ريال برازيلي造句
造句与例句
手机版
- ومن خلال هذه الآلية، تلقى البرنامج الوطني لتركيب الأطراف الاصطناعية وتقويم العظام مبلغاً إضافياً بلغ 000 000 115 ريال برازيلي سنوياً.
通过该机制，《国家修复术和矫正术方案》每年额外获得1.15亿雷亚尔的拨款。 - وبلغ متوسط الدخل الشهري للأفراد من ذوي الدخل الذين أعمارهم 16 عاما أو أكثر حوالي 200 1 ريال برازيلي في عام 2010، وفقا للتعداد السكاني.
根据人口普查，2010年16岁及以上年龄者月平均收入约1 200雷亚尔。 - 443- ويقدم المشروع قروضا لبدء التشغيل بقيمة 400 1 ريال برازيلي وقروضا لبناء البيوت قدرها 500 2 ريال برازيلي لكل أسرة.
这个项目向每个家庭提供1 400克鲁塞罗的启动贷款和 2 500 克鲁塞罗的住房建设贷款。 - 443- ويقدم المشروع قروضا لبدء التشغيل بقيمة 400 1 ريال برازيلي وقروضا لبناء البيوت قدرها 500 2 ريال برازيلي لكل أسرة.
这个项目向每个家庭提供1 400克鲁塞罗的启动贷款和 2 500 克鲁塞罗的住房建设贷款。 - وقد استثمرت وزارة التعليم 25 مليون ريال برازيلي في هذا البرنامج منذ عام 2005، ويتضمن ذلك منحة مدرسية لكل طالب.
2005年以来，教育部为该方案投入了2,500万雷亚尔，包括为每一名学员提供助学金。 - وفى السنوات الثلاثة الأولى، أُنفق ما يقرب من ٥٨ مليون ريال برازيلي لدعم تنفيذ ١٥٠ مركزاً مهنياً تكنولوجياً في العديد من الولايات.
在头三年，支付了将近5,800万雷亚尔，以支持好几个州开办150个技术职业中心。 - وتشير التقديرات إلى أن مبلغ 22.9 بليون ريال برازيلي يتطابق مع الزيادة في تحصيل ضرائب الاستهلاك وستبلغ زيادة إيرادات الاقتصاد 47 بليون ريالا برازيليا.
据测算，当消费税征收增量达到229亿雷亚尔时，经济收入的增量约为470亿雷亚尔。 - ففي العام المالي 2006، جرى تخصيص مليار ريال برازيلي بحيث يذهب خمسون في المائة منه إلى الأسر التي يصل دخلها إلى ثلاثة أضعاف الحد الأدنى للأجور.
2006财政年度拨款10亿雷亚尔，其中50%将用于收入不超过最低工资三倍的家庭。 - ومن خلال أحكام هذا التعديل، أُتيح تمويل يبلغ 000 350 ريال برازيلي كل سنة ليتسنى فوراً اعتماد تدابير محددة في سياق البروتوكول.
凭借这份文件，每年可以得到总数达35万雷亚尔的资金，可以立即在议定书的框架内采取具体行动。 - ونفذ هذا الإجراء في شراكة مع الإدارة الوطنية للسجون التابعة لوزارة العدل باستثمارات بلغ حجمها 10 ملايين ريال برازيلي تقريباً. (انظر الجدول المرفق 1-23.)
这类行动是与国家监狱局合作实施的，投资总额为大约1 000万雷亚尔 (见所附的表1.23)。 - وفي عام 2011، استثمرت البرازيل أكثر من 4 ملايين ريال برازيلي في تنظيم دورات ومشاريع بشأن حقوق الإنسان شاركت فيها الجهات المعنية في الحكومة والمجتمع المدني.
2011年，巴西为有政府和民间社会利益攸关方参与的人权课程和项目投资400万雷亚尔。 - وسيكون من حق النساء الحصول على 30 في المائة من مبلغ 4.2 بليون ريال برازيلي (1.9 بليون دولار أمريكي تقريباً) توفرها الحكومة كل عام لتمويل الإصلاح الزراعي.
妇女有权领取政府每年为土地改革所提供的42亿雷亚尔资金（约合19亿美元）中的30%。 - وأكثر الخيارات المحددة كفاءة هو التحوير الوراثي، الذي يقتضي استثمار مليار ريال برازيلي (560 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة) سنوياً في البحث().
该项评估确定的最有效的备选办法是基因改良，每年需要10亿巴西雷亚尔(5.6亿美元)的研究投资。 - 63- وقدم " قسم الائتمان الريفي لدى البرنامج الوطني لتعزيز الزراعة العائلية " 16 مليار ريال برازيلي لأجل محاصيل 2010-2011.
加强家庭农业国家方案农村信贷(家庭农业信贷)为2010-2011年度农业生产提供了160亿雷亚尔贷款。 - وبين عامي 1999 و 2004، أنشئ 317 مشروعا وأنفق ما يزيد على 12 مليون ريال برازيلي بغية وقاية ما يقرب من أربعة ملايين نسمة.
1999年至2004年期间，共设立了317个项目，投资达1 200万雷亚尔，受益者将近400万人。 - وهناك أيضاً مطاعم شعبية في المراكز الحضرية الكبرى يمكن للعاملين ذوي الأجر المنخفض أن يحصلوا فيها على وجبة يومية بقيمة 1 ريال برازيلي (حوالي 0.45 دولار من دولارات الولايات المتحدة).
在大的城市中心还有公共餐厅，低收入工人每天可用1雷亚尔(大约0.45美元)就餐一次。 - وتنص الخطة على تكريس استثمارات تصل إلى 7.6 بلايين ريال برازيلي حتى نهاية عام 2014 لمبادرات في ميادين التعليم والصحة والإدماج الاجتماعي وإمكانية الاستفادة من هذه المجالات.
该计划提出了直至2014年底在教育、卫生、保护包容和无障碍环境方面高达76亿雷亚尔的投资。 - وبمقتضى العهد، تضطلع وزارة الصحة بتوفير موارد يبلغ مجموعها 31.17 مليون ريال برازيلي بغية تكثيف مبادرات بناء القدرات من أجل توفير الرعاية للأم والطفل الرضيع.
根据该协约，卫生部已承诺将总值3 117万雷亚尔的资源用于加强为妇女和儿童提供保健的能力建设举措。 - وترمي هذه الحملة التي أعدّ لها بالتعاون مع الأمانة الخاصة لسياسات المرأة إلى بيع " سوار المواقف " ؛ ووهبت المبلغ الذي تم جمعه وقدره 1.5 مليون ريال برازيلي للصندوق.
这是与妇女政策秘书处联合开展的，旨在出售态度手镯，筹集的150万雷亚尔全部捐给妇发基金。 - 605- وارتفعت الميزانية المخصصة لاقتناء تدابير المناعة البيولوجية من 37.6 مليون ريال برازيلي في عام 1994 إلى 217.4 مليون ريال برازيلي في عام 1999.
用于获得免疫生物措施的预算拨款从1994年的3 760万克鲁塞罗上升到1999年的2.174亿克鲁塞罗。
如何用ريال برازيلي造句，用ريال برازيلي造句，用ريال برازيلي造句和ريال برازيلي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。