رعاية الطفولة造句
造句与例句
手机版
- 316- قدمت لجنة مشتركة فيما بين الوزارات بشأن رعاية الطفولة تقريراً مؤخراً إلى الحكومة.
部际育儿委员会最近向政府提出报告。 - ويمثل نقص مرافق رعاية الطفولة حاجزا إضافيا في وجه الأمهات ممن هن في سن المراهقة.
缺少托儿设施是少龄母亲面临的另一个障碍。 - وهي أيضاً بصدد إنجاز إصلاح شامل لمؤسسات رعاية الطفولة جارٍ تنفيذه.
该国还阐述了正在儿童看护机构方面开展的全面改革。 - وتخطط أيرلندا لإنشاء لجنة تبحث في ترتيبات رعاية الطفولة للآباء العاملين.
爱尔兰计划设立一个委员会以审查劳动父母的托儿安排。 - 5- مجلس رعاية الطفولة هو الآلية المعنية بوضع السياسات والخطط الخاصة بالطفولة.
儿童福利委员会是制定关于儿童的政策和计划的一种机制。 - (ج) تنفيذ الاستراتيجية الرامية إلى تخفيض عدد الأطفال الذين هم على قوائم انتظار رعاية الطفولة إلى صفر؛
实施将儿童照料轮候名单的人数减至零的战略; - وتواصل الحكومة توسيع نطاق إمكانية الحصول على خدمات رعاية الطفولة في حرم الجامعات والمعاهد العليا.
政府继续扩大在大学和各大中院校中的校园托儿服务。 - وتخصص 8 ملايين دولارا من دولارات ترينيداد وتوباغو لتوسيع نطاق برنامج رعاية الطفولة المبكرة وتعليمها.
为扩大幼儿早期照料和教育方案拨出了800万特元。 - ويساعد تحسين رعاية الطفولة وتعليم البالغين على زيادة عدد النساء في مكان العمل.
儿童保育和成人教育的改善促使更多的妇女走向工作场所。 - إذ تقوم ماليزيا مثلا بوضع نظام لاعتماد مراكز رعاية الطفولة المبكرة والمعلمين.
例如,马来西亚正在制定一个幼儿托儿所和老师的核证制度。 - ولا غنى عن الارتقاء بمستوى رعاية الطفولة وصولاً إلى تحقيق توازن أمثل بين العمل والأسرة.
要达到工作和家庭的最佳平衡就必须有优质的托儿服务。 - ولا ينص التشريع على كفالة تقديم رعاية الطفولة من قِبَل رب العمل أو الدولة.
《劳动法》没有规定雇主或国家提供托儿服务的保障措施。 - وتقدم اليونسكو المساعدة إلى الحكومات لجعل برامج رعاية الطفولة المبكرة والتعليم متوفرة ويمكن الوصول إليها على نطاق أوسع.
教科文组织协助政府推广儿童早期照顾和教育方案。 - ظلت التبرعات لمنظمات رعاية الطفولة دائما أولوية عالية لأعضاء الاتحاد.
为儿童福利组织捐款一直是海外妇女联合会成员的一个高度优先事项。 - هذا، ولا تزال نوعية خدمات رعاية الطفولة والتعليم رديئة في معظم البلدان النامية.
此外,在大多数发展中国家,婴幼儿护理和教育服务质量低下。 - استهلت وزارة الدولة لشؤون تمكين المرأة في عام 1981 البرنامج التدريبي لتطوير رعاية الطفولة المبكرة.
1981年,妇女权力国务部制定了幼儿保育发展培训方案。 - وتتنوع أهداف الجمعيات لتشمل رعاية الطفولة وتشجيع عمل المرأة وتثقيفها وتوعيتها تربويا وصحيا واجتماعيا وقانونيا.
它们也协助妇女扫盲,并协助照顾孤儿,满足他们的必要需求。 - ٤٨- وشرعت أحكام أوضح فيما يتعلق بالتزامات لجان رعاية الطفولة تجاه اﻷطفال والشباب.
有关各儿童福利机关对儿童和年轻人的义务,颁布了更明确的规定。 - وإضافة إلى ذلك، بدأ في عام 2003 استعمال 3 كتب عن رعاية الطفولة المبكرة والنماء.
此外,在2003年,还引进了3本关于幼儿保育和发展的书。 - ويضطلع العاملون من السكان الأصليين في مجال الصحة والزعماء المحليون بدور رئيسي في رعاية الطفولة المبكرة.
土着卫生工作者和当地领导人在幼儿保育方面发挥关键作用。
如何用رعاية الطفولة造句,用رعاية الطفولة造句,用رعاية الطفولة造句和رعاية الطفولة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
