رباعية الدفع造句
造句与例句
手机版
- محمية ضد الألغام رباعية الدفع من طراز Springbuck
5辆地雷防护4x4 Springbuck装甲运兵车 - غير أنه ثبت أن المركبات رباعية الدفع لا تزال تجتاز الخط الأخضر في الشمال.
尽管如此，有证据表明，四轮驱动车辆仍在穿越北部的绿色边界。 - وتشمل المركبات المزمع استبدالها 32 مركبة رباعية الدفع وحافلتين صغيرتين وشاحنتين ثقيلتين.
需要更换的车辆包括32辆四轮驱动汽车、2辆微型客车和2辆重型卡车。 - وشاهد الفريق نفسه تناوب رحلات هذه الطائرات وإيصال مركبات خفيفة رباعية الدفع من نوع تويوتا.
专家小组本身观察到这些飞机轮调和新的丰田四轮驱动皮卡车的运送。 - واتُّهم أرساتيه ميلينديس، كمبرِّر لاحتجازه، بحيازة شاحنة صغيرة رباعية الدفع " جييب " (Jeep) كان قد أُبلغ عن سرقتها.
拘留他的理由是，他被控有一辆类似的厢式吉普车，据举报这是一辆被盗车。 - وضمّت قافلة الفريق على الأقل ست سيارات رباعية الدفع ومركبتين عسكريتين تابعتين للجيش اللبناني من المنطقة.
评估小组车队将包括至少6辆黑色四轮驱动车辆加上2辆当地黎巴嫩武装部队的军车。 - وكان المشترون الكينيون للشحنتين حاضرين في الموقع ووضعوا الشحنتين على متن مركبتين رباعية الدفع تحملان لوحات تسجيل صومالية.
这批军火的肯尼亚买方出现在这一地点，并将这批军火装上在索马里注册的两辆四轮驱动汽车。 - تعزى الزيادة في الاحتياجات إلى الاعتمادات المرصودة لاقتناء 52 عربة رباعية الدفع إضافية للاستعمال العام وحافلة إضافية واحدة متوسطة الحجم لاستيعاب الموظفين الإضافيين.
所需经费增加的原因是提供经费，为新增人员添购52辆4轮驱动通用车和1辆中型客车。 - وفي ما يتعلق باحتياجات الهيئة من المركبات للفترة 2014-2015، يُقترح إحلال 22 مركبة رباعية الدفع للأغراض العامة و 3 عربات مصفحة.
停战监督组织2014-2015年拟议所需更换的车辆为22辆通用四轮驱动车和3辆装甲车。 - تغطي تقديرات التكاليف شراء 61 مركبة جديدة واستبدال 46 مركبة رباعية الدفع للاستعمال العام، كما هو مبين في المرفق الثاني- جيم.
23． 估计的费用是为采购61辆新车和换置46辆4x4一般用途车辆，具体情况载在附件二.C中。 - وفي أعقاب تدريب المجندين، تم تكليفهم بأنشطة دوريات في منطقة غيدو، مستخدمين في ذلك مركبات رباعية الدفع وتحت قيادة الجيش الإثيوبي.
新兵经过训练后，使用四轮驱动车辆并在埃塞俄比亚军方的指挥下，担任在盖多州开展巡逻活动的任务。 - وكانت القافلة تتألف من زهاء 20 سيارة رباعية الدفع موزعة إلى ثلاث مجموعات، تسافر على مسافة عدة كيلومترات من بعضها بعضا، ولا يحمل أي منها لوحات أرقام.
该车队由约20辆四轮驱动车辆组成，分成3组，每组间隔距离约为几公里，所有车辆都没挂车牌。 - ولمواجهة الاحتياجات التشغيلية لعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار، سعت إدارة عمليات حفظ السلام إلى تنفيذ خيار استئجار 150 مركبة رباعية الدفع في منطقة البعثة.
为满足联合国科特迪瓦行动的作业需要，维持和平行动部采取了在任务区租赁150辆四轮驱动车的方案。 - وستكون هناك حاجة إلى وضع بيانات بالاحتياجات من العقود البديلة لاقتناء مركبات، منها مركبات رباعية الدفع ومعدات ميكانيكية للمناولة فضلا عن مركبات وشاحنات وحافلات تُخصص للتدخل السريع.
为今后采购4x4车辆、机械处理设备、快速干预车辆、厢车和巴士，将需要制订更换合同需求说明。 - تغطي تقديرات التكاليف شراء 65 مركبة جديدة واستبدال 46 مركبة رباعية الدفع للاستعمال العام، كما هو مبين في المرفق الثاني - جيم من هذا التقرير.
运输业务 22. 估计费用是为采购65辆新车和换置46辆4X4一般用途车辆，具体情况载于附件二.C。 - والواقع أن انخفاض الاحتياجات عموما قابله جزئيا اقتناء 126 سيارة ركاب رباعية الدفع تستخدم في الأغراض العامة لتحل محل مركبات حان وقت شطبها؛
购置了126部通用四轮驱动乘用车和越野车以替换已到核销期限的车辆，从而部分抵消了总体减少的所需经费。 - تجاوز هذا العدد العددَ المقرر بسبب شراء مركبات إضافية، من ضمنها 50 مركبة رباعية الدفع و 8 مركبات مدرعة، وإدراج مركبات كانت تخضع لعملية الشطب
数目高于计划是因为购置了新的车辆，包括50辆四轮驱动汽车和8辆装甲车，以及把正在注销的车辆计算在内 - ويقابل انخفاض الاحتياجات الاستبدال المقترح لـ 56 مركبة من طراز تويوتا رباعية الدفع للأغراض العامة وشراء 18 مركبة إضافية لتلبية احتياجات العملية.
所需经费减少由以下因素抵消：拟更换56辆丰田牌四轮驱动通用车，以及再购置18辆车，以满足联科行动的需要。 - وكانت القافلة مؤلفة من خمس مركبات رباعية الدفع من مركبات العملية، على متنها 11 فردا من مراقبي الشرطة المدنية وسبعة من أفراد الشرطة المسلحين لأغراض الحماية.
该车队由达尔富尔混合行动5辆四轮驱动车组成，车上载有11名民警观察员和7名承担护卫任务的武装警官。 - ومن الناحية العملية، فإن القيمة السوقية المجزية العامة لسيارة جيب رباعية الدفع مزودة بجهاز ذي تردد عال تفوق بكثير القيمة السوقية لسيارة جيب مزودة بجهاز ذي تردد عال جدا.
实际上，一辆配有高频收发机的吉普车（4x4）的通用公平市价远高于一辆配有甚高频收发机的吉普车。
如何用رباعية الدفع造句，用رباعية الدفع造句，用رباعية الدفع造句和رباعية الدفع的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。