زراعة الكفاف造句
造句与例句
手机版
- ولا تتوافر الطاقة الكهربائية ويعيش السكان المحليون على زراعة الكفاف الأساسية وبعض المقايضة.
村里没有通电,当地人靠自给农作和进行某些易货贸易为生。 - ويتوقع أن تؤدي سياسة قادرة على تحرير المزارعين من زراعة الكفاف إلى تحقيق بعض المنافع.
任何能够使农民摆脱温饱型农业的政策都可能会产生利益。 - والصناعة الرئيسية هي السياحة وإن كان هناك مقيمون كثيرون يمارسون زراعة الكفاف وتصدير لب جوز الهند.
主要行业是旅游业,但也有许多居民从事自给农业和椰干出口。 - وأضاف أن نسبة السكان الريفيين الذين يعتمدون على زراعة الكفاف في ليسوتو تبلغ 70 في المائة.
在莱索托,占总人口70%的人生活在农村,依赖自给农业生存。 - بسبب كون ليسوتو بلدا غير ساحلي ومحاطا كليا بجنوب أفريقيا، فقد كانت زراعة الكفاف النشاط الاقتصادي الوحيد فيه.
完全被南非包围的内陆国家莱索托的主要经济活动是自给农耕。 - 34- نادراً ما يعيش المزارعون الذين يمارسون زراعة الكفاف عيشة هنيئة. فمعظمهم محبوسون في حلقة مفرغة من الفقر.
自治农民很少过上舒适的生活,大多陷于贫穷的恶性循环之中。 - وهو يهدف إلى تشجيع المزارعين على توسيع مشاريع زراعة الكفاف لتصل إلى مستويات شبه تجارية.
其目的在于鼓励农民扩大农业规模,从维持生活发展到半商业化水平。 - وتتركز أغلبية الشعوب الأصلية في المناطق الريفية النائية، وتعتمد أساسا على زراعة الكفاف لكسب معيشتها.
土着人民多数聚居在偏远的农村地区,主要依靠耕作自给以维持生计。 - يعتمد اقتصاد النيجر بدرجة كبيرة على زراعة الكفاف التي يعمل فيها ما يناهز 82 في المائة من سكان المناطق الريفية.
尼日尔的经济严重依赖农业,农村人口的82%以农业为生。 - وحدث هذا الانخفاض بصفة أساسية في المناطق التي تمارس فيها زراعة الكفاف (المناطق الداخلية والمناطق الهامشية).
人数减少主要出现在自给型农业所在的地区(内陆地区、边远地区)。 - وفي الجزء الذي نعيش فيه من العالم، أغلب السكان من المزارعين الذين يمارسون زراعة الكفاف في أغلب الأحيان.
在我们所在的地方,大多数人(60%)是农民,从事生计农业。 - وفي هذه الجزيرة التي تعتمد اعتماداً شديداً على زراعة الكفاف افتتح منجم ميسيما في عام ٩٨٩١.
就是在这种大致自给自足的农业环境中,米西马矿于1989年开采了。 - 26- وأثر السياسات التجارية على زراعة الكفاف مسألة هامة، على الرغم من أنها لم تحظ بقدر كاف من الدراسة.
温饱型农业贸易政策的影响是一个重要的问题,尽管对其研究不足。 - فالصناعات الحرجية، على سبيل المثال، تتيح من فرص العمل والدخل أكثر مما تتيحه زراعة الكفاف أو الرزاعة على نطاق صغير.
例如,林业提供的就业和创收机会超过了自给农作或小规模农业。 - ويتمثل المصير النمطي للمرأة الريفية في المزيج الصعب للعمل في زراعة الكفاف دون أجر ورعاية أسرة ممتدة.
无偿地务农维生并照顾一大家人,这种双重重担是农村妇女的典型命运。 - 109- وكما هو مبين في الجدول التالي، ينشط السكان الإناث خصوصاً في مجال زراعة الكفاف وبصفة عاملات مزارع وبائعات.
正如表中所示,几内亚妇女主要从事生计农业、农工和商贩的工作。 - كما أن المزارعات اللاتي تمكّنّ من التحول من زراعة المحاصيل الأساسية أو زراعة الكفاف إلى المحاصيل النقدية قد زادت دخولهن.
从主食农业或温饱型农业转向经济作物的女性农民,收入有了增加。 - كما أن المزارعات اللاتي تمكّنّ من التحول من زراعة المحاصيل الأساسية أو زراعة الكفاف إلى المحاصيل النقدية قد زاد دخلهن.
从主食农业或温饱型农业转向经济作物的女性农民,收入有了增加。 - 267- يعيش أكثر من 80 في المائة من المجتمع الإريتري في مناطق ريفية ويكتسبون عيشهم من زراعة الكفاف التقليدية.
超过80%的厄立特里亚人居住在农村地区,靠传统的自给农业谋生。 - وبذلك ينتقل الإنتاج الزراعي من زراعة الكفاف إلى زراعة المحصولات النقدية التي توجه بصورة متزايدة إلى أسواق التصدير.
于是,农业生产从维持生存转向种植经济作物且越来越多地用于出口市场。
如何用زراعة الكفاف造句,用زراعة الكفاف造句,用زراعة الكفاف造句和زراعة الكفاف的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
