زيمبابوي造句
造句与例句
手机版
- أنا أعرف الآن أنه سيكون تلوث زيمبابوي مع الأسلحة النووية .
我现在得知他会用核武器污染津巴布韦 - كلمة فخامة السيد روبرت موغابي، رئيس جمهورية زيمبابوي
津巴布韦共和国总统罗伯特·穆加贝先生阁下讲话 - 57- وأشارت زيمبابوي إلى التزام زامبيا بالوفاء بالتزاماتها المتعلقة بحقوق الإنسان.
津巴布韦注意到赞比亚努力履行其人权义务。 - ليليان يدير مركز القانون للاجئين في زيمبابوي Bukhoma
莉莉安在布克荷马为津巴布韦难民 开了一间法律事务所 - غير أن استمرار انعدام الاستقرار السياسي في زيمبابوي وكوت ديفوار يبعث على القلق.
令人担忧的是，津巴布韦和科特迪瓦政治仍不稳定。 - وسوف تؤيد زيمبابوي اقتراح إرجاء المناقشة. ولن تؤيد مشروع القرار.
津巴布韦将支持暂停该项辩论的动议，并且不支持该决议草案。 - عرض ممثل زيمبابوي (باسم الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي) مشروع القرار.
津巴布韦代表(代表南部非洲发展共同体)介绍了该决议草案。 - 33- وأعربت حكومة زيمبابوي عن شكرها للحكومة على تعاونها مع مجلس حقوق الإنسان، ومنظومة الأمم المتحدة.
津巴布韦感谢苏丹政府与人权理事会和联合国系统合作。 - وإضافة إلى ذلك، أدى قصف جيش زيمبابوي للمدن التي يحتلها المتمردون إلى سقوط العديد من الضحايا.
另外，津巴布韦军队轰炸反叛者占领的城镇也造成了很多伤亡。 - وتظل زيمبابوي تقوض أي إصلاح ديمقراطي بقمعها الشديد للأحزاب المعارضة استعداداً لانتخابات مقبلة.
鉴于即将举行选举，该国加紧通过严厉镇压反对党来破坏一切民主改革。 - لذا فإن الاتحاد الأوروبي يدعو حكومة زيمبابوي إلى أن تتيح لكل حزب سياسي نفس القدر من الحرية السياسية.
欧洲联盟呼吁津巴布韦政府允许每个政党都能够获得同等的政治自由。 - ووردت ولايات ميكرونيزيا الموحدة في جدول الدليل لأول مرة وأعيد إدراج زيمبابوي فيه من جديد.
密克罗尼西亚第一次进入了人类发展指数的表格，而津巴布韦重新进入该表。 - 47- وتعتبر أستراليا أن انتخاب بلدان مثل زيمبابوي في لجنة حقوق الإنسان يقلل من مصداقيتها.
澳大利亚认为，选举津巴布韦这种国家进入人权委员会，削减了委员会的可信性。 - إن الشواغل التي أعربت عنها الدول والتعديل الذي اقترحه وفد زيمبابوي وجيهة، ويجب أن يكونا متسقين.
各国表示的关切和津巴布韦代表团提出的修正案是合理的，我们必须前后一致。 - والتدهور الاقتصادي في زيمبابوي بمثابة إنذار بشأن مخاطر تجاهل العلاقة الوثيقة بين السياسات الجيدة والتنمية البشرية.
津巴布韦的经济衰退就是一个警告，预示忽略良好政策和人类发展之间联系的危险。 - 11- وشكر ممثل زيمبابوي الأونكتاد على المساعدة التقنية التي قدمها في العام الماضي إلى اللجنة الزمبابوية للمنافسة والتعريفات الجمركية.
津巴布韦的代表感谢贸发会议去年向津巴布韦竞争和关税委员会提供的技术援助。 - وكما تعلمون جميعاً، زيمبابوي هي بالطبع دولة غير حائزة للأسلحة النووية ولا تطمح أو ترغب في الحصول على هذه الأسلحة.
当然，如诸位所知，津巴布韦是无核武器国家，既没有野心也没有愿望获得核武器。 - وأعرب عن قلق زيمبابوي العميق إزاء انخفاض تمويل التنمية الزراعية من المؤسسات المالية الدولية ومن المانحين الثنائيين منذ التسعينيات.
自1990年以来，国际金融机构和双边捐助方对农业发展的供资减少，津巴布韦对此深感忧虑。 - 65- وتواصل زيمبابوي انتهاك أهم حقوق المواطنين الأساسية، وكان آخرها اقتلاع جذور مئات الآلاف من أفقر الناس في البلد وتجريف بيوتهم.
津巴布韦继续侵犯其公民最基本的权利，最近就通过推平房屋将数十万最贫穷的公民赶出了家园。 - ولم تقدم زيمبابوي معلومات جديدة لتحديث عدد الألغام المضادة للأفراد (550 لغماً) التي أفادت، منذ 2009، أنها تحتفظ بها.
津巴布韦未就其自2009年报告的保留杀伤人员地雷数量(550枚)是否有所变化提供最新信息。
如何用زيمبابوي造句，用زيمبابوي造句，用زيمبابوي造句和زيمبابوي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。