ريوس造句
造句与例句
手机版
- ثلاث قاعات للدرس في مدرسة تومازا فريرا دي ميزا ومركز ساتوريو ريوس للتعليم الإقليمي؛
萨图里奥·里奥斯区域教育中心托马萨·费雷拉·德梅萨学校的三间教室； - ولم يمثل أوخيدا ريوس أمام المحكمة وكان قد دفع كفالة عام 1990 بانتظار محاكمته في قضية السطو هذه.
1990年，Ojeda Ríos在等待该抢案审判时弃保逃走。 - والتصور العام السائد عن موت أوخيدا ريوس في بورتوريكو هو أنه ترك عمدا لينزف حتى الموت.
波多黎各人对Ojeda Ríos之死的总体看法是，当时是任凭他流血致死。 - وأدى ترشح اللواء المتقاعد إفران ريوس مونت، الحاكم الفعلي السابق المرشح عن الجبهة الديمقراطية الغواتيمالية، الحاكمة وقتئذ، إلى إلقاء ظل من الغموض على العملية الانتخابية.
退休将军埃弗拉因·里奥斯·蒙特给选举进程投下不稳定的阴影。 - وأجازت مقاطعة إنتري ريوس مؤخرا قانونا بإنشاء مآوى مؤقتة لضحايا العنف الأسري والاعتداء الجنسي.
恩特雷里奥斯省最近刚刚批准了一项关于建立家庭暴力和性暴力受害者临时庇护住所的法律。 - إعداد جناح في مركز ساتوريو ريوس الإقليمي لتدريب المدرسين في سان لورينزو يحوي ست قاعات للدرس وعدد من المكاتب؛
在圣洛伦索的萨图里奥·里奥斯区域师资培训中心装备了一座侧楼，共有六间教室和办公室； - وفيما بدا وكأنه احتجاج دقيق التنظيم، جاء المئات من مؤيدي ريوس مونت على متن شاحنات في مسيرات احتجاج تجمعت عند المجلس الانتخابي.
在似为极有组织的抗议活动中，数百名里奥斯·蒙特的支持者乘卡车群聚于选举委员会。 - ومضى يقول إنه عقب اغتيال فيليبرتو أوجيدا ريوس بدأ مكتب التحقيقات الاتحادي التحرش بالمناضلين في سبيل الاستقلال في منازلهم وأماكن عملهم.
在暗杀Filiberto Ojeda Ríos之后，联邦调查局开始在家庭和工作场所骚扰独立斗士。 - وكان السيد بابون عضواً في الحركة الكولومبية للدفاع عن الأراضي والأشخاص المتضررين من سدود ريوس بيبوس.
Pabón先生是哥伦比亚扞卫受 " 活水 " 大坝影响的地区和人民运动的成员。 - وطبقا لما تقوله الدولة الطرف فإن أحد أسباب التأخير هو نقل مقدم البلاغ من زنزانة الحبس التابعة لشرطة أوتشو ريوس إلى مركز حبس سبانش تاون.
根据缔约国的说法，拖延审讯的部分原因是因将撰文人从奥查利奥斯警察局看守所移交给西班牙镇看守所所致。 - ومنع الجنرال ريوس مونتي الذي يرأس المؤتمر أيضا مرتين من التسجيل كمرشح للرئاسة على أساس حكم دستوري يمنع قادة الانقلابات السابقين من أن يصبحوا رؤساء منتخبين.
宪法规定，前政变领导人不得参加竞选成为总统，担任议长的里奥斯·蒙特将军两次登记参加总统选举遭拒。 - وفي قضية ريوس ضد كندا (Rios v. Canada)، جددت لجنة مناهضة التعذيب تأكيد شرط وجود خطر شخصي من التعرض للتعذيب كلي يصبح الطرد منافيا للمادة 3.
在Rios 诉加拿大案中，禁止酷刑委员会重申，必须证明个人有遭受酷刑的危险，才能确定驱逐有违第3条。 - وهي تتمادى في تجاهل النظام القضائي في بورتوريكو، كما رفضت التعاون في التحقيق بشأن اغتيال السيد فيليبرتو أوجيدا ريوس المناضل من أجل الاستقلال.
它继续无视波多黎各的司法制度，拒绝对独立运动战士Filiberto Ojeda Ríos被谋杀一案进行调查。 - 744- وفيما يتعلق بحالة أرتورو ريوس موراليس، لاحظت الحكومة أن لجنة حقوق الإنسان قررت فتح ملف وأن هذه العملية لا تزال جارية.
有关Arturo Ríos Morales一案，该国政府指出，人权委员会已决定建立一案卷。 该案卷正在整理过程中。 - (أ) تعمل مقاطعة إنتري ريوس من خلال مجلس المقاطعة المعني بشؤون الأطفال والمراهقين والأسرة الذي ينفذ الإجراءات التي تهدف إلى تعزيز الاندماج الاجتماعي للأطفال والمراهقين؛
a) 恩特雷里奥斯省，通过儿童、青少年和家庭事务省立委员会，推行具体措施，以便促进儿童和青少年融入社会。 - وحثّ السيد ريوس الدول على إنشاء الآليات التي تقوم بالتحقيق في العنف ضد المرأة والمحاكمة عليه مع تهيئة سُبل التدريب الكافي لمقدّمي الرعاية في المستشفيات والمؤسسات.
Ríos先生敦促各国建立调查和起诉暴力侵害妇女行为的机制，并对医院和相关机构中的护理人员提供适当培训。 - ويشمل مشروع انتري ريوس للرصد الزراعي استخدام التكنولوجيا الساتلية ﻷغراض الحصول على معلومات دقيقة ومحدثة عن اﻻنتاج الزراعي في منطقة شيلكاس النموذجية بمقاطعة انتري ريوس.
恩特雷里奥斯农业监测项目涉及利用卫星技术获得恩特雷里奥斯省Chilcas试点地区农业生产的最新的准确资料。 - وقمع الولايات المتحدة حركة الاستقلال في بورتوريكو، وقتلها مؤخرا فيليبرتو أوجيدا ريوس عملان عدوانيان ضد وطن أمريكا اللاتينية برمته.
美国对波多黎各独立运动的镇压活动以及最近杀害Filiberto Ojeda Ríos的行为都是针对整个拉丁美洲的侵略行径。 - فبحسب التقرير الطبي تبدو على السيد فالكون ريوس آثار عديدة للكي باستخدام السجائر في عدة بقاع من بدنه بجانب آثار جروح ناشئة عن استخدام سلاح أبيض أصيب بها في الركبتين.
体检报告指出，Falcon Ríos先生身体各部位有被烟蒂烫伤留下的许多伤疤，双腿也有刀伤留下的伤疤。 - ويشمل مشروع انتري ريوس للرصد الزراعي استخدام التكنولوجيا الساتلية لأغراض الحصول على معلومات دقيقة ومحدثة عن الانتاج الزراعي في منطقة شيلكاس النموذجية بمقاطعة انتري ريوس.
恩特雷里奥斯农业监测项目涉及利用卫星技术获得阿根廷恩特雷里奥斯省Chilcas试点地区农业生产的最新的准确资料。
如何用ريوس造句，用ريوس造句，用ريوس造句和ريوس的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。