رضاء造句
造句与例句
手机版
- إلا أنه حتى تاريخه لم تنل مقترحات أي من الجانبين رضاء الجانب الآخر.
然而，双方迄今均不认为对方的建议令人满意。 - ولا يعقد الزواج إلا برضا الطرفين المزمع زواجهما رضاء كاملا لا إكراه فيه.
只有经男女双方的自由和完全的同意，才能缔婚。 - (ح) زيادة مستوى رضاء العملاء فيما يخص دقة الخدمات المقدمة وجودتها
(h) 提高客户对所提供服务的准确性和质量的满意程度 - وإنه لمن دواعي رضاء مؤتمر نزع السلاح وجود شخصيات سياسية مرموقة لمخاطبتنا.
高级别政治人物来裁军谈判会议讲话，令我们感到快慰。 - 15- ويتعرض زوج السيدة سوتوده، رضاء خندان، لمقاضاة موازية لها صلة بمقاضاة زوجته.
索托德女士的丈夫里萨·坎丹与他妻子同时受到起诉。 - إن رضاء العملاء، من حيث التعريف، لا يوفر سوى مؤشر غير مباشر على فعالية حملات الاتصالات.
按定义，客户满意程度只间接表示宣传运动的效力。 - مدى رضاء اللجنة الخاصة عن الخدمات المقدمة لتمكينها من تصريف ولايتها.
(a) 特别委员会对为便利它执行任务向其提供的服务的满意程度 - رضاء الدول اﻷعضاء عن استخدام هذه المؤشرات في تقارير المنجزات وفي مقترحات الميزانية البرنامجية.
会员国对成果报告和方案预算提案中利用这种指标的满意程度。 - (أ) رضاء الدول الأعضاء والشركاء في منظومة الأمم المتحدة عن عمل إدارة شؤون الإعلام
(a) 会员国和联合国系统合作伙伴对新闻部的工作表示满意。 - ويقضي عدد من معاهدات حقوق الإنسان بألا يعقد الزواج إلا برضا الرجل والمرأة البالغين رضاء كاملاً.
许多人权条约要求婚姻的缔结必须经成年男女双方自由同意。 - وقال إن هناك حالات كثيرة لا ترضى فيها الشعوب الأصلية رضاء تاما عن الخطوات التي يجري اتخاذها.
在许多情况下，土着人民对正在采取的措施并不完全满意。 - فإذا كان هناك عدم اتفاق في الحالة الأخيرة يصبح رضاء الأب كافياً " .
在后一种情况下，如果父母双方有意见分歧，父亲同意就足够了。 - واقترح البعض أن تدرس الأسباب التي أدت إلى تزايد عدم رضاء الجماهير الواضح عن أعمال الجمعية العامة.
有代表团提议对公众与大会工作显然日渐脱钩的情况进行研究。 - مدى رضاء الحكومات عن التقارير التي تعدها الأمم المتحدة عن أنشطتها (متوسط التقييمات)
一.C.1 政府对联合国关于其活动的报告表示满意的程度(平均评分) - `2 ' مستوى رضاء العملاء المشمولين بالاستقصاء فيما يتعلق بالخدمات المقدمة بما في ذلك التغطية التأمينية للموظفين.
㈡ 受调查的客户对提供的服务包 括工作人员承保范围的满意程度。 - (أ) زيادة مستوى رضاء العملاء عن دقة الخدمات المقدمة إليهم فيما يتعلق بتجهيز المطالبات المتعلقة بالسفر
(a) 客户对旅费报销处理方面所提供服务的准确性的满意程度提高 - وإلى جانب ذلك يقوم الزواج في لاتفيا على رضاء حر من جانب الرجل والمرأة، وعلى التساوي بينهما من الناحية القانونية.
此外，在拉脱维亚，婚姻以男女自愿及其法律平等为基础。 - وقد حظيت هذه الخدمة بأعلى نسبة رضاء بين جميع مجالات الخدمات التي قدمها مركز الخدمات الإقليمي
这一服务在区域服务中心的所有服务领域中获得了最高的满意度评分 - وأردف قائلا إنه فيما يتعلق بالمساءلة، فقد قدمت الإدارة تدابير لتقييم الأداء على نحو تدريجي، يشمل قياس رضاء العميل.
关于问责制，该部逐渐采用了业绩评估措施，包括客户满意度。 - وأعرب عن عدم رضاء وفده عن السرية التي تناولت بها اﻷمانة العامة المسائل المتصلة باليونيتار.
尼日利亚代表团不赞成秘书处采用神秘做法来处理与训研所有关的各项问题。
如何用رضاء造句，用رضاء造句，用رضاء造句和رضاء的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。