رجال ونساء وأطفال造句
造句与例句
手机版
- وكما سمعنا هنا، فإن المهاجر ليس سلعة كما أنه ليس متشردا. فالمهاجرون رجال ونساء وأطفال يبحثون عن ظروف معيشية أفضل، ويسعون لتقديم عملهم والإسهام في المجتمعات المضيفة.
正如人们在本次对话中指出的那样，移徙者既不是商品，也不是违法者，移徙者包含男女老幼，他们寻求改善生活条件，愿意工作和为所在国作出贡献。 - وترتكب إدارة الاحتلال المغربية جرائم مهينة ضد الإنسانية، من بينها الاختطاف، والحجز التعسفي، والتعذيب، والإعدام بغير محاكمة، والتشريد الداخلي القسري، والنفي؛ والضحايا هم رجال ونساء وأطفال من جميع مسالك الحياة.
摩洛哥占领当局在实施可憎的危害人类罪，包括绑架、任意拘留、酷刑、法外处决、强迫流离失所和流亡国外；受害者包括所有阶层的男女老幼。 - وشاهدت، على الأخص، حالات كثيرة من القتل والمعاملة القاسية وغير الإنسانية والمهينة والإساءة وقعت في إطار تهريب المهاجرين وكان ضحيتها رجال ونساء وأطفال من آسيا وأفريقيا وأمريكا اللاتينية وأوروبا الشرقية.
具体地说，她看到由于偷运移民使来自亚洲、非洲、拉丁美洲和东欧的许多男人、妇女和儿童死亡，或遭到残忍、不人道和有辱人格的待遇和虐待。 - وارتطم الصاروخ بعيادة تقع في الطابق الثاني من مركز تجاري مكتظ بالناس في وسط عسقلان، حيث كان رجال ونساء وأطفال أبرياء منصرفين لحياتهم اليومية.
" 格拉德 " 火箭落在位于阿什凯隆中部人群熙攘的购物商场二层的一家诊所。 当时无辜的男人、妇女和儿童正在日常作息。 - فعندما نتكلم عن دول متضررة، إنما نتكلم عن رجال ونساء وأطفال ضحايا هذه الأسلحة, ونتكلم عن مساحات شاسعة من الأراضي التي لا يمكن استعمالها في الزراعة أو في أي نشاط آخر يؤدي إلى إطعام السكان.
谈到受影响的国家，我们讲的是这类武器的男男、女女和儿童受害者。 我们讲的是仍然不能用于农耕的大片土地或为人们提供食物服务的其他活动。 - أوقف رجال ونساء وأطفال مِلؤهم الشجاعة ومتطلعون إلى المستقبل اندفاعهم نحو إعادة إعمار هذه الأمة الفتية بسبب الاحتلال الظالم للبلد من قبل الجيوش الأوغندية والرواندية والبوروندية التي شلت كل جهد لهم.
勇气十足而且对未来充满憧憬的男人、妇女和儿童被迫停下建设这个年轻国家的工作，因为乌干达、卢旺达和布隆迪军队非法占领这一国家，中断了他们的努力。 - 63- وتحتوي تقارير المنظمات غير الحكومية الواردة إلى المقرر الخاص شهادات مطولة ومفصلة أدلى بها رجال ونساء وأطفال من المختطفين في ظروف مماثلة والذين لم يستردوا حريتهم إلاَّ بالهروب أو بدفع الفدية.
非政府组织发送给特别报告员的报告，载有在相似情况下被绑架的男子、妇女和儿童提供的很长的、详细的证词，这些人是在逃跑或支付赎金后重新获得自由的。 - من دارفور، حيث من شأن استمرار مشهد إخراج رجال ونساء وأطفال عنوة من ديارهم، من خلال القتل والاغتصاب وحرق قراهم، الاستخفاف بزعمنا، كمجتمع دولي، حماية الناس من أسوأ الاعتداءات.
不幸的是，最大的挑战还是来自非洲，来自达尔富尔，在那里，谋杀、强奸和焚烧村庄将男女老少驱离家园，再三出现这种景象，对我们作为国际社会所声称的保护人民免遭惨不堪言的虐待是一种嘲弄。 - وإذ يشيرون مع الحزن واﻷسف إلى أن ما يزيد على ٠٠٠ ٦٠٠ من رجال ونساء وأطفال كشمير اﻷبرياء قد استشهدوا وأن اﻵﻻف قد أودعوا السجون وتم تعذيبهم واغتصابهم وبترت أعضاءهم من قبل قوات اﻷمن الهندية ومن استأجروهم من الخونة والمرتزقة في جامو وكشمير،
悲痛忧伤地回顾在查谟和克什米尔的印度保安部队、其雇用的逃兵和雇用兵使60 000多名无辜的克什米尔男女和儿童成为了烈士,和好几千人被禁锢、被施加酷刑、被强奸和被残害; - بل على النقيض من ذلك، لقد كشف العنف على مدار العامين الماضيين عن معين مثير للإعجاب من الشجاعة في وجه الإرهابيين الجبناء الذين يختبئون وراء المدنيين، يتمثل في رفض عامة الإسرائيليين من رجال ونساء وأطفال أن تخيفهم أعمال الإرهاب، واستمرارهم في ركوب الحافلات والذهاب إلى الجامعة والجلوس في المقاهي وزيارة الأسواق.
相反，面对着躲藏在平民后面的怯懦恐怖分子，过去两年中的暴力揭示了人们的非凡勇气：普通的以色列男人、妇女和儿童拒绝被恐怖行动所吓倒，他们继续坐公共汽车，继续到学校以及继续去咖啡馆和商业中心。
- 更多造句： 1 2
如何用رجال ونساء وأطفال造句，用رجال ونساء وأطفال造句，用رجال ونساء وأطفال造句和رجال ونساء وأطفال的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。