي أعمال التطهير في المنطقة الملغومة الممتدة من مركز سانغو الحدودي إلى كروكس كورنر.
在上一次请求的延长期内，津巴布韦一直不断在桑戈镇边检站至克鲁克斯角和卡里巴的雷区进行排雷工作。 - وانتهى أخيرا من ترجمة النصوص والصكوك القانونية الدولية الرئيسية التي صادقت عليها جمهورية أفريقيا الوسطى فيما يتعلق بتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها إلى اللغة الوطنية " سانغو " .
它还着手将中非共和国批准的增进和保护人权的主要国际法律文本和文书译成该国国语桑戈文。 - ويشير الطلب، إضافة إلى ذلك، إلى أن أشد تأثير لحق بالسكان كان في منطقة حقول الألغام الممتدة من موسنجيزي إلى روينيا ومن مركز سانغو الحدودي إلى كروكس كورنر.
请求进一步指出，穆森盖济至卢温尼亚雷区和桑戈边防站至克鲁克斯角雷区对民众的影响最大。 - وتحتاج زمبابوي إلى مبلغ إضافي قدره 000 300 3 دولار لتكملة عملية تطهير حقل الألغام الممتد من مركز سانغو الحدودي إلى حقل ألغام كروكس كورنِر، بحلول عام 2011.
另外为了在2011年之前完全清除Sango边防站至Crooks Corner雷场，另外需要330万美元。 - وهو حقل الألغام الممتد من مركز سانغو الحدودي إلى حقل ألغام كروكس كورنِر - لكن هذا الحقل لم يُدرج في خطط المسح.
分析小组还注意到，请求提到需要调查第三个雷场，即Sango边防站至Crooks Corner这一雷场，但在调查计划里这一雷场并没有被列入。 - (أ) شرعت السرية الوطنية لإزالة الألغام في عمليات إعادة المسح والتطهير في الجزء الأول الممتد من مركز سانغو الحدودي إلى حقل ألغام كروكس كورنر (من كروكس كورنر إلى نهر ميونيزي، بطول 21 كيلومتراً ممتدة على شريطين)؛
由国家排雷中队开始对桑戈镇边检站至克鲁克斯角雷场第1区(克鲁克斯角至姆韦内济河，两头延伸21公里)进行重新调查和清除。 - المراحل البارزة شروع السرية الوطنية لإزالة الألغام في عمليات إعادة المسح والتطهير في الجزء الأول من حقل الألغام الممتدة من مركز سانغو الحدودي إلى كروكس كورنر (21 كيلومتراً ممتدة على شريطين من كروكس كورنر إلى نهر ميونيزي).
由国家排雷中队开始对桑戈边防站至克鲁克斯角雷区第1部分(克鲁克斯角至姆韦内济河，两头延伸21公里)进行重新调查和清理。 - 6- ويبين الطلب أن زمبابوي ستقوم خلال فترة التمديد بإجراء مسح جديد لحقول الألغام التي لا يُضطلع فيها بأية أنشطة لإزالة الألغام وستواصل في نفس الوقت إزالة الألغام في المنطقة الممتدة من مركز سانغو الحدودي إلى حقل ألغام كروكس كورنِر.
请求表明，在延长期内，津巴布韦将对未进行过排雷活动的雷场进行调查，同时继续对三个边防站至Crooks Corner的雷场进行排雷。 - استكمال الجزء الأول من حقل الألغام الممتد من مركز سانغو الحدودي إلى كروكس كورنر، والبدء في الجزء الثاني من حقل الألغام الممتد من مركز سانغو الحدودي إلى كروكس كورنر (32 كيلومتراً ممتدة على شريطين من نهر ميونيزي إلى مركز سانغو الحدودي).
完成桑戈边防站至克鲁克斯角雷区第1部分的排雷工作，开始清理桑戈边防站至克鲁克斯角雷区第2部分（姆韦内济河至桑戈边防站，两头延伸32公里)。 - استكمال الجزء الأول من حقل الألغام الممتد من مركز سانغو الحدودي إلى كروكس كورنر، والبدء في الجزء الثاني من حقل الألغام الممتد من مركز سانغو الحدودي إلى كروكس كورنر (32 كيلومتراً ممتدة على شريطين من نهر ميونيزي إلى مركز سانغو الحدودي).
完成桑戈边防站至克鲁克斯角雷区第1部分的排雷工作，开始清理桑戈边防站至克鲁克斯角雷区第2部分（姆韦内济河至桑戈边防站，两头延伸32公里)。 - استكمال الجزء الأول من حقل الألغام الممتد من مركز سانغو الحدودي إلى كروكس كورنر، والبدء في الجزء الثاني من حقل الألغام الممتد من مركز سانغو الحدودي إلى كروكس كورنر (32 كيلومتراً ممتدة على شريطين من نهر ميونيزي إلى مركز سانغو الحدودي).
完成桑戈边防站至克鲁克斯角雷区第1部分的排雷工作，开始清理桑戈边防站至克鲁克斯角雷区第2部分（姆韦内济河至桑戈边防站，两头延伸32公里)。 - (أ) استكمال الجزء الأول من حقل الألغام الممتد من مركز سانغو الحدودي إلى كروكس كورنر، والبدء في الجزء الثاني من حقل الألغام الممتد من مركز سانغو الحدودي إلى كروكس كورنر (من نهر ميونيزي إلى مركز سانغو الحدودي بطول 32 كيلومتراً ممتداً على شريطين)؛
完成桑戈镇边检站至克鲁克斯角雷场第1区的排雷工作，开始清除桑戈镇边检站至克鲁克斯角雷场第2区(姆韦内济河至桑戈镇边检站，两头延伸32公里)。 - (أ) استكمال الجزء الأول من حقل الألغام الممتد من مركز سانغو الحدودي إلى كروكس كورنر، والبدء في الجزء الثاني من حقل الألغام الممتد من مركز سانغو الحدودي إلى كروكس كورنر (من نهر ميونيزي إلى مركز سانغو الحدودي بطول 32 كيلومتراً ممتداً على شريطين)؛
完成桑戈镇边检站至克鲁克斯角雷场第1区的排雷工作，开始清除桑戈镇边检站至克鲁克斯角雷场第2区(姆韦内济河至桑戈镇边检站，两头延伸32公里)。 - (أ) استكمال الجزء الأول من حقل الألغام الممتد من مركز سانغو الحدودي إلى كروكس كورنر، والبدء في الجزء الثاني من حقل الألغام الممتد من مركز سانغو الحدودي إلى كروكس كورنر (من نهر ميونيزي إلى مركز سانغو الحدودي بطول 32 كيلومتراً ممتداً على شريطين)؛
完成桑戈镇边检站至克鲁克斯角雷场第1区的排雷工作，开始清除桑戈镇边检站至克鲁克斯角雷场第2区(姆韦内济河至桑戈镇边检站，两头延伸32公里)。 - 11- وسألت الرئيستان المتشاركتان زمبابوي عما إذا كان بوسعها، في ضوء عملها في مركز سانغو الحدودي على مدى سنوات عدة، وأعمال المسح التي قامت بها كل من المنظمة النرويجية للمساعدة الشعبية ومنظمة " هالو ترست " لعدد من المجتمعات، أن تقدم معلومات محددة أكثر عن الأثر الاجتماعي والاقتصادي للألغام على المجتمعات التي تعيش بمحاذاة المناطق الملغومة على وجه التحديد.
联合主席问津巴布韦：鉴于津巴布韦在桑戈镇边检站地区开展工作已有数年之久，而且挪威人民援助会和哈洛信托会曾在若干社区进行过调查，应可提供更具体的资料来说明地雷对特定雷区附近社区造成的社会经济影响。
- 更多造句： 1 2
如何用سانغو造句，用سانغو造句，用سانغو造句和سانغو的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。